บล็อก
ประเภทบริษัทใดบ้างที่สามารถถือหุ้นในอสังหาริมทรัพย์ฟรีโฮลด์ของดูไบ
คำตอบสั้นๆ
กฎหมายดูไบ หมายเลข 7 ปี 2006 จำกัดสิทธิในการเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ในดูไบเฉพาะสำหรับชาวสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, ชาว GCC, บริษัทที่เป็นเจ้าของทั้งหมดโดยพวกเขา และบริษัทจดทะเบียนที่มีหุ้นเหมือนกัน; โดยต้องได้รับการอนุมัติจากผู้ปกครอง ชาวต่างชาติที่ไม่ใช่ชาวสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อาจได้รับสิทธิในการเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ไม่จำกัดระยะเวลา หรือสิทธิเสียภาษีหรือสิทธิในการเช่าสูงสุด 99 ปีในพื้นที่ที่ผู้ปกครองกำหนด วิธีการจดทะเบียนที่กรมที่ดินดูไบจะจดทะเบียนให้เป็นเจ้าของจริง ๆ เป็นเรื่องที่แยกต่างหาก และได้ขยายออกเป็นทะเบียนที่แตกต่างกันผ่านข้อตกลงความร่วมมือ — กับ DIFC, กับ ADGM Registration Authority, กับ Dubai Creative Clusters Authority, และในเดือนกรกฎาคม 2025 กับเมือง Masdar กรุณายืนยันการยอมรับปัจจุบันกับกรมที่ดินสำหรับทะเบียนเฉพาะของคุณก่อนที่จะก่อตั้งใด ๆ
ไม่มีรายการบริษัทประเภทใดที่สามารถถือครองอสังหาริมทรัพย์แบบเป็นเจ้าของในดูไบที่เผยแพร่เป็นทางการ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมคำตอบที่คุณพบทางออนไลน์จึงขัดแย้งกัน เหตุผลที่ไม่มีรายการคือคำถามสองข้อกำลังถูกรวมเข้าด้วยกัน
คำถามแรกคือคำถามทางกฎหมาย และมีคำตอบที่มั่นคงซึ่งไม่ได้เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ปี 2006 ข้อที่สองคือคำถามเกี่ยวกับการปฏิบัติในการจดทะเบียนที่กรมที่ดินดูไบ และได้เคลื่อนที่ — ในทิศทางเดียวกันคือการขยายตัว — มาเป็นเวลาหลายปี
สิ่งที่กฎหมายระบุไว้อย่างชัดเจน
บทความที่ 4 ของกฎหมายหมายเลข 7 ปี 2006 เกี่ยวกับการจดทะเบียนอสังหาริมทรัพย์ในเอมิเรตดูไบ กำหนดว่าสิทธิในการเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ในเอมิเรตนั้นจำกัดเฉพาะชาวสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ชาวของรัฐมนตรีการค้าในอ่าว ประเทศที่มีสมาชิก GCC บริษัทที่เป็นเจ้าของทั้งหมด โดยบุคคลเหล่านี้ และบริษัทจดทะเบียนที่มีหุ้นเหมือนกัน จากนั้นกำหนดว่าสำหรับการอนุมัติของผู้ปกครอง ชาวต่างชาติที่ไม่ใช่ชาวสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อาจได้รับสิทธิการเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์แบบเป็นเจ้าของในบางพื้นที่ที่ผู้ปกครองกำหนดโดยไม่มีการจำกัดเวลา หรือสิทธิเสียภาษีหรือสิทธิในการเช่าสูงสุด 99 ปี
สองสิ่งตามมาทันที บริษัทถูกพิจารณาตั้งแต่เริ่มต้น แต่สิทธิทั่วไปถูกจำกัดเฉพาะบริษัทที่เป็นเจ้าของทั้งหมดโดยชาวสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์หรือ GCC และบริษัทจดทะเบียนที่มีหุ้นเหมือนกัน บุคคลอื่น ๆ — รวมถึงบริษัทที่เป็นเจ้าของโดยชาวต่างชาติทุกแห่ง — อยู่ในย่อหน้าที่สอง ซึ่งคือการมอบหมายในพื้นที่ที่กำหนดแทนที่จะเป็นสิทธิทั่วไป
พื้นที่ที่กำหนดคือรายการที่ดิน ไม่ใช่บรรยากาศ
ข้อบังคับหมายเลข 3 ปี 2006 กำหนดพื้นที่ที่การมอบหมายใช้ได้ และกำหนดรายละเอียดย่อยหน้าต่อแผนที่ที่ออกโดยกรมที่ดิน พื้นที่ที่ชื่อในนั้นรวมถึง อุมม์ ฮูไรร์ 2, อัล บาร์ชาซาวน์ 2 และ 3, เอมิเรต ฮิลส์ 1 ถึง 3, เจเบล อาลี, อัล จัดดาฟ, เกาะเวิลด์, ราส อัล คอร์, อัล โรเวอา, ถนนชีคซาเยด, ซอฟูห์ 1 และ 2, อัล ควอซ 3 และเขตอุตสาหกรรม อัล ควอซ, มิรดิฟ, ดูไบ มารีน่า, ปาล์ม เจเบล อาลี, ปาล์ม จูเมียร์ และนัด อัล เชบา และวาร์ซาน 1
นั่นคือเอกสารดั้งเดิมและได้มีการแก้ไขตั้ง seแล้ว จุดสำคัญสำหรับผู้ซื้อไม่ใช่รายการประวัติศาสตร์ แต่คือกลไก: สิทธิในการเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวข้องกับแปลงที่ดิน และกรมที่ดินจะเก็บแผนที่นั้นไว้ ถามเกี่ยวกับแปลง ไม่ใช่เกี่ยวกับชื่อเสียงของละแวกนี้
การจดทะเบียนคือที่ที่คำถามเกี่ยวกับบริษัทถูกตัดสินจริง
กรมที่ดินเป็นหน่วยงานเดียวที่มีอำนาจในการจดทะเบียนสิทธิในอสังหาริมทรัพย์และการเช่าระยะยาว และธุรกรรมที่สร้าง หรือโอน เปลี่ยนแปลง หรือยกเลิกสิทธิที่เกี่ยวข้องจะไม่ถูกต้องถ้าไม่ได้บันทึกในทะเบียนอสังหาริมทรัพย์ซึ่งมีมูลค่าการพิสูจน์เบื้องหลังที่ชัดเจนต่อทุกฝ่าย ดังนั้นคำถามเชิงปฏิบัติจึงไม่เคย "บริษัทนี้อาจเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์หรือไม่" อย่างนามธรรม แต่มันคือ "กรมที่ดินจะจดทะเบียนบริษัทนี้เป็นเจ้าของแปลงนี้หรือไม่"
คำถามนั้นได้รับคำตอบแบบทีละทะเบียน ผ่านข้อตกลงความร่วมมือระหว่างกรมที่ดินและหน่วยงานที่ดูแลทะเบียนบริษัทแต่ละแห่ง ข้อตกลงแต่ละแห่งสร้างเส้นทางสำหรับองค์กรในทะเบียนนั้นให้ได้รับการยอมรับและจดทะเบียนเป็นเจ้าของ
ความร่วมมือระหว่างกรมที่ดินดูไบและทะเบียนบริษัท ได้รับการประกาศโดยฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
ดูไบ อินเตอร์เนชั่นแนล ฟินันเชียล เซ็นเตอร์
- สิ่งที่ประกาศ
- ข้อตกลงความร่วมมือครอบคลุมถึงบริษัท DIFC, หุ้นส่วน, มูลนิธิ, REITs และกองทุนอสังหาริมทรัพย์ในการซื้อและจดทะเบียนอสังหาริมทรัพท์กับกรมที่ดิน
- เมื่อไหร่
- ประกาศโดย DIFC
ADGM Registration Authority
- สิ่งที่ประกาศ
- บันทึกความเข้าใจที่ช่วยให้องค์กรต่างประเทศที่จดทะเบียนใน ADGM สามารถเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ในดูไบภายใต้กรอบการทำงาน การควบคุมทางกฎหมาย และขั้นตอนการจดทะเบียนของกรมที่ดิน
- เมื่อไหร่
- 7 พฤศจิกายน 2018
Dubai Creative Clusters Authority
- สิ่งที่ประกาศ
- บันทึกความเข้าใจเกี่ยวกับการจดทะเบียนที่ดินหรืออสังหาริมทรัพย์ในนามของบริษัทใน ฟรีโซน (free zone)
- เมื่อไหร่
- ประกาศโดยกรมที่ดิน
มาซดาร์ซิตี้
- สิ่งที่ประกาศ
- บันทึกข้อตกลงความร่วมมือที่ช่วยให้บริษัทใน ฟรีโซน (free zone)ของเมืองมาสดาร์สามารถเป็นเจ้าของที่ดินและอสังหาริมทรัพย์ภายใต้ระบบการเป็นเจ้าของที่ดินถาวรในดูไบ
- เมื่อไหร่
- 24 กรกฎาคม 2568
| ทะเบียน | สิ่งที่ประกาศ | เมื่อไหร่ |
|---|---|---|
| ดูไบ อินเตอร์เนชั่นแนล ฟินันเชียล เซ็นเตอร์ | ข้อตกลงความร่วมมือครอบคลุมถึงบริษัท DIFC, หุ้นส่วน, มูลนิธิ, REITs และกองทุนอสังหาริมทรัพย์ในการซื้อและจดทะเบียนอสังหาริมทรัพท์กับกรมที่ดิน | ประกาศโดย DIFC |
| ADGM Registration Authority | บันทึกความเข้าใจที่ช่วยให้องค์กรต่างประเทศที่จดทะเบียนใน ADGM สามารถเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ในดูไบภายใต้กรอบการทำงาน การควบคุมทางกฎหมาย และขั้นตอนการจดทะเบียนของกรมที่ดิน | 7 พฤศจิกายน 2018 |
| Dubai Creative Clusters Authority | บันทึกความเข้าใจเกี่ยวกับการจดทะเบียนที่ดินหรืออสังหาริมทรัพย์ในนามของบริษัทใน ฟรีโซน (free zone) | ประกาศโดยกรมที่ดิน |
| มาซดาร์ซิตี้ | บันทึกข้อตกลงความร่วมมือที่ช่วยให้บริษัทใน ฟรีโซน (free zone)ของเมืองมาสดาร์สามารถเป็นเจ้าของที่ดินและอสังหาริมทรัพย์ภายใต้ระบบการเป็นเจ้าของที่ดินถาวรในดูไบ | 24 กรกฎาคม 2568 |
ยานพาหนะนอกชายฝั่งและจดหมายที่หน่วยงานออกให้
Jebel Ali เขตปลอดภาษี เผยแพร่ บนจดหมายการลงทะเบียนของตน 'NOC เพื่อเป็นเจ้าของทรัพย์สินสำหรับกรมที่ดิน' ซึ่งมีให้ครอบคลุมบริษัทของตนรวมถึงบริษัทนอกชายฝั่ง สามารถขอผ่านพอร์ทัลดูไบเทรดและเสนอราคาอยู่ที่ AED 200 บวกค่าธรรมเนียมอิเล็กทรอนิกส์ขนาดเล็ก
จดหมายฉบับนั้นเป็นสัญญาณที่มีประโยชน์เกี่ยวกับวิธีการที่สิ่งนี้ทำงานในทางปฏิบัติ ทะเบียนที่ถือบริษัทจะยืนยันสถานะของบริษัทต่อทะเบียนที่ถือที่ดิน และกรมที่ดินจะจดทะเบียนตามความแข็งแกร่งของข้อมูลนั้น คาดว่าแฟ้มเอกสารจะรวมเอกสารของบริษัทและหลักฐานผู้เป็นเจ้าของและควบคุม ซึ่งควรพร้อมกับเอกสารที่กรมที่ดินร้องขอในวันนั้น
สิ่งนี้ไม่ได้เป็นการจัดอันดับเขตใดเขตหนึ่งกับอีกเขตหนึ่ง และไม่ควรถูกอ่านว่าเป็นเช่นนั้น นี่เป็นการอธิบายว่าทะเบียนใดได้กำหนดเส้นทางแล้ว และเส้นทางจะถูกเพิ่มขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป
วิธีการใช้สิ่งนี้ก่อนที่คุณจะจัดตั้งบริษัท
- ระบุแปลงที่ดินให้ชัดเจนก่อน และยืนยันว่าสามารถเป็นเจ้าของได้กับกรมที่ดินในพื้นที่ที่เปิดให้เป็นเจ้าของโดยไม่ใช่พลเมือง UAE
- จากนั้นสอบถามว่ากรมที่ดินขณะนี้จดทะเบียนหน่วยงานจากทะเบียนที่คุณมีในใจหรือไม่
- สอบถามทะเบียนเองว่ามีจดหมายหรือใบรับรองอะไรที่ออกให้กรมที่ดิน และมีค่าใช้จ่ายเท่าใด
- อย่าจดทะเบียนโดยอาศัยการรับรองของผู้ให้บริการที่ว่า 'รถยนต์สามารถเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์' — ต้องได้รับการยืนยันจากสองทะเบียนที่เกี่ยวข้อง
- จำไว้ว่าการเป็นเจ้าของและการพำนักมีแฟ้มข้อมูลที่แตกต่างกัน: เส้นทางที่จดทะเบียนสิทธิ์ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับวีซ่า
- ตรวจสอบอีกครั้งก่อนการซื้อแต่ละครั้ง เพราะการจัดเตรียมได้ถูกเพิ่มเติมขึ้นปีแล้วปีเล่า และคำตอบเมื่อวานนี้อาจแคบลงกว่าคำตอบในวันนี้
สั้นๆ
สิ่งที่ควรนำไปใช้จากนี่
- พระราชบัญญัติหมายเลข 7 ของปี 2549 จำกัดการเป็นเจ้าของเฉพาะพลเมือง UAE และพลเมือง GCC บริษัทที่เป็นเจ้าของทั้งหมดโดยพวกเขา และบริษัทจดทะเบียนทั่วไป — โดยมีการอนุญาตให้กับชาวต่างชาติในพื้นที่ที่กำหนดโดยผู้ปกครอง
- กฎข้อบังคับหมายเลข 3 ของปี 2549 กำหนดคุณสมบัติให้กับแปลงที่เฉพาะเจาะจงตามแผนที่ของกรมที่ดิน
- ไม่มีสิ่งใดเป็นเจ้าของจนกว่าจะมีการบันทึกในทะเบียนทรัพย์สิน ซึ่งเป็นทะเบียนเดียวที่สำคัญ
- ยานพาหนะทางบริษัทใดบ้างที่ได้รับการยอมรับนั้นเป็นแนวทางในการจดทะเบียน ขยายทะเบียนผ่านข้อตกลงความร่วมมือ
- ตรวจสอบแปลงและทะเบียนกับสองหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนจดทะเบียนใดๆ
- พระราชบัญญัติใดควบคุมผู้ที่สามารถเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ในดูไบ?
- พระราชบัญญัติหมายเลข 7 ของปี 2549 ว่าด้วยการจดทะเบียนทรัพย์สินในอาณาเขตดูไบ มาตรา 4 จำกัดการเป็นเจ้าของเฉพาะพลเมือง UAE พลเมือง GCC บริษัทที่เป็นเจ้าของทั้งหมดโดยพวกเขา และบริษัทจดทะเบียนทั่วไป และกำหนดว่าชาวต่างชาติอาจได้รับสิทธิการเป็นเจ้าของฟรีโฮลด์ การใช้อำนาจ หรือการเช่าเป็นระยะเวลาไม่เกิน 99 ปีในพื้นที่ที่กำหนดโดยผู้ปกครอง
- บริษัทใน ฟรีโซน สามารถจดทะเบียนเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ในดูไบได้หรือไม่?
- กรมที่ดินดูไบได้กำหนดเส้นทางกับทะเบียนเฉพาะ รวมถึง DIFC, หน่วยงานการจดทะเบียน ADGM, หน่วยงานดูแลการสร้างสรรค์ของดูไบ และในเดือนกรกฎาคม 2568 เมืองมาสดาร์ ที่ช่วยให้หน่วยงานในทะเบียนเหล่านั้นสามารถเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ในพื้นที่ฟรีโฮลด์ของดูไบได้ ว่าบริษัทเฉพาะเจาะจงมีคุณสมบัติหรือไม่นั้นจะได้รับการยืนยันจากกรมที่ดินเป็นรายกรณี
- พื้นที่ที่กำหนดในดูไบคืออะไร?
- เป็นพื้นที่ที่กำหนดให้เป็นเจ้าของโดยชาวต่างชาติตามกฎข้อบังคับหมายเลข 3 ของปี 2549 โดยถูกระบุเป็นแปลงๆ โดยใช้แผนที่ที่ออกโดยกรมที่ดินดูไบ คุณสมบัติจะถูกผูกกับแปลงที่ดินแทนที่จะเป็นชื่อเขต ดังนั้นจึงได้รับการยืนยันกับทะเบียน
- บริษัทต้องมีจดหมายไม่มีความคัดค้านเพื่อซื้ออสังหาริมทรัพย์ในดูไบหรือไม่?
- หน่วยงานทะเบียนมักจะออกเอกสารหนึ่งฉบับ ตัวอย่างเช่น ฟรีโซน (free zone) เจเบลอาลี เผยแพร่ 'NOC เพื่อเป็นเจ้าของทรัพย์สินสำหรับกรมที่ดิน' ที่มีให้สำหรับประเภทบริษัทของตนรวมถึงบริษัทนอกอาณาเขต กรมที่ดินยืนยันรายการเอกสารทั้งหมดสำหรับธุรกรรมเฉพาะ
- ธุรกรรมเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์จะถูกต้องหรือไม่หากไม่ได้จดทะเบียน?
- ไม่ใช่ กฎหมายฉบับที่ 7 ปี 2006 กำหนดว่าธุรกรรมที่สร้าง โอน เปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกสิทธิในอสังหาริมทรัพย์จะไม่ถูกต้องหากไม่ได้บันทึกในทะเบียนอสังหาริมทรัพย์ และทะเบียนมีค่าหลักฐานเบื้องต้นที่แน่ชัดต่อทุกฝ่าย เว้นแต่ว่าจะมีการพิสูจน์ว่ามีการฉ้อโกงหรือปลอมแปลง
แหล่งข้อมูล
ที่มาของข้อมูลนี้
- กรมที่ดินดูไบ — กฎหมายอสังหาริมทรัพย์ รวมถึงกฎหมายหมายเลข 7 ปี 2006 และกฎระเบียบหมายเลข 3 ปี 2006 (PDF)
- กรมที่ดินดูไบ — บันทึกความเข้าใจเมืองมาสดาร์ที่อนุญาตให้บริษัทใน ฟรีโซน เป็นเจ้าของทรัพย์สินในดูไบ
- Gulf News — ดูไบอนุญาตให้บริษัทในเขตมาสดาร์ซิตี้ซื้อทรัพย์สินภายใต้การเป็นเจ้าของแบบฟรีโฮลด์ วันที่ 24 กรกฎาคม 2025
- ADGM — กรมที่ดินดูไบลงนามบันทึกความเข้าใจกับหน่วยงานการลงทะเบียน ADGM วันที่ 7 พฤศจิกายน 2018
- DIFC — ข้อตกลงความร่วมมือกับกรมที่ดินดูไบ
- ฟรีโซน เจเบลอาลี — จดหมายการจดทะเบียน รวมถึง NOC เพื่อเป็นเจ้าของทรัพย์สินสำหรับกรมที่ดิน
หน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการจัดตั้งธุรกิจใน UAE ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย, ภาษี, การเข้าเมือง, หรือการธนาคาร กฎ, ค่าธรรมเนียม, กิจกรรมที่อนุญาต, และนโยบายธนาคารสามารถเปลี่ยนแปลงได้ ความมีคุณสมบัติสุดท้ายขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงของคุณและกฎที่บังคับใช้ในขณะยื่นขอ
