registrul activităților DMCC
Activități licență servicii în DMCC
Obțineți planul meu de configurare în UAERăspunsul scurt
DMCC (Dubai Multi Commodities Centre) emite licența Service companiilor care vând expertiză, consultanță sau o lucrare definită, nu bunuri fizice. Este cea mai mare dintre cele patru categorii de licențe ale DMCC și acoperă 562 din cele 973 de activități aprobate ale sale. Dacă un produs fizic își schimbă proprietarul în cadrul aceleiași afaceri, lista de taxe a DMCC tratează acea activitate ca pe un alt tip de licență, care necesită o licență nouă la AED 20,265 pe an (licențele Industrial și cele speciale au un preț diferit).
DMCC își grupează cele 973 de activități aprobate în patru categorii de licențe, iar Service este cea mai mare, cu 562 de activități, puțin peste jumătate din registru. O companie Service ia de la DMCC și o soluție de birou, cum ar fi un flexi desk, și poate fi înființată din străinătate: DMCC verifică identitatea prin apel video, iar documentele se semnează electronic. Ceea ce vinde trebuie să fie expertiză, consultanță sau o lucrare definită, nu un produs fizic.
Testul practic se regăsește în descrierea activității în sine, nu în modul în care un fondator descrie afacerea. O firmă care cumpără stoc și îl revinde, chiar și alături de propria activitate de consultanță, are nevoie de o [licență Trading](/zones/dmcc/trading-licence) pentru acea parte a afacerii; o firmă care transformă fizic materii prime într-un produs finit are nevoie de o [licență Industrial](/zones/dmcc/industrial-licence). Service se situează între cele două: onorariu pentru lucrare sau onorariu pentru consultanță, fără ca bunuri să treacă de la o parte la alta sub aceeași licență.
Să luăm două exemple tipice de solicitanți. O practică de contabilitate care facturează clienților pentru lucrări de contabilitate și de conturi de gestiune se încadrează la Accounting & Bookkeeping, o poziție Service fără nicio aprobare suplimentară atașată. O firmă de consultanță IT care oferă consultanță privind sistemele și recomandă software, fără a importa sau revinde ea însăși hardware-ul, se încadrează la Information Technology Consultants, pe aceeași bază. Ambele își schimbă categoria din momentul în care facturează pentru o cutie expediată unui client, și nu pentru consultanță; partea privind bunurile are atunci nevoie de propria activitate Trading.
O serie de poziții Service necesită o a doua aprobare, pe lângă propria evaluare a DMCC: activitățile legate de active virtuale necesită o autorizare VARA, procesată împreună cu DMCC; pozițiile din domeniul asigurărilor, precum Insurance Brokers, se află sub supravegherea Central Bank of the UAE; pozițiile din domeniul practicii medicale, precum Acupuncture Center, necesită avizul Dubai Health Authority; iar pozițiile de tip birou de reprezentare, precum Academic Liaison Office, necesită avizul Knowledge & Human Development Authority.
Înainte de depunere, potriviți planul cu cele 562 de intrări Service și verificați dacă vreo intrare necesită o a doua licență sau o aprobare externă. [Cum funcționează Velarozone](/why-velarozone) este o verificare înainte de depunere a fiecărei activități planificate față de registrul actual al DMCC și de autoritatea de reglementare relevantă. Numai DMCC decide dacă licența este emisă.
Ce acoperă clasificarea Servicii
Mențiunile din registru denumesc o linie de servicii definită, de exemplu Accounting & Bookkeeping, Accounts Auditing sau mențiunea combinată „Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy”. Ele descriu muncă vândută ca serviciu, nu mărfuri deținute sau comercializate.
Unele servicii necesită acordul altui organism. Serviciul de reînnoire a licenței al AFZ precizează că pot fi necesare aprobări externe pentru activitățile reglementate și enumeră printre documente un certificat de neobiecțiune (NOC) de la autoritatea externă relevantă, atunci când activitatea are nevoie de unul. Întrebați AFZ, la depunerea cererii, ce autoritate se aplică activității dumneavoastră.
Pentru ce este structurată o licență de servicii aici
O licență de servicii se potrivește unei afaceri care facturează expertiză, timp sau muncă operațională, nu mărfuri: firme de consultanță, agenții, servicii tehnice și operațiuni de suport. Ghidul DMCC indică drept exemple serviciile de consultanță și IT. Veniturile din mărfuri aparțin altui tip de licență.
Descrierea activității trebuie să corespundă serviciului pe care îl prestați. AFZ precizează că taxa finală de reînnoire depinde de activitățile licențiate, iar aprobările externe se aplică activităților reglementate. O activitate largă aleasă din comoditate poate adăuga o aprobare pe care nu ați planificat-o și este formularea pe care un client sau o bancă o citește pe licența dumneavoastră.
Din registru
Ce expiră odată cu o rezidență expirată
O mostră din cele 562 de activități pe care DMCC le înregistrează sub Servicii, exact așa cum le numește registrul. Numele activităților sunt formulările proprii ale autorității și sunt prezentate în engleză în fiecare limbă; codurile de registru nu sunt publicate.
- Academic Liaison Office
- Accidents & Liabilities Insurance
- Accounting & Bookkeeping
- Acupuncture Center
- Addiction Rehabilitation Center
- Advanced Driving School
- Advanced First Aid Training Center
- Advertising Agency
- Advertising Researches & Consultancies
- Aerial Photography Services
- Agricultural Research & Consultancy
- Air Ambulance Services
- Air Cargo Agent
- Air Cargo Services
- Air Charters for Passengers & Cargo
- Aircraft & Requisites Leasing
- Airplane Management & Operation
- Ambulance Services
- Arab Wears Tailoring
- Arabic Gowns Tailoring
- Art Gallery
- Artificial Intelligence Developing Services
- Assisted Fertilization Center
- Auction Hall
- Auction Organizing
- Audiology & Speech Center
- Auditing of Accounts
- Authentic Artifacts & Antiques Auction House
- Author's Copyrights & Neighboring Rights Collective Management Services
- Automobile Driving School
Ce nu decide această pagină
Factori de decizie
Reînnoire sau anulare: cele două căi
Aceste reguli ale DMCC decid dacă o cerere Service urmează procesul standard, costă mai mult decât licența de bază sau se blochează la o aprobare externă. DMCC precizează că înființarea standard durează aproximativ 10 zile lucrătoare, în funcție de documente și aprobări.
- Un tip diferit de licență necesită o licență nouă. Lista de taxe a DMCC stabilește pentru o activitate Trading sau Industrial adăugată la o licență Service suma de AED 20,265 pe an pentru licența nouă, licențele Industrial și cele speciale având un preț diferit. În cadrul Service, activitățile peste șase într-un grup de coduri din două cifre costă AED 1,500 fiecare pe an.
- Unele intrări Service necesită aprobare din afara DMCC. Activitatea reglementată cu active virtuale necesită, prin DMCC, o licență VARA suplimentară, în timp ce activitatea cripto nereglementată, precum dezvoltarea de software sau consultanța, nu o necesită. Intrările de asigurări, precum Insurance Brokers, se află sub supravegherea Central Bank of the UAE, iar intrările de practică medicală, precum Acupuncture Center, necesită aprobarea Dubai Health Authority.
- Reînnoirea pe un an a unei licențe Service standard costă AED 20,265. Taxele de întârziere sunt AED 2,500 pentru 31 până la 60 de zile și AED 5,000 pentru 61 până la 90 de zile. DMCC solicită, de asemenea, un No Objection Certificate pentru orice activitate reglementată.
- Dreptul la vize urmează biroul, nu tipul de licență. DMCC acordă până la 3 vize pentru un flexi desk, 4 până la 5 pentru un serviced office, în funcție de dimensiune, și 1 viză pentru fiecare 9 metri pătrați de spațiu fizic.
- O licență DMCC nu permite, în sine, comerț direct cu mainland din Emiratele Arabe Unite. DMCC enumeră ca rute un distribuitor, o sucursală, o licență separată, un permis aplicabil de la Department of Economy and Tourism (DET) din Dubai sau o companie mainland. Veniturile din activitatea pe mainland pot fi supuse tratamentului standard al impozitului pe profit.
- DMCC este o free zone calificată conform Federal Decree-Law No. 47 of 2022 privind impozitarea corporațiilor și a afacerilor (Taxation of Corporations and Businesses), astfel încât veniturile calificate sunt impozitate la 0%. Dacă veniturile unei companii Service se califică depinde de activitatea acesteia și de veniturile pe care le obține, în temeiul deciziilor Cabinet și ministeriale, și nu este automat pentru fiecare intrare Service.
- Situațiile financiare auditate sunt obligatorii anual și trebuie întocmite de o firmă aflată pe propria listă Approved Auditor a DMCC, nu de orice firmă de audit pe care o companie o folosește deja în altă parte.
- Declararea UBO, care numește orice persoană cu 25% sau mai mult din proprietate sau control, este obligatorie la înființare și din nou de fiecare dată când proprietatea se modifică.
Profesii nominalizate în lista freelance RAKEZ
- Practici de Accounting & Bookkeeping care facturează pe ore sau pe angajamente, fără a vinde în paralel software sau hardware de contabilitate
- Funcții de Academic Liaison Office care coordonează între instituții, agenți sau studenți, odată obținut avizul Knowledge & Human Development Authority
- Birouri de consultanță de management și consultanță care vând livrabile sau contracte de tip retainer, și nu stoc
- Activități de consultanță IT și software, precum poziția Information Technology Consultants, care nu implică și importul sau revânzarea de hardware în cadrul aceleiași companii
- Acupuncture Center și poziții comparabile de practică de wellness licențiată, odată ce Dubai Health Authority a avizat practicianul
- Addiction Rehabilitation Center și alte poziții de practică clinică sau terapeutică, sub rezerva aceluiași aviz din partea Dubai Health Authority
Prin ce diferă permisul de licența companiei
- DMCC definește Trading ca fiind importul, exportul, distribuția și vânzarea de bunuri, iar Service ca fiind expertiza profesională sau de consultanță: un plan construit în jurul bunurilor are nevoie de o licență Trading, chiar dacă include și o anumită activitate de consultanță
- O afacere care importă bunuri și le revinde, chiar și bunuri pe care le instalează sau le întreține, are nevoie de o licență Trading pentru partea afacerii legată de bunuri
- O afacere care fabrică sau transformă fizic materiale, precum turnarea sau rafinarea aurului și a bijuteriilor, ori fabricarea și ambalarea de produse alimentare și băuturi, are nevoie de o licență Industrial, nu de Service
- O afacere construită în jurul unei Holding Company, a unui Special Purpose Vehicle (SPV), sau a unei structuri de Single sau Multi Family Office se încadrează în categoria de licență Commercial a DMCC, nu Service
- O persoană fizică care dorește să lucreze singură, sub numele propriu, și nu printr-o companie, se încadrează la licența Freelance a DMCC, nu la o licență Service pentru companie
Despre această listare
Întrebări
Întrebări frecvente
- Afacerea mea este în principal consultanță, dar va vinde și unele bunuri; poate rămâne totuși pe o singură licență DMCC Service?
- Nu la o licență Service standard. DMCC acordă licențe pe categorii de activități, iar o companie rămâne la Service doar atât timp cât ceea ce câștigă este onorariu pentru lucrare sau onorariu pentru consultanță. Lista de taxe a DMCC precizează că o activitate dintr-un alt tip de licență necesită o licență nouă, la AED 20,265 pe an, licențele Industrial și cele speciale având un preț diferit.
- O licență Service DMCC îmi permite să vând servicii direct către clienți de pe mainland Dubai?
- Nu, în sine. DMCC afirmă că firmele din free zone fac comerț în interiorul zonei lor și la nivel internațional și că accesul pe mainland depinde de modelul de afaceri și de activitate. Rutele pe care le menționează sunt un distribuitor, o sucursală, o licență separată, un permis aplicabil de la Department of Economy and Tourism din Dubai sau o companie mainland.
- Este nevoie de aprobarea altcuiva în afara DMCC pentru a obține o licență de Service?
- Majoritatea activităților Service sunt aprobate numai de DMCC. DMCC menționează serviciile financiare și investițiile, cripto și activele virtuale, sănătatea și serviciile medicale, precum și petrolul, gazele și energia drept domenii în care se adaugă o aprobare externă. Activitatea cu active virtuale necesită, prin DMCC, o licență VARA suplimentară, activitatea de asigurări, precum Insurance Brokers, se află sub supravegherea Central Bank of the UAE, iar activitățile de practică medicală, precum Acupuncture Center, necesită aprobarea Dubai Health Authority.
- O structură de tip societate holding, SPV sau family office intră sub incidența licenței de Service?
- Nu. În propriul registru al DMCC, intrările Holding Company, Special Purpose Vehicle și Family Office se află în categoria de licențe Commercial a DMCC, nu în Service. Lista de taxe a DMCC include, de asemenea, single-family office ca activitate de sine stătătoare, care nu poate fi desfășurată împreună cu nicio altă activitate, astfel încât nu i se poate adăuga activitate de consultanță.
- Sunt necesare situații financiare auditate pentru o licență de Service DMCC?
- Da. DMCC impune companiilor membre, inclusiv deținătorilor unei licențe de Service, să depună situații financiare auditate întocmite de o firmă aflată pe lista proprie a DMCC de Approved Auditor (auditori aprobați), nu de orice firmă de audit pe care o companie o folosește deja în altă parte.
- Câte vize sunt incluse într-o licență de Service DMCC?
- Depinde de birou, nu de categoria de licență. Cifrele publicate de DMCC sunt de până la 3 vize pentru un flexi desk, 4 până la 5 pentru un serviced office, în funcție de dimensiune, și 1 viză pentru fiecare 9 metri pătrați de spațiu fizic. O companie care depășește cota poate solicita un Increase Visa Quota prin DMCC Member Portal sau poate lua un birou mai mare.
Surse
Surse oficiale
- DMCC: Înființarea unei noi afaceri
- DMCC: Ghid complet despre licențele DMCC
- DMCC: Ghid privind reînnoirea licenței
- DMCC: Ecosistemul cripto și blockchain
- DMCC: Diferențe între companiile mainland și free zone
- DMCC: Lista activităților comerciale aprobate (registru)
- DMCC: Administrarea afacerii dumneavoastră (bază de cunoștințe)
Unde se potrivește permisul
Trimiteți-ne activitățile pe care intenționați să le depuneți. Verificăm fiecare activitate față de registrul Service actual al DMCC, semnalăm pe cele care necesită o a doua licență sau o aprobare externă și le numărăm conform regulilor DMCC de taxare pe grupe de coduri, înainte de depunerea unei cereri.
Informații generale extrase din CBUAE Rulebook, inclusiv Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), și Cabinet Resolution No. (134) of 2025, așa cum au fost publicate, nu consultanță juridică sau fiscală. Regulile și ghidurile se schimbă, așa că confirmați textul în vigoare și cerințele proprii ale fiecărei instituții înainte de a depune.
