Pytanie
Jaka jest różnica między pozwoleniem na wjazd a wizą pobytową?
Krótka odpowiedź
Zezwolenie na wjazd pozwala wjechać do ZEA w określonym celu i na określony okres. Zezwolenie na pobyt pozwala tu mieszkać, a Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security (ICP) wydaje je w ramach odrębnej usługi. Pierwsze nie zamienia się w drugie: pobyt cudzoziemca nie może przekraczać 60 dni od wjazdu, w czasie których finalizowany jest pobyt, w przeciwnym razie stosuje się kary za przekroczenie okresu pobytu. ICP publikuje odrębny cennik dla każdej usługi. Wydanie wizy i wydanie zezwolenia na pobyt wiążą się z opłatą za wniosek w wysokości AED 100 i opłatą za usługi inteligentne (smart services) w wysokości AED 100, a zezwolenie na pobyt dodatkowo AED 100 za każdy rok ważności. Anulowanie zezwolenia na wjazd kosztuje AED 50, a złożenie wniosku o anulowanie zezwolenia na pobyt kosztuje AED 50, w każdym przypadku z opłatą za usługi inteligentne (smart services) w wysokości AED 100. Zatwierdzenie na pierwszym etapie nie jest zatwierdzeniem na drugim.
Kolejność zezwoleń, od dokumentacji sponsora do zezwolenia na pobyt
- Sponsor jest zarejestrowany w ICP. W przypadku spółki jest to establishment card, a ICP publikuje karę za uzyskiwanie wiz wjazdowych dla podmiotu, który nie prowadzi działalności. Rezydent sponsorujący rodzinę potrzebuje natomiast aktywnych akt sponsora.
- Entry permit jest wydawany osobie fizycznej w określonym celu, takim jak turystyka, wizyta, leczenie, nauka albo dokończenie procedury pobytu w związku z pracą lub rodziną. Posiadacz musi wjechać w ciągu 60 dni od wydania, a ważność można raz przedłużyć o równy okres przed przybyciem.
- Osoba wjeżdża do kraju. Ktoś, kto już przebywa w kraju, korzysta z usługi zmiany statusu ICP, zamiast wyjeżdżać i wjeżdżać ponownie. Turystyczny entry permit można anulować po wjeździe tylko wtedy, gdy anulowanie jest powiązane z wnioskiem o zmianę statusu.
- ICP wymienia orzeczenie lekarskie wśród dokumentów dla niektórych kategorii pobytu, a zezwolenie na pobyt jest powiązane z wnioskiem o Emirates ID. Karta jest dostarczana kurierem po wydaniu pobytu.
- ICP wydaje zezwolenie na pobyt w oparciu o sponsora i pobiera 100 AED za każdy rok ważności. Podaje czas realizacji usługi wynoszący 2 dni.
Gdzie przerwa między dwoma zezwoleniami generuje koszty
ICP pobiera 50 AED za każdy dzień przekroczenia pobytu po wygaśnięciu lub anulowaniu entry permit, liczony od dnia następującego po okresie karencji dla danego typu zezwolenia. Niezależnie od tego pobyt cudzoziemca nie może przekraczać 60 dni od wjazdu, dopóki pobyt jest finalizowany. Jeśli pobyt nie zostanie sfinalizowany w tym terminie, kary za przekroczenie obciążają wnioskodawcę.
Przedłużenia są odrębną usługą, a nie korektą pierwszego zezwolenia. ICP pobiera opłatę wnioskową 100 AED za każde przedłużenie wizy i podaje opłatę za przedłużenie wjazdu 500 AED. Przedłużenie ważności entry permit przed przybyciem kosztuje osobno 50 AED i można je wykonać raz, na równy okres. Zezwolenie turystyczne może obowiązywać łącznie do 120 dni, a zezwolenie na odwiedziny krewnego lub znajomego do 180 dni. Zmiana statusu jest również odrębną usługą: w tabeli opłat ICP za pobyt jest wskazana na 500 AED dla niektórych kategorii, czyli pięciokrotność opłaty wnioskowej 100 AED.
Jak rodzaj sponsora zmienia sytuację po anulowaniu
Zezwolenie na pobyt jest wydawane wobec sponsora, a kategoria ustala okres karencji, który ICP dopuszcza po wygaśnięciu lub anulowaniu. Zezwolenie wydane z gwarantem lub gospodarzem daje 60 dni. Wykwalifikowani pracownicy na poziomach od 1 do 3 i właściciele nieruchomości otrzymują 90 dni. Posiadacze Golden, Green i Blue Residence oraz członkowie ich rodzin otrzymują 180 dni. Wszystkie pozostałe kategorie otrzymują 30 dni. Dzienna kara 50 AED zaczyna się w dniu następującym po zakończeniu okresu karencji. To, czy biuro jest potrzebne do wiz, wyjaśnia [czy potrzebujesz biura do wizy ZEA](/questions/do-i-need-an-office-to-get-a-visa), gdzie poziom ustala limit.
Anulowanie przez sponsora obejmuje również osoby pozostające na utrzymaniu. W przypadku sponsoringu cudzoziemskiego pracownika zezwolenia członków rodziny muszą zostać anulowane przed anulowaniem jego pobytu albo wstrzymane na ograniczony okres, za opłatą. ICP podaje opłatę gwarancyjną 5000 AED za anulowanie zezwolenia sponsora bez anulowania zezwoleń członków rodziny.
Gdzie to się kończy
Powiązane
Pytania, które mogą się pojawić następnie
Źródła
Skąd to pochodzi
Informacje ogólne oparte na CBUAE Rulebook, w tym na Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) oraz Cabinet Resolution No. (134) of 2025 w brzmieniu opublikowanym; nie stanowią porady prawnej ani podatkowej. Przepisy i wytyczne ulegają zmianom, dlatego przed złożeniem wniosku prosimy o potwierdzenie aktualnego tekstu oraz wymogów każdej instytucji.