Sari la conținut
Velarozone

Întrebare

Care este diferența dintre un permis de intrare și o viză de ședere?

VelarozoneBirou de consultanță.
Mesaj pe WhatsApp

Răspunsul scurt

Un permis de intrare vă permite să intrați în EAU pentru un scop și o perioadă declarate. Un permis de ședere vă permite să locuiți aici, iar Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security (ICP) îl eliberează ca serviciu separat. Primul nu se transformă în al doilea: șederea unui străin nu trebuie să depășească 60 de zile de la intrare cât timp se finalizează reședința, altfel se aplică amenzi pentru depășirea duratei de ședere. ICP publică un tabel de taxe separat pentru fiecare serviciu. Eliberarea unei vize și eliberarea unui permis de ședere implică fiecare o taxă de cerere de 100 AED și o taxă pentru servicii inteligente de 100 AED, iar permisul de ședere adaugă 100 AED pentru fiecare an de valabilitate. Anularea unui permis de intrare costă 50 AED, iar depunerea cererii de anulare a unui permis de ședere costă 50 AED, în fiecare caz împreună cu o taxă pentru servicii inteligente de 100 AED. O aprobare în prima etapă nu este o aprobare în a doua etapă.

Permis de intrare vs viză de rezidență: 60 de zile

  • Sponsorul este înregistrat la ICP. Pentru o companie, aceasta este establishment card, iar ICP publică o amendă pentru obținerea de vize de intrare pentru o entitate care nu desfășoară activitate. Un rezident care sponsorizează familia are nevoie în schimb de un dosar de sponsor activ.
  • Un permis de intrare se eliberează persoanei pentru un scop declarat, precum turism, vizită, tratament, studii sau finalizarea unei proceduri de reședință pentru muncă ori pentru familie. Titularul trebuie să intre în termen de 60 de zile de la eliberare, iar valabilitatea poate fi prelungită o singură dată pentru o perioadă egală, înainte de sosire.
  • Persoana intră în țară. Cine se află deja în țară folosește serviciul ICP de modificare a statutului, în loc să iasă și să reintre. Un permis de intrare turistic poate fi anulat după intrare doar atunci când anularea este legată de o cerere de modificare a statutului.
  • ICP menționează un raport medical printre documentele pentru unele categorii de reședință, iar permisul de ședere este legat de o cerere de Emirates ID. Cardul ajunge prin curier după ce reședința este eliberată.
  • ICP eliberează permisul de ședere pe numele sponsorului și percepe 100 AED pentru fiecare an de valabilitate. Publică un timp de finalizare a serviciului de 2 zile.

Permisul de intrare vă lasă să intrați în EAU; cel de rezidență, să locuiți aici. ICP le emite ca două servicii; rezidența în 60 de zile de la intrare.

ICP percepe 50 AED pe zi de depășire a șederii după ce un permis de intrare a expirat sau a fost anulat, calculat de la ziua următoare perioadei de grație pentru tipul respectiv de permis. Separat, șederea străinului nu trebuie să depășească 60 de zile de la intrare cât timp se finalizează reședința. Dacă reședința nu este finalizată în acest interval, amenzile pentru depășirea șederii cad în sarcina solicitantului.

Prelungirile sunt un serviciu aparte, nu o ajustare a primului permis. ICP percepe o taxă de cerere de 100 AED la fiecare prelungire de viză și menționează o taxă de prelungire a intrării de 500 AED. Prelungirea valabilității unui permis de intrare înainte de sosire costă separat 50 AED și se poate face o singură dată, pentru o perioadă egală. Un permis de vizită pentru turism poate dura în total până la 120 de zile, iar unul pentru vizitarea unei rude sau a unui prieten până la 180 de zile. Modificarea statutului este, de asemenea, un serviciu separat: tabelul de taxe de reședință al ICP o menționează la 500 AED pentru unele categorii, adică de cinci ori taxa de cerere de 100 AED.

Ordinea autorizărilor: de la dosarul sponsorului la rezidență

Permisul de rezidență este emis în raport cu un sponsor, iar categoria stabilește perioada de grație pe care o acordă ICP după expirare sau anulare. Un permis emis cu un garant sau o gazdă primește 60 de zile. Lucrătorii calificați de nivelurile 1 până la 3 și proprietarii de imobile primesc 90 de zile. Titularii de Rezidență de Aur, Verde și Albastră și membrii familiilor lor primesc 180 de zile. Toate celelalte categorii primesc 30 de zile. Amenda zilnică de 50 AED începe în ziua de după încheierea perioadei de grație. Dacă este nevoie de un birou pentru vize primește răspuns în [aveți nevoie de un birou pentru o viză UAE](/questions/do-i-need-an-office-to-get-a-visa), unde nivelul stabilește cota.

Anularea sponsorului se extinde și asupra persoanelor aflate în întreținere. Sub sponsorizarea unui lucrător străin, permisele membrilor familiei trebuie anulate înainte de anularea reședinței lui sau puse în așteptare pe o perioadă limitată, cu taxe. ICP menționează o taxă de garanție de 5000 AED pentru anularea permisului unui sponsor fără anularea permiselor membrilor familiei.

Unde se oprește aceasta

Pentru ce permis să depuneți cererea și în ce ordine depinde de situația în care vă aflați astăzi: cetățenia, statutul actual, eventualele persoane aflate în întreținere și cine este sponsorul. În interiorul țării, o modificare a statutului (500 AED în unele categorii) poate înlocui ieșirea și reintrarea. Limita de 60 de zile de la intrare și amenda zilnică de 50 AED pentru depășirea șederii continuă să curgă cât timp se alege traseul. Spuneți-ne statutul actual și vom stabili traseul.

Informații generale extrase din CBUAE Rulebook, inclusiv Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), și Cabinet Resolution No. (134) of 2025, așa cum au fost publicate, nu consultanță juridică sau fiscală. Regulile și ghidurile se schimbă, așa că confirmați textul în vigoare și cerințele proprii ale fiecărei instituții înainte de a depune.

Începeți cu o evaluare a structurii

În cadrul unei consultații inițiale, veți primi un rezumat al deciziilor într-un limbaj accesibil, o listă de documente necesare și acțiunile următoare pentru situația dumneavoastră. Sumele actuale sunt confirmate în cadrul comparației de rute revizuite de consultantul dumneavoastră.

Pagină tradusă. Această pagină este o traducere a versiunii în engleză. Dacă cele două se diferențiază, versiunea în engleză se aplică. Cerințele oficiale sunt stabilite de autoritățile federale și emiratele UAE, precum și de registrele zonelor libere, iar mai multe documente sursă sunt publicate în arabă, verificați întotdeauna sursa originală sau întrebați-ne înainte de a acționa.