Przejdź do treści

Blog

Własność i zarządzanie statkami: kiedy używać morskiej firmy ZEA lub SPV

VelarozoneBiuro analiz trendów2 min czytania
Napisz do nas na WhatsApp

Krótka odpowiedź

Posiadanie statku, zarządzanie nim, jego czarterowanie i działanie jako jego agent to cztery odrębne zadania, a spółka w ZEA, która wykonuje jedno z nich, nie powinna automatycznie wykonywać pozostałych. Organem rozstrzygającym w sprawach morskich jest Ministry of Energy and Infrastructure, które wydaje świadectwa rejestracji i licencje żeglugowe dla statków handlowych. Faktem, który najczęściej przesądza o strukturze, jest to, kto posiada tytuł własności, a kto na co dzień prowadzi eksploatację statku, ponieważ kredytodawcy, ubezpieczyciele i władze portowe inaczej traktują te dwie strony.

Spółka celowa (special purpose vehicle, SPV) obejmująca jeden statek oddziela długi, roszczenia i spory załogi dotyczące tego statku od następnego. Spółka zarządzająca ponosi ryzyko operacyjne i odpowiada za personel. Rozdzielenie ich oznacza więcej formalności, ale daje każdemu statkowi czysty bilans.

Licencja w ZEA nie jest rejestracją statku. Licencja handlowa pozwala spółce zawierać umowy i otwierać rachunki, natomiast statek nadal musi zostać zarejestrowany i uzyskać licencję w ramach usług morskich ministerstwa.

Dlaczego jedna spółka nie powinna robić wszystkiego

Armator posiada majątek i otrzymuje przychody. Zarządca techniczny zapewnia załogę, konserwację i systemy bezpieczeństwa. Operator komercyjny lub czarterujący decyduje, dokąd płynie statek i kto płaci. Agent żeglugowy zajmuje się zawinięciami do portów, odprawami i dokumentacją dla odwiedzających statków. Każda rola wiąże się z inną odpowiedzialnością, ubezpieczeniem i licencjami.

Umieszczenie wszystkich czterech ról w jednej spółce sprawia, że armator odpowiada za uchybienia operacyjne, i może to utrudnić finansowanie. Kredytodawca ustanawiający hipotekę na statku zazwyczaj oczekuje spółki, której jedyne aktywa i zobowiązania dotyczą tego statku. Z kolei zarządca, który jest również właścicielem statków, miesza pieniądze klientów z ryzykiem na własny rachunek, co zakwestionuje audytor klienta.

Własna lista usług ministerstwa odzwierciedla ten sam podział. Jego Maritime Bundle (pakiet usług morskich) obejmuje świadectwa rejestracji, licencje żeglugowe, przedłużenia świadectw ustawowych, licencje dla marynarzy, karty PRO oraz roczną licencję na akredytację wyspecjalizowanych spółek. Są to różne wnioski składane przez różne rodzaje podmiotów.

Czego ministerstwo wymaga w odniesieniu do statku

Ministry of Energy and Infrastructure (MOEI) wydaje licencję żeglugową dla krajowych i zagranicznych statków handlowych, przy przewidywanym czasie 3 dni roboczych. Dokumenty z zatwierdzonych organów wymagają pieczęci, przy czym pieczęć cyfrowa jest akceptowana. Certyfikaty ustawowe pochodzą od uznanej organizacji (RO) dla statku o pojemności 150 ton lub większej. Poniżej 150 stosuje się raport zatwierdzonej firmy przeprowadzającej przegląd. Do dokumentacji należy dołączyć także kopię świadectwa rejestracji, ubezpieczenie, jeśli ma zastosowanie, kopię licencji handlowej (trade licence) spółki będącej właścicielem oraz jej członkostwo w izbie handlowej. Statki pasażerskie o długości powyżej 12 m, lecz poniżej 24 m, oraz inne statki o długości 12 m i więcej, lecz poniżej 500 GT, wymagają certyfikatów GCC. Jednostka z napędem własnym poniżej 300 GT, pod banderą ZEA lub zagraniczną, wymaga raportu z inspekcji straży przybrzeżnej. Opłata za nową licencję to pojemność brutto (GT) pomnożona przez 2 AED dla statku krajowego, z minimum 20 AED, plus opłaty za inspekcję.

Statki pod banderą zagraniczną podlegają dodatkowym warunkom. MOEI wymienia umowę o zatrudnienie statku zawartą z podmiotem rządowym lub półrządowym albo ze spółką prowadzącą działalność morską w kraju jako dokument wyłącznie dla statków zagranicznych. Potrzebny jest także upoważniony agent żeglugowy w ZEA, który zajmie się licencjonowaniem statku i marynarzy oraz będzie śledzić jego działalność na wodach ZEA. Opłata jest wyższa: za nową licencję statku zagranicznego wynosi GT pomnożone przez 7 AED, z minimum 500 AED i maksimum 150 000 AED, plus opłaty za inspekcję.

Zarówno strona licencji żeglugowej, jak i pozostałe strony usług morskich zawierały informację, że usługa została tymczasowo zawieszona, i kierowały wnioskodawców do infolinii ministerstwa pod numerem 800 6634. Terminy należy traktować jako niepotwierdzone, dopóki ministerstwo nie poinformuje inaczej.

Weryfikacja statków, ładunków i kontrahentów

Executive Office for Control and Non-Proliferation publikuje UAE Control List, czyli wykaz towarów strategicznych i chemikaliów podwójnego zastosowania podlegających kontroli importu i eksportu, oraz prowadzi sekcję Targeted Financial Sanctions (celowane sankcje finansowe) obejmującą ramy prawne, krajową listę terrorystów i wdrażanie sankcji. Jego strona wymienia wśród powiązanych przepisów Federal Decree by Law nr 10 z 2025 r. w sprawie przeciwdziałania praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu i finansowaniu proliferacji, a odwiedzającym radzi zgłosić się do SAAND pod numerem 80018000, jeśli podejrzewają przesyłkę.

Te strony nie określają obowiązków samej spółki w zakresie weryfikacji, więc procedury zarządcy statku należy uzgodnić ze specjalistą. Banki stosują wytyczne Central Bank of the UAE dotyczące należytej staranności wobec klienta (customer due diligence), zgodnie z którymi identyfikują każdą osobę fizyczną posiadającą udział kontrolny wynoszący 25 procent lub więcej i prześledzają własność w górę łańcucha, ponieważ inna spółka co do zasady nie może być beneficjentem rzeczywistym. SPV statku utrzymywane przez spółkę holdingową musi więc przy rozpoczęciu współpracy wskazać osoby fizyczne za nią stojące. Banki i ubezpieczyciele zapytają również o historię statku, trasę i kontrole ładunku, a struktura, która nie potrafi wykazać swoich czarterujących, będzie miała trudności.

Wybór licencji stojącej za SPV

SPV statkowa nie potrzebuje dużego biura, ale potrzebuje licencji, która pozwala jej być właścicielem statku i go rejestrować, oraz rachunku bankowego, który przyjmie jej przychody. Spółka free zone jest częstym domem dla spółek holdingowych i podmiotów jednoskładnikowych, ponieważ można ją założyć wokół własności, a nie lokalnego obrotu. DMCC na przykład wymienia w swoim przewodniku po działalnościach usługi żeglugowe, spedycyjne i łańcucha dostaw w kategorii logistyka i transport oraz wskazuje, że niektóre działalności wymagają zgody zewnętrznych organów. Bezpośrednio licencjonowana spółka mainland odpowiada potrzebom zarządcy lub agenta, który obsługuje lokalnych klientów, użytkowników portów i podmioty rządowe. To, czy dana strefa akceptuje działalność żeglugową i na jakich warunkach, jest pytaniem do samego organu strefy.

Załoga i personel lądowy zarządcy potrzebują wiz pobytowych, a koszt tych osób jest często wyższy niż koszt licencji. Sposób działania Velarozone polega na tym, aby najpierw ustalić role właściciela, zarządcy, agenta i czarterującego, a następnie porównać licencje potrzebne dla każdej z tych ról.

W skrócie

Co z tego wynika

  • Ministry of Energy and Infrastructure wymienia w swoim pakiecie Maritime Bundle stałe i tymczasowe świadectwa rejestracji krajowych statków handlowych.
  • Licencja żeglugowa MOEI dla statku handlowego ma przewidywany czas rozpatrzenia wynoszący 3 dni robocze. Wymaga ona ustawowych certyfikatów statku, kopii świadectwa rejestrowego, ubezpieczenia (w stosownych przypadkach) oraz kopii licencji handlowej właściciela i członkostwa w izbie handlowej.
  • Statki o długości 24 metrów lub większej albo o wadze 150 ton lub większej muszą być sklasyfikowane przez instytucję klasyfikacyjną zatwierdzoną przez UAE Maritime Administration.
  • Statek pod banderą zagraniczną wymaga upoważnionego agenta żeglugowego w ZEA do licencjonowania statku i marynarzy oraz umowy o zatrudnienie statku z podmiotem rządowym lub półrządowym albo ze spółką prowadzącą działalność morską w ZEA.
  • Kontrola sankcyjna statku, ładunku i kontrahentów leży po stronie spółki, a UAE publikuje informacje o celowanych sankcjach finansowych za pośrednictwem Executive Office for Control and Non-Proliferation.
  • Strony usługowe ministerstwa zawierały informację o czasowym zawieszeniu oraz numer centrum telefonicznego, dlatego przed zaplanowaniem harmonogramu należy potwierdzić dostępność usługi.
Czy założenie spółki w UAE oznacza zarejestrowanie statku pod banderą UAE?
Nie. Ministerstwo rejestruje statki odrębnie, poprzez stałe lub tymczasowe świadectwa rejestracji krajowych statków handlowych. Spółka potrzebuje licencji odpowiedniej dla danej działalności, a następnie statek przechodzi przez własną procedurę ministerstwa.
Jakich dokumentów wymaga licencja żeglugowa?
Ustawowe certyfikaty wydane przez uznaną organizację dla statków o pojemności 150 ton lub większej (lub sprawozdanie zatwierdzonego rzeczoznawcy dla mniejszych), kopia świadectwa rejestrowego, ubezpieczenie (w stosownych przypadkach) oraz kopia licencji handlowej spółki i członkostwo w izbie handlowej. Statki pod banderą zagraniczną wymagają ponadto umowy o zatrudnienie statku z podmiotem rządowym lub półrządowym albo ze spółką prowadzącą działalność morską w ZEA oraz agenta żeglugowego w ZEA. Statek z napędem własnym poniżej 300 GT wymaga protokołu z inspekcji straży przybrzeżnej.
Czy statek pod banderą zagraniczną może działać z poziomu spółki w UAE?
Strona ministerstwa obejmuje statki zagraniczne, ale wymagają one umowy o zatrudnienie statku z podmiotem rządowym lub półrządowym albo ze spółką prowadzącą działalność morską w ZEA oraz upoważnionego agenta żeglugowego w ZEA. Opłata licencyjna jest także liczona jako GT pomnożone przez AED 7, wobec AED 2 dla statku krajowego. Agenta i umowę należy zorganizować przed statkiem.
Jaką rolę pełni agent żeglugowy?
Agent to odrębna rola, która zajmuje się licencjonowaniem statku i marynarzy oraz śledzi działalność statku w wodach UAE. Może to być inna spółka niż właściciel i zarządca, a w przypadku statków zagranicznych ministerstwo go wymaga.

Informacje ogólne oparte na CBUAE Rulebook, w tym na Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) oraz Cabinet Resolution No. (134) of 2025 w brzmieniu opublikowanym; nie stanowią porady prawnej ani podatkowej. Przepisy i wytyczne ulegają zmianom, dlatego przed złożeniem wniosku prosimy o potwierdzenie aktualnego tekstu oraz wymogów każdej instytucji.

Zacznij od oceny struktury

Podczas wstępnej konsultacji otrzymujesz podsumowanie decyzji napisane prostym językiem, listę przygotowania dokumentów oraz następne kroki w Twojej sytuacji. Aktualne dane są potwierdzane w ramach porównania dróg ocenionego przez Twojego doradcę.

Przetłumaczona strona. Ta strona jest tłumaczeniem wersji angielskiej. W przypadku różnic ma zastosowanie wersja angielska. Wymagania oficjalne są ustalane przez federalne i emirackie władze oraz rejestry stref wolnocłowych, a kilka dokumentów źródłowych publikowanych jest w języku arabskim, zawsze sprawdź oryginalne źródło lub zapytaj nas przed podjęciem działania.