Przejdź do treści
Velarozone

Przywóz rodziny do ZEA

Sponsoring rodziny w ZEA: małżonek, dzieci, rodzice i personel domowy

Uzyskaj mój plan zakupu w UAE

Krótka odpowiedź

Cudzoziemiec z ważnym zezwoleniem na pobyt w ZEA może sponsorować małżonka, niezamężne córki, synów poniżej 25. roku życia oraz dzieci o szczególnych potrzebach. Warunek dochodowy ICP to AED 4,000 miesięcznie albo AED 3,000 plus zakwaterowanie zapewnione przez pracodawcę, przy czym zakwaterowanie musi być odpowiednie dla rodziny. Rodzice podlegają dodatkowym wymogom, a personel domowy korzysta z odrębnej ścieżki. Koordynujemy składanie dokumentów; nie ustalamy warunków ani ich nie uchylamy.

Opóźnienia w sponsorowaniu rodziny często zaczynają się od świadectwa poświadczonego w niewłaściwy sposób, a nie od wniosku wizowego. GDRFA Dubai wymaga potwierdzonego aktu małżeństwa i poświadczonego aktu urodzenia, a ICP wymaga dowodu pokrewieństwa. Nasze usługi wizowe i PRO w ZEA obejmują składanie dokumentów, gdy te papiery są gotowe. Dla studenta sponsorowanego przez uniwersytet lub rodzica-rezydenta strona o wizie studenckiej pokazuje, jak działa ten wniosek.

Sponsorowanie małżonka i dzieci, sponsorowanie rodziców oraz sponsorowanie personelu domowego odbywają się w trzech osobnych wnioskach. Spełnienie warunków dla małżonka nie rozstrzyga sprawy rodzica: GDRFA Dubai wymaga oświadczenia złożonego pod przysięgą w konsulacie sponsora i oczekuje, że oboje rodzice będą sponsorowani razem, chyba że jedno z nich zmarło lub jest po rozwodzie. Pracownicy domowi są natomiast obsługiwani w ramach Domestic Workers Package ICP.

Każda ścieżka kończy się tak samo. Każda osoba w wieku 18 lat lub starsza przechodzi w ZEA badanie lekarskie na zdolność, ICP wydaje zezwolenie na pobyt, a karta Emirates ID przychodzi kurierem. Wszystko to musi zmieścić się w 60 dniach, które zezwolenie na wjazd daje od daty wjazdu, dlatego kolejność działań związanych z Emirates ID trzeba zaplanować, zanim osoba pozostająca na utrzymaniu przyjedzie.

To jest dla Ciebie, jeśli

  • Posiadają Państwo ważne zezwolenie na pobyt w ZEA i chcą sprowadzić małżonka, niezamężną córkę, syna poniżej 25. roku życia lub dziecko o szczególnych potrzebach.
  • Mają Państwo akt małżeństwa lub urodzenia wydany za granicą i muszą wiedzieć, jak należy go poświadczyć, zanim zabiorą go Państwo ze sobą w podróż lub wyślą kurierem.
  • Zarabiają Państwo blisko AED 4,000 miesięcznie albo AED 3,000 z zakwaterowaniem zapewnionym przez pracodawcę i muszą sprawdzić, czy spełniają warunki sponsorowania.
  • Musisz sponsorować personel domowy i chcesz, aby ten proces był wyraźnie oddzielony od sponsorowania rodziny.

To może nie być odpowiednia droga, jeśli

  • Nie posiadasz jeszcze ważnej wizy rezydenta ZEA.
  • Oczekują Państwo, że warunki sponsorowania zostaną uchylone ze względu na okoliczności osobiste. Ustalają je ICP i GDRFA Dubai, a my nie możemy ich zmienić.
  • Państwa akty małżeństwa lub urodzenia nie są poświadczone, a chcą Państwo pominąć ten krok. GDRFA Dubai i ICP wymagają poświadczonych kopii.
  • Potrzebujesz wsparcia w sporach imigracyjnych lub apelacjach poza standardową koordynacją aplikacji.

Na pierwszy rzut oka

Wstępny koszt
Wycenione w ramach Pana/Pani planu założenia: każdy składnik wyszczególniony.
Co jest wliczone
  • Sprawdzenie Państwa zezwolenia na pobyt oraz dochodu pod kątem progu AED 4,000 albo AED 3,000 plus zakwaterowanie zapewnione przez pracodawcę.
  • Lista kontrolna dla każdej osoby na utrzymaniu: poświadczony akt małżeństwa, akty urodzenia, dowód pokrewieństwa w przypadku rodziców oraz affidavit z konsulatu, jeżeli GDRFA Dubai o niego prosi.
  • Umówienie badania lekarskiego dla osób na utrzymaniu w wieku 18 lat lub więcej, a następnie wydanie zezwolenia na pobyt i Emirates ID, w ciągu 60 dni, na które pozwala zezwolenie wjazdowe.

Co zawiera ta usługa

  • Sprawdzenie Państwa zezwolenia na pobyt oraz dochodu pod kątem progu AED 4,000 albo AED 3,000 plus zakwaterowanie zapewnione przez pracodawcę.
  • Lista kontrolna dla każdej osoby na utrzymaniu: poświadczony akt małżeństwa, akty urodzenia, dowód pokrewieństwa w przypadku rodziców oraz affidavit z konsulatu, jeżeli GDRFA Dubai o niego prosi.
  • Umówienie badania lekarskiego dla osób na utrzymaniu w wieku 18 lat lub więcej, a następnie wydanie zezwolenia na pobyt i Emirates ID, w ciągu 60 dni, na które pozwala zezwolenie wjazdowe.
  • Kalendarz odnowień: pobyt rodzinny nie może przekraczać Państwa własnego zezwolenia, a osoby na utrzymaniu mają 6 miesięcy od wygaśnięcia lub anulowania na uzyskanie nowego.
  • Oddzielne wskazówki dotyczące sponsorowania personelu domowego, gdzie to konieczne.

Co nie jest wliczone

  • Poświadczenie lub legalizacja w samym kraju pochodzenia. Informujemy, co jest potrzebne; Państwo lub Państwa agent organizują to na miejscu.
  • Jakakolwiek gwarancja zatwierdzenia, szczególnie w przypadku sponsorowania rodziców lub dorosłych dzieci.
  • Rekrutacja personelu domowego. Koordynujemy sponsoring, a nie zatrudnienie.
  • Porady prawne w zakresie opieki, kurateli lub spraw związanych z prawem rodzinnym powiązanych z sponsorowaniem.

Proces

Jak prace są uporządkowane

Każdy etap ma własne zależności (zatwierdzenia działalności, legalizacja dokumentów, przetwarzanie przez organ i weryfikacja bankowa), a o postępach informujemy w odniesieniu do nich, a nie do jednego ogólnego terminu.

  1. 01

    Sprawdzenie kwalifikowalności

    Ważne zezwolenie na pobyt, dochód AED 4,000 (lub AED 3,000 plus zakwaterowanie zapewnione przez pracodawcę) oraz mieszkanie odpowiednie do wielkości rodziny.

  2. 02

    Zbieranie dokumentów i poświadczenie

    Akt małżeństwa, akty urodzenia lub dowód pokrewieństwa poświadczone w kraju pochodzenia oraz, w razie potrzeby, w ZEA. Wymienione jest także ważne ubezpieczenie zdrowotne.

  3. 03

    Wiza wjazdowa

    GDRFA Dubai podaje opłatę wizową w wysokości AED 200 plus 5% VAT oraz 48 godzin na realizację. Zezwolenie wjazdowe umożliwia 60-dniowy pobyt od wjazdu do czasu sfinalizowania procedury pobytowej.

Pełna sekwencja, etap po etapie

Preferujesz zacząć na piśmie? Prześlij szczegóły przez formularz kontaktowy.

Zacznij od oceny struktury

Podczas wstępnej konsultacji otrzymujesz podsumowanie decyzji napisane prostym językiem, listę przygotowania dokumentów oraz następne kroki w Twojej sytuacji. Aktualne dane są potwierdzane w ramach porównania dróg ocenionego przez Twojego doradcę.

Uzyskaj mój plan zakupu w UAENapisz do nas na WhatsApp

Czynniki decyzyjne

Co właściwie decyduje o Twojej drodze

Doradca omawia te czynniki z Tobą, zanim zostanie zaproponowana jakakolwiek struktura. Każdy z nich może zmienić licencję, emirat lub free zone, alokację wiz oraz rozmowę z bankiem.

Porównanie ścieżek sponsorowania rodziny i personelu.

  • Współmałżonek

    Typowe sprawdzane warunki
    Ważny pobyt sponsora; dochód AED 4,000 albo AED 3,000 plus zakwaterowanie; poświadczony akt małżeństwa lub zaświadczenie o trwaniu małżeństwa
    Najważniejsze punkty sekwencji
    ICP przyjmuje poświadczony akt małżeństwa lub zaświadczenie o trwaniu małżeństwa jako dowód zawarcia małżeństwa

  • Dzieci

    Typowe sprawdzane warunki
    Te same testy dochodu i zakwaterowania oraz akty urodzenia; w przypadku dzieci o szczególnych potrzebach wymagany jest dowód stanu w każdym wieku
    Najważniejsze punkty sekwencji
    Synowie kwalifikują się poniżej 25. roku życia; niezamężne córki oraz dzieci o szczególnych potrzebach także się kwalifikują; badanie lekarskie od 18. roku życia

  • Rodzice

    Typowe sprawdzane warunki
    Dowód pokrewieństwa; w Dubaju GDRFA wymaga także oświadczenia złożonego pod przysięgą w konsulacie sponsora
    Najważniejsze punkty sekwencji
    W Dubaju oboje rodzice są sponsorowani razem, chyba że jedno z nich zmarło lub jest po rozwodzie

  • Personel domowy

    Typowe sprawdzane warunki
    Zezwolenie na pracę MOHRE w ramach Domestic Workers Package ICP; ICP podaje gwarancję w wysokości AED 5,000 za każdy rok wydania
    Najważniejsze punkty sekwencji
    Składane w ramach Domestic Workers Package, nigdy w ramach wniosku rodzinnego

Możliwe kierunki

Kategorie struktury, które oceni doradca

Są to tematy do oceny, a nie do rekomendacji. Właściwa odpowiedź zależy od Twojej działalności, klientów, struktury własności, zespołu, potrzeb przestrzeni roboczej oraz wymagań regulatora lub banku.

Małżonek i małoletnie dzieci razem

Jeden sponsor, jeden test dochodu i zakwaterowania. Akt małżeństwa i akty urodzenia składa się razem, a badanie lekarskie dotyczy małżonka, a nie dzieci poniżej 18. roku życia.

Dzieci dorosłe osobno

Synowie kwalifikują się tylko poniżej 25. roku życia. Niezamężne córki oraz dzieci o specjalnych potrzebach również się kwalifikują, a wszyscy od 18. roku życia przechodzą badanie lekarskie.

Sponsorowanie rodziców jako odrębny proces

Wymagany jest dowód pokrewieństwa, a w Dubaju także affidavit z konsulatu. Oboje rodzice są sponsorowani łącznie, chyba że jedno z nich zmarło lub jest po rozwodzie.

Sponsorowanie personelu domowego

ICP obsługuje pracowników domowych w ramach Domestic Workers Package, z pozwoleniem na pracę MOHRE, a nie w kategorii rodzinnej. Dla zagranicznego sponsora-rezydenta wskazuje gwarancję w wysokości AED 5,000 rocznie.

Panorama centrum Dubaju z Burj Khalifa o złotej godzinie

Każda droga jest planowana w odniesieniu do tego, jak firma będzie rzeczywiście funkcjonować w ZEA.

Następna decyzja

Powiązane materiały

Złota wiza

Zielona wiza

Wiza inwestora a wiza pracownicza

Pytania

Najczęściej zadawane pytania

Jakie wynagrodzenie potrzebuję, aby sponsorować moją rodzinę?
Warunkiem ICP jest miesięczny dochód w wysokości AED 4,000 lub AED 3,000 plus zakwaterowanie zapewnione przez pracodawcę oraz odpowiednie mieszkanie dla rodziny. GDRFA Dubai stosuje te same kwoty. Przed złożeniem wniosku sprawdzamy aktualne kwoty z Państwa umową.
Czy mój akt małżeństwa musi być poświadczony?
Tak. GDRFA Dubai wymaga potwierdzonego aktu małżeństwa i poświadczonego aktu urodzenia, a ICP wymienia dla małżonków poświadczony akt małżeństwa lub zaświadczenie o trwaniu małżeństwa (marriage continuity certificate). To, czy potrzebne jest także poświadczenie po stronie ZEA, zależy od miejsca wystawienia dokumentu; przedstawiamy ten łańcuch poświadczeń.
Czy mogę sponsorować moich rodziców na jakiejkolwiek wizę?
Nie automatycznie. Rodzice potrzebują dowodu pokrewieństwa, a GDRFA Dubai wymaga affidavit z Państwa konsulatu i oczekuje, że oboje rodzice będą sponsorowani łącznie, chyba że jedno z nich zmarło lub jest po rozwodzie. Posiadacze zielonej wizy (Green visa) mają wyraźne prawo do sponsorowania krewnych pierwszego stopnia. W przypadku innych wiz organ bada każdą sprawę.
Czy sponsorowanie pracowników domowych jest tym samym procesem co sponsorowanie rodziny?
Nie. ICP obsługuje pracowników domowych w ramach Domestic Workers Package, z pozwoleniem na pracę MOHRE i gwarancją AED 5,000 za każdy rok wydania dla zagranicznych sponsorów-rezydentów. Sponsoring rodzinny wymaga natomiast dowodu pokrewieństwa.
Co się stanie, jeśli moja własna wiza wygaśnie przed wizą mojej rodziny?
Pobyt rodzinny nie może przekraczać własnego zezwolenia sponsora. Jeśli Państwa wiza zostanie anulowana, wizy osób na utrzymaniu również muszą zostać anulowane, a osoby te mają 6 miesięcy od wygaśnięcia lub anulowania na uzyskanie nowego zezwolenia. Niedokonanie odnowienia lub anulowania może skutkować nałożeniem na sponsora kary.

Źródła

Przepisy, opłaty i kwalifikowalność mogą się zmieniać. Każde oświadczenie regulacyjne jest ponownie sprawdzane przed publikacją i datowane powyżej.

Uwagi prawne i zakres

Velarozone zapewnia koordynację w zakresie uruchamiania i gotowości operacyjnej. Ta strona zawiera informacje ogólne, a nie porady prawne, podatkowe, imigracyjne ani bankowe.

Informacje ogólne oparte na CBUAE Rulebook, w tym na Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) oraz Cabinet Resolution No. (134) of 2025 w brzmieniu opublikowanym; nie stanowią porady prawnej ani podatkowej. Przepisy i wytyczne ulegają zmianom, dlatego przed złożeniem wniosku prosimy o potwierdzenie aktualnego tekstu oraz wymogów każdej instytucji.

ICP oraz organ imigracyjny danego emiratu rozstrzygają o wnioskach dotyczących Green Residence, ich odnowieniach i anulowaniach. MOHRE rozstrzyga o pozwoleniach dla freelancerów i osób samozatrudnionych, a organ licencyjny rozstrzyga o licencjach handlowych spółek. Przygotowujemy i koordynujemy wnioski; nie rozstrzygamy o nich i nie możemy obiecać wyniku.

Dokumenty wysyłaj przez bezpieczny link do przesyłania, który udostępniamy, a nie przez czat ani formularz zapytania.

Przetłumaczona strona. Ta strona jest tłumaczeniem wersji angielskiej. W przypadku różnic ma zastosowanie wersja angielska. Wymagania oficjalne są ustalane przez federalne i emirackie władze oraz rejestry stref wolnocłowych, a kilka dokumentów źródłowych publikowanych jest w języku arabskim, zawsze sprawdź oryginalne źródło lub zapytaj nas przed podjęciem działania.