Vai al contenuto

Guida

Come aprire una clinica multi-specialità o un centro di chirurgia diurna negli Emirati Arabi Uniti

Pubblicato

La risposta breve

Una autorità sanitaria rilascia la licenza alla struttura, non il registro delle imprese. A Dubai si tratta della Dubai Health Authority (DHA), tramite il suo sistema di licenze Sheryan. Ad Abu Dhabi si tratta del Department of Health, Abu Dhabi (DoH). La DHA tratta il polyclinic (minimo 2 specialità diverse) e il Day Surgical Center come categorie distinte. Se eseguirà interventi o gestirà soltanto visite specialistiche, ciò determina dunque per primo la categoria, la progettazione e l'organico.

Chi decide, e in quale emirato

L'attività clinica è regolata per emirato. La DHA copre le strutture a Dubai. Il DoH copre le strutture ad Abu Dhabi. Il MoHAP pubblica leggi e regolamenti federali sul proprio sito. Quale autorità si applica dipende da dove si trovano i locali, non da dove è registrata la società.

Questo rende la sede la prima vera decisione. Un contratto di locazione firmato in un emirato non può essere trasferito nel processo di un'altra autorità. Scegliere l'emirato su basi cliniche, quindi verificare i requisiti attuali di quell'autorità prima di impegnarsi su un'unità.

È il regolatore, e non l'ufficio delle licenze commerciali, a classificare la Sua struttura. Il manuale di licenza della DHA descrive il polyclinic come un ambulatorio con un minimo di 2 specialità diverse. Descrive il Day Surgical Center come un centro di chirurgia ambulatoriale autonomo per pazienti che non necessitano di degenza notturna, classificato come Class A, Class B, Class C-M o Class C. Chieda per iscritto la classificazione e l'ambito approvato prima di fare affidamento su di essi.

Cosa richiedono i regolatori

Il Manual for Licensing Health Facility della DHA richiede un piano di proposta della struttura che indichi il tipo di struttura, i servizi, le specialità dei professionisti sanitari e il programma clinico. Richiede inoltre una planimetria approvata da consulenti di progettazione prequalificati. La DoH pubblica propri standard per Abu Dhabi, quindi consulti direttamente quello relativo al Suo emirato e datare i Suoi appunti.

Da ciò derivano tre punti.

Primo, l'ambito clinico è approvato, non presunto. Presso la DHA, aggiungere o eliminare una specialità costituisce una modifica della licenza della struttura, e cambiare la categoria ne costituisce un'altra. Elenchi fin d'ora ogni specialità e procedura per i primi dodici mesi.

In secondo luogo, i professionisti sono abilitati individualmente. Presso la DHA una struttura con licenza inattiva può presentare domanda per le licenze professionali, ma queste restano inattive fino all'attivazione della licenza della struttura. Assumete personale solo dopo aver definito la struttura e l'ambito di attività.

Terzo, i dati dei pazienti hanno un proprio livello giuridico. Il governo degli Emirati Arabi Uniti pubblica le leggi sulla protezione dei dati, e le cartelle sanitarie richiedono un piano di gestione lecito e sicuro prima di ricevere il primo paziente.

Proprietà, substance e i ruoli da coprire

Decidere fin dall'inizio chi possiede la società, chi gestisce la struttura e chi detiene la licenza della struttura. Questi possono essere tre soggetti diversi, in particolare quando una società di investimento possiede l'edificio e un operatore clinico lo gestisce. L'autorità vorrà che il titolare della licenza e la leadership clinica responsabile siano chiaramente individuati.

Una proprietà regolamentata o stratificata richiede più evidenze rispetto a una semplice società con un unico proprietario. Se gli investitori si collocano sopra l'operatore, pianificare una struttura proprietaria regolamentata e complessa prima di presentare qualsiasi documentazione.

La sostanza conta qui più che nella maggior parte dei settori. La struttura necessita di locali reali, attrezzature reali e una leadership clinica nominata. Una società con una licenza ma senza una clinica dietro di essa non soddisferà un'autorità sanitaria.

Come si muove il denaro e cosa osserva la banca

I ricavi di una clinica provengono da più canali: pazienti che pagano direttamente, assicuratori e pagatori aziendali. Ciascuno ha propri tempi di liquidazione e propria documentazione. Una banca o un acquirer chiederà quali canali ci si aspetta, in quali proporzioni e per quale motivo.

Anche le banche e i finanziatori verificano chi finanzia la realizzazione. L'allestimento, le attrezzature e il reclutamento clinico solitamente precedono i ricavi, quindi la narrazione del finanziamento deve coprire questo intervallo. Tenere pronte le evidenze relative a origine del patrimonio e dei fondi per ciascun azionista e finanziatore. Preparare il business plan e la documentazione di supporto affinché nomi, proprietà, proiezioni e descrizione del servizio corrispondano in ogni versione.

L'apertura del conto è un filone di lavoro a sé stante. Vale la pena pianificare la preparazione per l'apertura del conto bancario aziendale in parallelo con il lavoro verso l'autorità sanitaria, non dopo di esso.

Cosa va comunemente storto

  • Affittare prima. Viene firmato un normale contratto di locazione per ufficio prima che chiunque verifichi se l'unità può soddisfare i requisiti di progettazione e di struttura dell'autorità sanitaria.
  • Assumere prima. I medici vengono reclutati prima che la classe della struttura e l'ambito siano definiti, e il team non corrisponde a ciò che è stato approvato.
  • Presupposto ambulatoriale. Vengono aggiunte procedure a un piano che era stato progettato come clinica ambulatoriale.
  • Avvio sottofinanziato. L'attivazione delle convenzioni assicurative e il capitale circolante richiedono più tempo di quanto previsto dal piano.
  • Confronto dei prezzi troppo anticipato. I fondatori confrontano i prezzi di costituzione prima che la classe della struttura sia nota, quando la costituzione societaria rappresenta la parte più piccola del costo.

Una domanda correlata è quale tipo di clinica si stia realmente aprendo. Una clinica di fertilità, FIVET o medicina riproduttiva, una clinica di medicina estetica o dermatologia e un centro di riabilitazione o medicina sportiva presentano ciascuno proprie questioni di ambito. Decidere quale delle tre si è prima di decidere la struttura.

Come la licenza si collega all'attività operativa

I locali, l'allestimento e le attrezzature superano tipicamente il costo della registrazione commerciale. Sequenziare il lavoro affinché l'allestimento non proceda più velocemente della posizione dell'autorità su progettazione e ambito. I visti per il personale clinico e amministrativo seguono la struttura e le licenze professionali. I rinnovi e gli adempimenti fiscali continuano dopo l'avvio e devono far parte del piano dall'inizio.

Il costo è costruito a livelli, e l'onorario della società è dettagliato nella lettera di incarico, come indicato in come funziona Velarozone.

Skyline del centro di Dubai con il Burj Khalifa all'ora dorata

Indicazioni generali qui; i dettagli che contano dipendono dalla tua attività e dai mercati.

Domande

Domande frequenti

Quale autorità autorizza una clinica a Dubai, e quale ad Abu Dhabi?
La Dubai Health Authority (DHA) regola le strutture sanitarie a Dubai e riceve le nuove domande di autorizzazione per le strutture tramite il proprio sistema di licensing Sheryan. Il Department of Health, Abu Dhabi (DoH) svolge la stessa funzione ad Abu Dhabi. Verificate presso l'autorità dell'emirato in cui si troveranno i vostri locali.
Un centro di day-surgery è lo stesso di una clinica multi-specialistica?
No. La DHA classifica un polyclinic come struttura ambulatoriale con un minimo di 2 specialità diverse. Classifica un Day Surgical Center come struttura autonoma per procedure chirurgiche senza pernottamento, di classe A, B, C-M o C. È l'autorità a decidere la classificazione e l'ambito di attività approvato, quindi verificate a quale si adatta il vostro progetto prima di scegliere i locali.
È possibile aggiungere procedure dopo l'apertura della clinica?
Solo tramite modifica. Presso la DHA, l'aggiunta o la rimozione di una specialità costituisce una modifica della licenza della struttura, e una struttura attiva può continuare a operare con la licenza esistente mentre la modifica è in corso. Non promuovete né eseguite la nuova procedura finché la licenza modificata non la comprende.
Una licenza commerciale consente di ricevere pazienti?
No. Una licenza commerciale registra la società. Presso la DHA la nuova licenza della struttura nasce inattiva e ha validità di un (1) anno, e durante tale periodo la struttura non può ricevere o curare pazienti né fare pubblicità. Ogni clinico necessita inoltre della propria licenza rilasciata dalla competente autorità sanitaria.

Ottieni il tuo piano di impostazione negli Emirati Arabi Uniti

Velarozone confronta la struttura praticabile, il perimetro dell'autorità sanitaria e i requisiti operativi per la propria clinica o centro di day-surgery prima che venga presentata qualsiasi documentazione.

Applica questo alla tua situazione

Le guide descrivono la posizione generale. Inviaci i tuoi fatti e un consulente ti dirà quali parti si applicano effettivamente a te.

Manda un messaggio su WhatsApp

Valutazione gratuita: gli importi aggiornati vengono confermati nel confronto tra percorsi verificato dal Suo consulente. I Suoi dati non vengono condivisi con terzi.

Inizia con una valutazione della struttura

Durante una consulenza iniziale ricevi un riassunto decisionale in linguaggio chiaro, un elenco di preparazione documentale e le prossime azioni per la tua situazione. I valori attuali sono confermati all'interno del confronto delle rotte esaminato dal tuo consulente.

Questa guida fornisce informazioni generali, non legali, normative, fiscali, sugli investimenti, mediche o finanziarie. Non garantisce una licenza, autorizzazione, visto, conto bancario, finanziamento, trattamento fiscale o risultato commerciale.

Informazioni di carattere generale tratte dal CBUAE Rulebook, compresa la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), e dalla Cabinet Resolution No. (134) of 2025 come pubblicata; non costituiscono consulenza legale o fiscale. Norme e orientamenti cambiano: prima dell'invio verifichi il testo vigente e i requisiti propri di ciascun istituto.

Pagina tradotta. Questa pagina è una traduzione della versione inglese. In caso di difformità, prevale la versione inglese. I requisiti ufficiali sono stabiliti dalle autorità federali degli EAU, dalle autorità dei singoli emirati e dai registri delle free zone, e diversi documenti di riferimento sono pubblicati in arabo: verifichi sempre la fonte originale o si rivolga a noi prima di agire.