Przejdź do treści

Blog

Handel na własny rachunek i w imieniu klientów to różne biznesy

VelarozoneBiuro podatkowe i zgodności13 min czytania
Napisz do nas na WhatsApp

Krótka odpowiedź

Obrót wyłącznie środkami własnymi, bez klientów, nie wymaga licencji VARA w Dubaju, ale wymaga certyfikatu braku sprzeciwu VARA (No Objection Certificate) za pośrednictwem organu wydającego licencje handlowe oraz rejestracji, gdy inwestowanie na własny portfel osiągnie USD 250,000,000 w dowolnym okresie kolejnych trzydziestu dni kalendarzowych. Licencjonowany VASP nie może prowadzić księgi własnej w ramach swojej licencji, więc desk działa w odrębnej spółce. W ADGM handel w charakterze strony transakcji aktywami wirtualnymi jest wymieniony w specified activity, a wyłączenia przestają obowiązywać, gdy desk publicznie się oferuje, podaje ceny w sposób ogólny i ciągły lub regularnie zabiega o transakcje.

Zdanie, które otwiera większość tych rozmów, jest wersją: nie bierzemy pieniędzy klienta, więc to nie jest regulowane. To jest rozsądny instynkt i to nie jest, jak albo reżim wirtualnych aktywów w UAE jest napisany.

Oba reżimy rzeczywiście traktują obrót na własny rachunek inaczej niż działalność kierowaną do klientów. Żaden nie traktuje go jako nieuregulowanego i żaden nie rozstrzyga tej kwestii, pytając, czyje środki są narażone na ryzyko. Pytają, co robi desk, jak się przedstawia i jak często, i zastrzegają sobie uznanie co do odpowiedzi. Ustęp ADGM dotyczący handlu w charakterze strony transakcji wymienia także towary spot, więc działalność w zakresie handlu towarami w UAE, prowadzona w charakterze strony transakcji, podlega tym samym testom publicznego oferowania się.

Pytanie nie brzmi, czyje to pieniądze

Własność kapitału jest wkładem do analizy, a nie analizą. To, co oba reżimy rzeczywiście testują, to zachowanie: czy firma sama się objawia, czy cytuje, czy poszukuje klientów, jak regularna i ciągła jest działalność i czy ma element komercyjny. Stół operujący całkowicie na kapitale partnerów może zrealizować każdy z tych testów i nadal znajdować się w obrębie zakresu.

Dlatego uczciwa odpowiedź na to pytanie rzadko brzmi tak lub nie. To brzmi: oto który element, do którego się zbliżasz, oto co przeniesie cię na drugą stronę, a oto jaki instrument potrzebujesz po każdej stronie.

Dubaj: poza ośmioma działalnościami, a nie poza obwodem

VARA wymienia handel na rachunek własny wśród innych działań związanych z aktywami wirtualnymi, a nie wśród swoich ośmiu licencjonowanych rodzajów działalności, i wiąże z nim trzy obowiązki. Pierwszym jest No Objection Certificate, który według strony samej VARA potwierdza, że działalność może być prowadzona pod nadzorem regulacyjnym bez licencji na aktywa wirtualne. Uzyskuje się go, wypełniając Initial Disclosure Questionnaire u licencjodawcy handlowego (odpowiednia strefa lub kanał onshore albo Department of Economy and Tourism), a nie bezpośrednio od VARA, przy czym free zone musi znajdować się w Dubaju poza DIFC. Drugim jest rejestracja w VARA, gdy podmiot aktywnie inwestuje własny portfel w kwocie równej co najmniej równowartości 250 000 000 USD w dowolnym okresie ruchomym trzydziestu dni kalendarzowych, przed rozpoczęciem inwestowania lub w ciągu trzech Working Days od zainwestowania tej wartości. Trzecim jest odrębna spółka do prowadzenia portfela.

VARA stwierdza, że licencjonowanym VASP zakazano handlu na rachunek własny lub handlu portfelem aktywów swojej grupy w ramach licencji na działalność regulowaną oraz że do handlu na rachunek własny trzeba założyć odrębną spółkę. To nie jest reguła postępowania, którą zarządza się polityką wewnętrzną. To druga spółka na schemacie organizacyjnym, z własną licencją handlową z Department of Economy and Tourism lub z free zone w Dubaju, a licencja onshore dla podmiotu jest jedną z możliwych dróg. Rejestracja w VARA tego nie zmienia: zgodnie z Regulations nie jest licencją, a podmiot inwestujący własny portfel nie może przyjmować ani przedmiotem obrotu czynić aktywów należących do innego podmiotu.

Wersja regulaminu jest szersza niż podsumowanie. Regulamin dotyczący zachowań rynkowych VARA zabrania VASP-om aktywnego inwestowania własnych lub grupowych portfeli aktywów wirtualnych lub innych aktywów. Wyjątek jest wąski i nazwany: transakcje w celu ostrożnego zarządzania płynności netto aktywów, które VASP musi posiadać, lub ostrożnego zarządzania własnym skarbem lub bilansem, z zachowaniem dokumentacji. To, czy dana transakcja przekracza linię, leży w wyłącznej i absolutnej gestii VARA, z uwzględnieniem częstotliwości, aktywów zaangażowanych, wolumenu, charakteru i czasu trwania oraz znaczenia powstałych zysków dla sytuacji finansowej VASP-u.

  • Certyfikat braku sprzeciwu, uzyskany przez licencjodawcę handlowego, a nie bezpośrednio od VARA.
  • Rejestracja w VARA przy co najmniej 250 000 000 USD zainwestowanych w dowolnym okresie ruchomym trzydziestu dni kalendarzowych
  • Osobna firma, ponieważ licencjonowane VASP-y nie mogą prowadzić książki w ramach swojej regulowanej licencji.
  • Wyjątek dotyczący skarbców, który jest rzeczywisty, ale wąski i uznaniowy na końcu regulatora.

Definicje działalności sięgają dalej, niż się spodziewa założyciel

Działanie jako principal samo w sobie nie wyprowadza dubajskiego przedsiębiorstwa poza obszar objęty licencją. Definicja Broker-Dealer Services według VARA wyraźnie obejmuje zawieranie transakcji na aktywach wirtualnych w charakterze dealera w imieniu podmiotu na jego własny rachunek oraz odrębnie obejmuje animowanie rynku (market making) aktywów wirtualnych z wykorzystaniem aktywów klientów. Pierwszy człon to działalność na rachunek własny mieszcząca się w definicji licencjonowanej działalności; drugi to granica, na której model market makingu przestaje być kwestią skarbową. Doradcy Velarozone mogą przetestować model market makingu pod kątem obu członów przed złożeniem wniosku.

Zakaz handlu książką domową również towarzyszy firmie przy produktach. Regulamin usług giełdowych VARA stwierdza, że VASP-y są zabronione od aktywnego inwestowania własnych lub grupowych portfeli aktywów wirtualnych lub innych aktywów, i dodaje, dla uniknięcia wątpliwości, że inwestowanie w instrumenty pochodne notowane na giełdzie jest włączone w to zakaz.

FAQ VARA wyznacza granicę stanowiska bez licencji. Tradera, który korzysta wyłącznie z własnych środków i nie ma klientów, nie obowiązuje obecnie posiadanie licencji VARA. Używanie własnych środków do kupna lub sprzedaży z osobą trzecią z inicjatywy tej osoby trzeciej nie mieści się w znaczeniu handlu na rachunek własny przyjętym w FAQ.

Abu Zabi: nazwy działalności dotyczą aktywów wirtualnych, a ulga tkwi w wyłączeniach

ADGM nie publikuje strony o handlu na rachunek własny i odpowiedź trzeba złożyć z elementów. Paragraf 4 Schedule 1 do Financial Services and Markets Regulations wskazuje obrót inwestycjami jako principal i wymienia aktywa wirtualne w samym paragrafie: kupno lub sprzedaż instrumentów finansowych, aktywów wirtualnych lub towarów spot jako principal jest określonym rodzajem działalności. Obrót jako principal aktywami wirtualnymi mieści się zatem co do zasady w zakresie regulacji, dlatego twierdzenie, że handel na rachunek własny jest w ADGM po prostu wyłączony, jest przesadą.

Pierwszym filtrem jest to, że ogólny zakaz dotyczy tylko regulowanej działalności prowadzonej w ramach działalności gospodarczej, a przepisy definiują to: osoba prowadzi działalność w ramach działalności gospodarczej, jeśli angażuje się w nią w sposób, który sam w sobie stanowi prowadzenie działalności, przedstawia się jako gotowa i zdolna do angażowania się w nią, lub regularnie namawia innych do angażowania się w transakcje stanowiące tę działalność.

Drugim jest wyłączenie dotyczące braku przedstawiania się. Osoba nie prowadzi działalności z paragrafu 4, wchodząc w transakcję związaną z papierem wartościowym, aktywem wirtualnym lub towarem spotowym, chyba że spełnia jeden z czterech warunków: przedstawia się jako gotowa, jako główny, do kupna lub sprzedaży inwestycji tego typu po cenach określanych przez nich ogólnie i ciągle, a nie transakcja po transakcji; przedstawia się jako angażująca się w działalność polegającą na kupnie takich inwestycji z zamiarem ich sprzedaży; przedstawia się jako angażująca się w działalność polegającą na underwritingu; lub regularnie namawia członków publiczności w celu skłonienia ich do wchodzenia w takie transakcje, a transakcja wynika z tego namawiania.

Trzecim jest wyłączenie dotyczące grup i wspólnych przedsięwzięć, które jest drzwiami, z których korzystają rodziny biur rodzinnych i grupowe skarbce. Wyklucza z handlu głównego transakcję wchodzącą z inną osobą, która również działa jako główny, gdzie obie są członkami tej samej grupy lub uczestnikami wspólnego przedsięwzięcia, a transakcja jest dla celów tego przedsięwzięcia. Zawiera równoległe wyjątki dla zarządzania aktywami należącymi do innego członka grupy i dla zapewnienia skarbcu aktywów własności grupy oraz węższy, warunkowy wyjątek dla handlu agencyjnego, który zależy od braku przedstawiania się i braku regularnego namawiania publiczności.

I punkt definicyjny, który oszczędza wiele argumentów: zarządzanie aktywami, jako określona działalność, oznacza zarządzanie na podstawie uznaniowej aktywami należącymi do innej osoby. Zarządzanie własnymi nie mieści się w definicji w ogóle.

Gdy już uzyskasz zezwolenie, linia znów się przesuwa

Powyższe wyłączenia odpowiadają na pytanie, czy potrzebne jest zezwolenie. Nie przetrwają w codziennej działalności po jego uzyskaniu. Wytyczne ADGM wymagają, aby broker lub dealer aktywów wirtualnych ujawniał klientom, czy może prowadzić handel na rachunek własny, a jeśli tak, czy może handlować przeciwko pozycjom klientów. Stwierdzają również, że regulator nie pozwoliłby takim podmiotom na front-running ani na zawieranie transakcji przed transakcjami klientów, ani na handel na własny rachunek równolegle z transakcjami klientów.

Jeśli zezwolenie jest potrzebne, kształt wymogów ostrożnościowych zależy od drugiego rozróżnienia, które się mierzy, a nie opisuje. Reżim odróżnia działanie jako principal od działania wyłącznie jako matched principal, a matched principal jest stanem zdefiniowanym i możliwym do sprawdzenia: firma zawiera transakcje jako principal wyłącznie w celu realizacji zleceń klientów, utrzymuje pozycje własne wyłącznie wskutek braku dopasowania tych zleceń, utrzymuje wartość rynkową tych pozycji w określonej niewielkiej proporcji swojego kapitału Tier 1 i utrzymuje je wyłącznie przypadkowo oraz przez czas rozsądnie wymagany. Model, który internalizuje przepływ zleceń lub magazynuje ryzyko, nie mieści się w tym stanie, a kategoria ostrożnościowa może się zmienić wraz ze zmianą wolumenów, bez zmiany czegokolwiek w biznesplanie.

Wymóg kapitałowy wynika z zestawu zezwoleń przyznanych firmie. Kwotą, wokół której należy planować, jest ta wyliczona dla Państwa własnego modelu, a nie cytowana w ogólnej tabeli.

Federalny obraz nazwie działalność i nie publikuje definicji

Federacyjny ramowy dokument wydany 13 kwietnia 2026 roku obejmuje handel aktywami wirtualnymi jako główny oraz handel aktywami wirtualnymi jako agent wśród swoich ośmiu działalności. To jest cała publikacja dotycząca ich. Operacyjna rezolucja jest wymieniona w późniejszych rezolucjach regulatora, ale jej tekst nie znajduje się na opublikowanych stronach regulatora, a wytyczne wciąż na stronie opisują zastąpiony reżim z różnym zestawem licencji i innym słownictwem.

To jest rzeczywista luka, a nie luka w naszym odczycie, i należy ją stwierdzić. Każdy, kto znajduje się poza Dubajem, a czyj model leży blisko linii handlu głównego, nie ma jeszcze opublikowanej definicji, aby się porównać.

Co starsze wytyczne federalne ustalają, i co nie zostało obalone, to to, że środki klientów przynoszą swój własny zestaw zobowiązań, niezależnie od aktywów klientów: przegląd rachunków każdego klienta na koniec dnia roboczego, rozliczenie rachunków klientów najpóźniej na koniec następnego dnia roboczego dotyczące niedoborów lub wypłaty nadwyżek oraz powiadomienie regulatora następnego dnia, gdy rekonsyliacja lub rozliczenie nie mogą zostać zrealizowane. W momencie, gdy fiat klienta wejdzie do modelu, rozpoczyna się codzienne zobowiązanie operacyjne, które nie ma nic wspólnego z przechowywaniem tokenów.

Problem pomiaru, którego nikt nie może rozwiązać za Ciebie

VARA wyraża obowiązek rejestracji dużych traderów na rachunek własny na różne sposoby. Regulation IV.A.7 stosuje go do podmiotu, który aktywnie inwestuje własny portfel w kwocie równej co najmniej równowartości 250 000 000 USD w dowolnym okresie ruchomym trzydziestu dni kalendarzowych. FAQ VARA podaje w jednej odpowiedzi 1 mld AED w ruchomym okresie trzydziestu dni, w innej 1 mld AED miesięcznego ruchomego wolumenu obrotu, a w trzeciej 250 mln USD skumulowanego ruchomego wolumenu z trzydziestu dni. Wartość zainwestowana i wolumen obrotu to różne miary i przy aktywnym portfelu mogą dawać różne wyniki dla tych samych transakcji.

Należy najpierw powołać Regulation IV.A.7 i zaznaczyć, że FAQ się różni. Każdy portfel zbliżony do którejkolwiek z tych kwot należy traktować jako pytanie do VARA, zadawane za pośrednictwem licencjodawcy handlowego, zanim udzieli się odpowiedzi wewnętrznie. Termin nie pozostawia czasu na zwłokę: rejestracja jest wymagana przed zainwestowaniem tego wolumenu lub w ciągu trzech Working Days od jego zainwestowania.

To jest także powód, dla którego pojazd, certyfikat i metodologia pomiaru muszą być ustalone razem, a nie sekwencyjnie. Grupa, która najpierw zakłada firmę handlową, a następnie ustala pomiar, ma utrwaloną trudniejszą zmienną przed odpowiedzią na łatwiejszą.

Co faktycznie musi zdecydować biurko

Każda pozycja na tej liście jest oceną faktyczną dotyczącą sposobu prezentowania się i zachowania, którą regulator dokonuje po fakcie, z deklarowanym uznaniem, a nie polem wyboru, które można zaznaczyć z góry. Każdy, kto jest blisko tej granicy, potrzebuje, aby podmiot, certyfikat i podstawa pomiaru zostały ustalone jako jedna decyzja. To rozmowa o strukturze. Proszę skontaktować się z nami, zanim portfel urośnie, a nie po tym.

  • Czy przedstawia się jako gotowa do kupna lub sprzedaży po cenach, które określa ogólnie i ciągle, czy wycenia każdą transakcję osobno?
  • Czy pozyskuje klientów, a jeśli tak, to kogo, jak regularnie i czy powstałe w jej wyniku transakcje wynikają z tego pozyskiwania?
  • Jeśli struktura opiera się na relacji grupowej lub wspólnego przedsięwzięcia, czy spełnia te definicje w obecnej formie, a czy nadal będzie je spełniać za dwa lata?
  • Czy portfel zbliża się do 250 000 000 USD zainwestowanych w dowolnym okresie ruchomym trzydziestu dni kalendarzowych (Regulations) lub do 1 mld AED z FAQ VARA i kto potwierdził z regulatorem, która podstawa ma zastosowanie?
  • Który podmiot prowadzi portfel i czy ten podmiot może również posiadać licencję, której biznes będzie potrzebował później, czy też od początku chodzi o dwie spółki?
  • Czy jakakolwiek część modelu dotyka aktywów klientów lub zleceń klientów, w tym tworzenie rynku z użyciem aktywów klientów, co zgodnie z definicją znajduje się w licencjonowanym zakresie?

W skrócie

Co z tego wynika

  • VARA traktuje handel na rachunek własny poza swoimi ośmioma licencjonowanymi rodzajami działalności: No Objection Certificate za pośrednictwem licencjodawcy handlowego, rejestracja przy 250 000 000 USD w dowolnym okresie ruchomym trzydziestu dni kalendarzowych oraz odrębna spółka.
  • Licencjonowany VASP ma zakaz handlu własnym lub handlem księgą swojej grupy w ramach regulowanej licencji, z wąskim wyjątkiem dla ostrożnego zarządzania skarbem i płynnością ocenianego według uznania VARA.
  • W ADGM obrót jako principal aktywami wirtualnymi jest wymieniony w ramach określonej działalności, a ulgę dają wyłączenie z powodu braku publicznego oferowania usług (holding out), kryterium prowadzenia działalności zawodowo (by way of business) oraz wyłączenia dla grupy i wspólnego przedsięwzięcia.
  • Każde z tych wyłączeń upada na pytanie dotyczące zachowania: wprowadzanie w błąd, ciągłe i ogólne kwotowanie lub regularne solicytowanie publiczności.
  • Regulation IV.A.7 ustala próg rejestracji w Dubaju na 250 000 000 USD zainwestowanych w dowolnym okresie ruchomym trzydziestu dni kalendarzowych. FAQ VARA podaje 1 mld AED w dwóch odpowiedziach i 250 mln USD w trzeciej, wszystkie w ujęciu wolumenu obrotu.
Czy potrzebuję licencji, aby handlować kryptowalutą własnymi pieniędzmi w Dubaju?
FAQ VARA stwierdza, że trader korzystający wyłącznie z własnych środków, bez klientów, nie musi obecnie posiadać licencji VARA. Nadal potrzebuje No Objection Certificate uzyskanego za pośrednictwem licencjodawcy handlowego i musi zarejestrować się w VARA przy co najmniej 250 000 000 USD zainwestowanych w dowolnym okresie ruchomym trzydziestu dni kalendarzowych. Licencjonowany VASP musi używać odrębnej spółki do handlu na rachunek własny. Używanie własnych środków do handlu z osobą trzecią z inicjatywy tej osoby nie jest handlem na rachunek własny.
Czy handel własny jest wyłączony w ADGM?
To jest przesadna interpretacja opublikowanej pozycji. Akapit 4 Regulacji Usług Finansowych i Rynków, Załącznik 1, wymienia aktywa wirtualne w ramach handlu inwestycjami jako głównym. Ulga pochodzi z testu w ramach działalności, wyłączenia na zasadzie braku wprowadzenia w błąd oraz wyłączenia dla grup i wspólnych przedsięwzięć, z których każde zależy od faktów i każde upada, gdy firma wprowadza w błąd, kwotuje ogólnie i ciągle lub regularnie solicytuje publiczność.
Czy nasz licencjonowany VASP może handlować swoją własną księgą skarbową?
Tylko w wąskim wyjątku. Zbiór zasad dotyczących zachowania rynku VARA zabrania VASP aktywnego inwestowania własnego portfela lub portfela swojej grupy, a następnie zezwala na transakcje w celu ostrożnego zarządzania wymaganymi aktywami netto i skarbem lub bilansem VASP, z zachowaniem dokumentacji. Czy transakcja przekracza granicę, zależy od wyłącznej i całkowitej uznaniowości VARA, z uwzględnieniem częstotliwości, aktywów, wolumenu, charakteru, czasu trwania i znaczenia zysków dla kondycji finansowej firmy.
Czy biuro rodzinne lub skarb grupy znajduje się poza zakresem?
W ADGM odpowiednim elementem jest wyłączenie dla grup i wspólnych przedsięwzięć, które obejmuje główne transakcje z innym członkiem grupy lub uczestnikiem wspólnego przedsięwzięcia, zarządzanie aktywami należącymi do innego członka grupy i świadczenie usług kustodialnych dla aktywów grupy. To jest test definicyjny, a związane wyłączenie agencji jest uzależnione od braku wprowadzenia w błąd oraz nieregularnego solicytowania publiczności. Czy konkretna struktura się mieści, musi być przemyślane w kontekście definicji.

Informacje ogólne oparte na CBUAE Rulebook, w tym na Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) oraz Cabinet Resolution No. (134) of 2025 w brzmieniu opublikowanym; nie stanowią porady prawnej ani podatkowej. Przepisy i wytyczne ulegają zmianom, dlatego przed złożeniem wniosku prosimy o potwierdzenie aktualnego tekstu oraz wymogów każdej instytucji.

Zacznij od oceny struktury

Podczas wstępnej konsultacji otrzymujesz podsumowanie decyzji napisane prostym językiem, listę przygotowania dokumentów oraz następne kroki w Twojej sytuacji. Aktualne dane są potwierdzane w ramach porównania dróg ocenionego przez Twojego doradcę.

Przetłumaczona strona. Ta strona jest tłumaczeniem wersji angielskiej. W przypadku różnic ma zastosowanie wersja angielska. Wymagania oficjalne są ustalane przez federalne i emirackie władze oraz rejestry stref wolnocłowych, a kilka dokumentów źródłowych publikowanych jest w języku arabskim, zawsze sprawdź oryginalne źródło lub zapytaj nas przed podjęciem działania.