Skip to content
Перейти к содержанию

Переведённая страница. Эта страница является переводом английской версии. При расхождениях действует английская версия. Официальные требования устанавливают федеральные органы и эмираты ОАЭ, а также реестры свободных зон; часть первоисточников публикуется на арабском языке — всегда сверяйтесь с оригиналом или спрашивайте нас перед принятием решений.

Блог

Дубай против Кипра и Мальты

VelarozoneНалоги и комплаенс4 min read

Краткий ответ

Мальта требует, чтобы каждая компания подготовила аудированную финансовую отчетность и подала годовой отчет Регистратору в течение 42 дней с даты своего юбилея. Кипр требует годовой отчет, сопровождающийся финансовыми отчетами, заверенными директором и секретарем компании, первые отчеты должны быть представлены в течение 18 месяцев с момента регистрации — и его ежегодный налог на компанию был отменен с 2024 года. Таким образом, обе страны налагают повторяющиеся обязательства по бухгалтерскому учету и подаче отчетности, которые применяются независимо от объемов торговли, что является основным структурным отличием от компании в ОАЭ.

Кипр и Мальта выбираются по причинам, которые Дубай не может предложить: членство в ЕС, единый рынок и установленная сеть соглашений. Это реальные преимущества, и это не контраргумент против них.

Что стоит понять перед выбором, так это то, что обе страны налагают ежегодные обязательства по подаче отчетности и бухгалтерскому учету, которые применяются независимо от того, торгует ли компания много — и в случае Мальты требование аудита, которое не имеет эквивалента для большинства компаний в ОАЭ.

Мальта: аудированная отчетность для всех

Бизнес-регистр Мальты требует от каждой компании подачи годового отчета с соответствующим регистрационным сбором не позднее 42 дней с даты регистрации. Отдельно каждая компания — публичная или частная — должна представить свои годовые отчеты на общем собрании для одобрения, и эти отчеты подлежат аудиту.

Сроки подачи отчетности следуют за завершением финансового года: десять месяцев и 42 дня для частных компаний, семь месяцев и 42 дня для публичных компаний. Годовая отчетность подается через онлайн-систему регистра.

Требование аудита является элементом для оценки. Аудит — это профессиональная услуга с профессиональным гонораром, и он повторяется ежегодно независимо от того, насколько мала компания. Для бездействующей или малодеятельной холдинговой компании это часто единственные самые большие расходы.

Кипр: годовые отчеты, финансовая отчетность и налог, который отменили

Кипр требует ежегодный отчет, подаваемый в электронном виде, в сопровождении финансовой отчетности, заверенной директором и секретарем компании. Первые финансовые отчеты должны быть представлены не позднее чем через 18 месяцев после регистрации, а затем по крайней мере один раз в календарный год, подготовленные в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности.

Ежегодный сбор компании в размере 350 евро был отменен с 2024 года в соответствии с Законом о внесении изменений в компании 2024 года, хотя сборы за 2011–2023 годы продолжают действовать. Это убирает повторяющуюся статью, но не учетные и отчетные работы, которые остаются основной статьей расходов.

Кипр также требует наличия секретаря компании наряду с директорами, что не является обязательным в ОАЭ в той же степени.

Повторяющиеся обязательства в зависимости от юрисдикции, прежде чем делать какой-либо коммерческий выбор.

  • Ежегодный отчет в реестр

    Мальта
    В течение 42 дней с годовщины
    Кипр
    Обязателен, подается в электронном виде
    Дубай
    Продление лицензии у властей
  • Финансовые отчеты поданы

    Мальта
    Обязательны
    Кипр
    Обязательны, вместе с ежегодным отчетом
    Дубай
    Зависит от зоны
  • Аудит

    Мальта
    Обязателен для каждой компании
    Кипр
    Применяется законодательная база
    Дубай
    Обязателен только в некоторых свободных зонах
  • Секретарь компании

    Мальта
    Обязателен
    Кипр
    Обязателен
    Дубай
    Не требуется в целом
  • Ежегодный сбор реестра

    Мальта
    Сбор за регистрацию с отчетом
    Кипр
    Отменен с 2024 года
    Дубай
    Нет эквивалентного сбора
  • Вид на жительство на человека

    Мальта
    Правила ЕС/другие правила применяются
    Кипр
    Правила ЕС/другие правила применяются
    Дубай
    Требуется, на человека, за цикл

Что вы на самом деле покупаете и сколько это стоит

Варианты ЕС обеспечивают доступ к рынку и сеть договоров. Если ваши клиенты находятся в ЕС, или ваша структура зависит от директив ЕС или конкретного договора, это является весомой причиной, и текущие расходы - это просто цена за это.

Если ваши клиенты не находятся в ЕС, вы оплачиваете ежегодную бухгалтерскую и аудиторскую нагрузку за преимущество, которое не используете. Это случай, в котором Дубай, как правило, выигрывает - не потому, что это юрисдикция с низкими налогами, а потому, что структура соблюдения требований проще для компании, которая не нуждается в статусе ЕС.

Обратное тоже верно. Бизнес, продающий товары в ЕС из Дубая, может обнаружить, что затраты на трение превышают любые аудиторские сборы Мальты. Определите, откуда ваши клиенты, затем оцените последующие обязательства.

In short

What to take from this

  • Мальта требует аудированную финансовую отчетность от каждой компании, независимо от размера.
  • Годовой отчет Мальты должен быть подан в течение 42 дней с даты годовщины компании.
  • Кипр требует годовой отчет с финансовыми отчетами, заверенными директором и секретарем.
  • Кипр отменил свой ежегодный сбор в размере €350 с 2024 года, но не те работы, которые остаются.
  • Варианты ЕС стоят своих текущих расходов, когда вы действительно используете доступ к рынку ЕС.
Каждой компании Мальты нужен аудит?
Мальта требует от компаний подготовки аудируемых годовых отчетов, представляемых на общем собрании и подаваемых в Регистр. Для небольшой или неактивной компании это часто самая значительная текущая стоимость.
Кипр отменил свой ежегодный сбор для компаний?
Да, с 2024 года в соответствии с Законом о внесении изменений в Закон о компаниях 2024 года. Сборы за года с 2011 по 2023 продолжают действовать, и обязанность по ежегодному отчету и финансовым отчетам не изменилась.
Дубай дешевле, чем Кипр или Мальта?
По текущему соблюдению требований, в целом да для компании, которая не нуждается в статусе ЕС, так как нет эквивалентного универсального требования к аудиту или секретарю компании. Если вы продаете в ЕС, это сравнение не учитывает основную суть выбора юрисдикции ЕС.
Что мне выбрать для клиентской базы из ЕС?
Где находятся ваши клиенты, должно определять решение. Клиентская база из ЕС является весомой причиной для принятия обязательств по подаче отчетности и аудита в ЕС; клиентская база вне ЕС означает оплату за преимущество, которое вы не будете использовать.

Эта страница содержит общую информацию о создании бизнеса в ОАЭ, а не юридические, налоговые, иммиграционные или банковские консультации. Правила, сборы, разрешенные виды деятельности и банковская политика могут меняться. Окончательная пригодность зависит от ваших фактов и применимых правил на момент подачи заявления.

Начните с оценки структуры, а не с пакета услуг

На первой консультации вы получите понятное резюме решения, список необходимых документов и дальнейшие шаги для вашей ситуации. Это не является одобрением, фиксированной ценой или налоговым заключением.

Not sure what you need? Get in touch on WhatsApp now →