Sari la conținut
Velarozone

Ghid

Ajutor pentru grupuri calificate vs ajutor pentru restructurarea afacerilor în EAU

Publicat

Răspunsul scurt

Federal Tax Authority (FTA) decide dacă un transfer se califică pentru scutire în temeiul Legii privind Corporate Tax din UAE, iar niciuna dintre scutiri nu este o licență sau o aprobare de sine stătătoare: ambele sunt opțiuni exercitate la depunerea declarației de Corporate Tax pentru Tax Period în care are loc transferul. Qualifying Group Relief (Articolul 26) vizează un activ sau o datorie mutată între companii legate printr-o relație de proprietate comună calificată; Business Restructuring Relief (Articolul 27) vizează o afacere întreagă, sau o parte independentă a unei afaceri, transferată în schimbul unor acțiuni. Detaliul care decide cel mai adesea ce cale se aplică, sau dacă se aplică vreuna, este ce anume se transferă și ce se primește în schimb: un activ mutat în interiorul unui grup conectat indică Articolul 26, o afacere transferată în schimbul unor acțiuni indică Articolul 27, iar un transfer în schimbul numerarului, sau în afara legăturii de proprietate cerute de Lege, nu indică niciuna dintre ele.

Două scutiri, o singură autoritate, tranzacții diferite

FTA administrează ambele facilități în temeiul aceleiași legi și decide, la verificare, dacă un anumit transfer se califică; nu există un regulator separat și nu intervine nicio permisiune specifică sectorului. Facilitatea pentru grupuri calificate întreabă dacă două companii sunt legate suficient de strâns, din punctul de vedere al proprietății, încât un transfer intern al unui singur activ sau al unei singure datorii să nu declanșeze un câștig impozabil. Facilitatea de restructurare a afacerii întreabă dacă o afacere întreagă, sau o parte cu adevărat independentă a ei, a trecut la un nou proprietar în schimbul acțiunilor, nu al numerarului, în cadrul unei reorganizări reale, nu al unei vânzări deghizate în reorganizare. Alegerea etichetei greșite nu schimbă condițiile aplicabile; doar amână momentul în care neconcordanța este descoperită, de obicei la depunere sau la o verificare ulterioară. Practicienii în insolvență urmează o altă rută judiciară, prezentată în ghidul practicii de insolvență.

Ce solicită de fapt Federal Tax Authority

Ambele scutiri cer ca părțile să fie taxable persons care nu sunt Exempt Persons și nu sunt Qualifying Free Zone Persons, iar Legea stabilește condiții specifice fiecărei căi. Pentru Qualifying Group Relief, companiile trebuie să se afle într-o legătură de proprietate comună de cel puțin 75%, directă sau indirectă (o companie deținând cel puțin 75% din cealaltă, sau o terță persoană deținând cel puțin 75% din fiecare), ceea ce este un test diferit de pragul de proprietate de 95% folosit pentru constituirea unui impozit pe profit Group, iar activul sau datoria trebuie transferate fără o contraprestație care ar face transferul să semene cu o vânzare în condiții de piață. Pentru Business Restructuring Relief, transferul trebuie să acopere o afacere întreagă sau o parte independentă a unei afaceri, nu un activ izolat; contraprestația trebuie să fie în acțiuni, sau o participație echivalentă, nu în numerar; iar restructurarea trebuie întreprinsă din motive comerciale valide, care reflectă situația economică reală a grupului, nu dintr-un motiv construit pentru a se potrivi scutirii. Nicio scutire nu este acordată automat la cerere; fiecare este o pretenție pe care contribuabilul o formulează și pe care FTA o poate testa ulterior.

Contraprestația, evaluarea și ce analizează o bancă sau un auditor

Ceea ce își schimbă titularul este faptul pe care îl verifică mai întâi o bancă, un auditor sau FTA. Business Restructuring Relief funcționează doar acolo unde contraprestația este în acțiuni; numerarul sau alt activ transmis alături trebuie contabilizat separat, iar un verificator se va aștepta la o evaluare care să susțină alocarea acțiunilor. Qualifying Group Relief nu implică o contraprestație în același sens, dar cere ca valoarea activului transferat să fie reflectată consecvent în evidențele contabile ale ambelor companii, astfel încât situațiile financiare și orice documentație privind prețurile de transfer trebuie să spună aceeași poveste ca solicitarea de scutire. O bancă ce evaluează ulterior grupul vrea lanțul de proprietate de după tranzacție și evaluarea care stă la baza emiterii acțiunilor, nu doar contractul de transfer semnat, același set de dovezi care susține activitatea de planuri de afaceri și documentație pentru alte depuneri.

Structura de proprietate, substanța economică și cine trebuie să aprobe

Ambele scutiri depind de o imagine a proprietății care rezistă pe hârtie, nu doar ca intenție. Qualifying Group Relief depinde în întregime de legătura de proprietate comună dintre cedent și cesionar, care trebuie cartografiată prin fiecare societate holding intermediară, nu afirmată la nivel de grup, genul de exercițiu tratat la structurarea proprietății complexe atunci când lanțul trece prin entități mixte din free zone, offshore sau mainland. Business Restructuring Relief necesită, de asemenea, ca cineva să evalueze afacerea, să aloce corect acțiunile oferite drept contraprestație și să documenteze motivul comercial: de obicei consiliul aprobă restructurarea, secretarul societății se ocupă de emiterea acțiunilor, iar cineva depune declarația de Corporate Tax. Nicio scutire nu răspunde la întrebarea dacă societățile pot forma și un Corporate Tax Group; aceasta se decide în temeiul Articolului 40, un test separat tratat în Corporate Tax Groups din UAE.

Ce greșeli apar frecvent

  • Solicitarea Business Restructuring Relief pentru ceea ce este în realitate o vânzare, pentru că o parte din preț a fost plătită în numerar și nu în acțiuni
  • Tratarea unui transfer al unui singur activ ca Qualifying Group Relief fără a verifica dacă legătura de proprietate îndeplinește efectiv testul prevăzut de lege
  • Neurmărirea perioadei de doi ani în care scutirea poate fi anulată retroactiv, astfel încât o cesiune ulterioară a activului, a afacerii sau a acțiunilor primite este observată abia după ce FTA întreabă despre ea
  • Permiterea ca situațiile financiare ale grupului să arate o valoare pentru activul transferat, în timp ce declarația fiscală presupune o altă valoare
  • Presupunerea că scutirea este automată pentru că companiile sunt afiliate, în loc să se facă și să se documenteze o opțiune activă

Cum se integrează scutirea în depunerile curente ale grupului

Solicitarea oricăreia dintre facilități nu este un eveniment unic; ea schimbă ceea ce grupul trebuie să continue să dovedească. Cedentul și cesionarul trebuie să păstreze documentația din spatele opțiunii (lanțul de proprietate, evaluarea, motivația comercială a consiliului) atât timp cât FTA poate redeschide Perioada Fiscală, iar condiția de recuperare trebuie monitorizată în cei doi ani de după transfer, care este perioada de risc stabilită de Lege. Un eveniment care anulează dreptul, descoperit în acea fereastră, este corectat în Perioada Fiscală în care are loc evenimentul: transferul inițial este tratat ca și cum ar fi avut loc la valoarea de piață la data inițială, iar câștigul sau pierderea rezultată este inclusă în venitul impozabil al cedentului pentru Perioada Fiscală a evenimentului, nu retroactiv în perioada în care facilitatea a fost solicitată prima dată. Aceasta face din facilitate un punct permanent pe lista de verificare a depunerii anuale, nu o căsuță bifată o singură dată.

Terminal de containere și macarale la un port din Dubai

Îndrumare generală aici; detaliile care contează depind de activitatea și piețele tale.

Întrebări

Întrebări frecvente

Solicitarea Qualifying Group Relief necesită aprobarea prealabilă a FTA?
Nu. Este o opțiune exercitată în Corporate Tax Return-ul pentru Tax Period-ul transferului, nu o cerere depusă în avans. FTA poate verifica declarația și faptele privind proprietatea din spatele ei în orice moment ulterior.
Se poate aplica Business Restructuring Relief dacă o parte din preț este plătită în numerar?
Scutirea este construită în jurul contraprestației în acțiuni. Atunci când numerarul sau un alt activ formează o parte din ceea ce se primește, acea parte rămâne în afara scutirii și trebuie contabilizată separat, în condițiile proprii.
Ce se întâmplă dacă afacerea transferată în temeiul Business Restructuring Relief este vândută ulterior?
O cesiune ulterioară, în primii doi ani de la transferul inițial, poate anula scutirea retroactiv. Transferul este atunci tratat ca și cum ar fi avut loc la valoarea de piață, la data sa inițială, dar câștigul sau pierderea rezultată este inclusă în venitul impozabil al cedentului pentru Tax Period-ul în care are loc cesiunea, nu pentru Tax Period-ul în care scutirea a fost solicitată inițial.
Statutul de Qualifying Free Zone Person exclude o companie de la oricare dintre scutiri?
Da. Ambele scutiri exclud Qualifying Free Zone Persons și Exempt Persons de pe oricare dintre părțile tranzacției.
Este Qualifying Group Relief același lucru cu formarea unui Corporate Tax Group (grup fiscal unic)?
Nu. Un Corporate Tax Group, în temeiul articolului 40, consolidează două sau mai multe companii într-o singură Taxable Person (persoană impozabilă) pentru depunerea declarațiilor. Qualifying Group Relief, în temeiul articolului 26, se referă la un transfer unic al unui activ sau al unei datorii între companii afiliate care, altfel, continuă să depună declarații separate.

Obțineți planul de înființare în EAU

Alegerea între Qualifying Group Relief, Business Restructuring Relief și lipsa oricărei scutiri depinde de structura tranzacției și de lanțul de proprietate al grupului, nu de care etichetă sună mai bine într-o prezentare. Velarozone cartografiază transferul în raport cu condițiile ambelor articole înainte de a fi exercitată vreo opțiune, în conformitate cu modul în care funcționează Velarozone.

Aplică acest lucru la situația ta

Ghidurile descriu poziția generală. Trimite-ne faptele tale și un consultant îți va spune ce părți se aplică de fapt pentru tine.

Mesaj pe WhatsApp

Evaluare gratuită: cifrele actuale sunt confirmate în cadrul comparației rutelor, revizuită de consultant. Datele dumneavoastră nu sunt comunicate unor terți.

Începeți cu o evaluare a structurii

În cadrul unei consultații inițiale, veți primi un rezumat al deciziilor într-un limbaj accesibil, o listă de documente necesare și acțiunile următoare pentru situația dumneavoastră. Sumele actuale sunt confirmate în cadrul comparației de rute revizuite de consultantul dumneavoastră.

Acest ghid oferă informații generale, nu sfaturi legale, reglementare, fiscale, de investiții, medicale sau financiare. Nu garantează o licență, autorizație, viză, cont bancar, finanțare, tratament fiscal sau rezultat comercial.

Informații generale extrase din CBUAE Rulebook, inclusiv Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), și Cabinet Resolution No. (134) of 2025, așa cum au fost publicate, nu consultanță juridică sau fiscală. Regulile și ghidurile se schimbă, așa că confirmați textul în vigoare și cerințele proprii ale fiecărei instituții înainte de a depune.

Pagină tradusă. Această pagină este o traducere a versiunii în engleză. Dacă cele două se diferențiază, versiunea în engleză se aplică. Cerințele oficiale sunt stabilite de autoritățile federale și emiratele UAE, precum și de registrele zonelor libere, iar mai multe documente sursă sunt publicate în arabă, verificați întotdeauna sursa originală sau întrebați-ne înainte de a acționa.