Blog
Emirates Majalis: avviso dell'FTA sulla condivisione dei fascicoli fiscali per i titolari di imprese negli EAU
La risposta breve
La Federal Tax Authority (FTA) ha avviato a luglio 2026 Emirates Majalis, un'iniziativa di dialogo diretto tra l'Autorità e i cittadini degli Emirati Arabi Uniti, che possono rivolgerle di persona domande e suggerimenti in materia fiscale. Il primo incontro si è svolto presso l'Al Khawaneej Majles a Dubai, alla presenza del Direttore Generale della FTA, S.E. Abdulaziz Al Mulla.
Il comunicato descrive un programma di comunicazione e i temi sollevati nella sua prima sessione. Ciò che un'impresa deve versare continua a essere stabilito dalla Corporate Tax Law e dalle linee guida della FTA. Per i fondatori è rilevante l'elenco dei problemi emersi nella sessione e un avvertimento del Direttore Generale su chi può accedere al fascicolo fiscale di una società.
Se siete fondatori stranieri, tenete presente che il pubblico era composto da cittadini emiratini. Tuttavia, i temi trattati sono gli stessi che incontrano anche le società a partecipazione straniera.
Cosa è stato avviato e dove
La FTA ha annunciato Emirates Majalis nell'ambito dell'impegno a parlare direttamente con i cittadini, ascoltarne domande e suggerimenti e rafforzare il coinvolgimento della comunità. La sessione inaugurale si è tenuta presso l'Al Khawaneej Majles, davanti a un certo numero di cittadini emiratini.
La FTA presenta il programma come un'iniziativa che si basa sul ruolo che i majlis di quartiere già svolgono nella vita della comunità. Lo collega inoltre alla sensibilizzazione sulle procedure fiscali e all'approccio del governo di offrire servizi prima che le persone debbano richiederli.
Il Direttore Generale ha dichiarato che l'iniziativa mira a semplificare il percorso dell'utente fornendo informazioni e rispondendo di persona alle domande. Ha inoltre affermato nel corso della sessione che gli imprenditori hanno mostrato un elevato livello di conformità fiscale e che la consapevolezza della comunità riguardo al sistema fiscale degli Emirati Arabi Uniti è forte.
Una licenza acquistata a nome di un altro
La prima criticità indicata nel comunicato era l'acquisto di una licenza commerciale registrata a nome di un'altra persona, e i conseguenti obblighi fiscali. Il comunicato non precisa come la FTA tratti tali casi, ma solo che la questione è stata sollevata.
Per un acquirente, il punto è che la questione esista. Ai fini della Corporate Tax, la guida della FTA sulle persone fisiche afferma che una ditta individuale e il suo titolare sono la stessa persona e che la persona fisica che gestisce l'attività è il Taxable Person, non la ditta individuale. La stessa guida afferma che la residenza ai fini della Corporate Tax di una persona fisica non dipende dal rispetto dei requisiti di licenza. Non affronta il caso di una licenza intestata a un'altra persona, per cui chiunque si trovi in questa situazione dovrebbe sottoporre i fatti a un Tax Agent registrato o alla FTA, senza fare affidamento su un'intesa informale con il titolare della licenza.
Quando un'attività cambia di mano, la licenza, lo storico operativo e la registrazione fiscale possono finire per far capo a persone diverse. Prima del perfezionamento dell'acquisto, chieda al venditore il numero di registrazione alla Corporate Tax dell'entità e la documentazione relativa alle dichiarazioni presentate. Le dichiarazioni e i pagamenti devono essere effettuati entro nove mesi dalla fine di ciascun Tax Period, e il ritardo nella presentazione e nel pagamento comporta sanzioni.
Immobili e redditi da creator
Sono stati discussi altri due temi. I partecipanti hanno affermato di non avere chiarezza su come siano trattati ai fini fiscali gli immobili residenziali e commerciali. Hanno inoltre sollevato criticità riguardanti gli influencer e i creatori di contenuti, tra cui la questione se i ricavi derivanti da attività pubblicitarie e promozionali costituiscano reddito imponibile quando l'attività è svolta su base commerciale.
Il comunicato riporta tali questioni come preoccupazioni sottoposte all'Autorità. Non espone le risposte della FTA, e quindi qui non ne vengono fornite. Per chi investe in immobili, il passo sensato è leggere le linee guida pubblicate dalla FTA per lo specifico immobile detenuto e chiedere prima di dare qualcosa per scontato. Per i creatori di contenuti, l'espressione da notare è "su base commerciale", che è il modo in cui il comunicato ha formulato la questione.
Un creator che percepisce redditi a titolo personale viene valutato rispetto alla soglia di fatturato di AED 1 million in ciascun anno solare. Una società è una persona giuridica con una propria scadenza: se è stata costituita il 1° marzo 2024 o successivamente, deve presentare domanda di registrazione alla Corporate Tax entro tre mesi dalla costituzione. Quindi chi riceve i pagamenti dei brand determina quali regole si applicano.
Sicurezza del fascicolo fiscale e agenti non accreditati
L'indicazione più pratica del comunicato è l'avvertimento del Direttore Generale. Ha sottolineato che le informazioni del fascicolo fiscale e i numeri di riferimento devono essere mantenuti riservati e non condivisi con alcun tax agent non accreditato né con altre persone. Ha aggiunto che il fascicolo fiscale è un registro ufficiale che documenta gli obblighi fiscali e le dichiarazioni fiscali dell'utente.
Per una società, ciò si traduce in controllo degli accessi. Decida chi nell'azienda detiene le credenziali di accesso e i dati di registrazione. Non li consegni a un intermediario perché promette di occuparsi delle pratiche. Se si ricorre a un agente, si utilizzi un agente registrato. Per registrarsi, la FTA richiede una laurea triennale o magistrale in materie fiscali, contabili o giuridiche (oppure una certificazione fiscale riconosciuta per le lauree in altri campi), almeno tre anni di recente esperienza professionale, il superamento del proprio esame per Tax Agent e un'assicurazione di responsabilità professionale. Esercitare come Tax Agent senza l'accreditamento della FTA costituisce reato, quindi un fondatore può verificare qualsiasi consulente su quell'elenco.
Un dipendente o un consulente che lascia l'impresa non dovrebbe portare con sé l'accesso al fascicolo. Reimpostate le credenziali quando i rapporti si concludono.
Cosa cambia per una società in fase di costituzione
Il comunicato non descrive alcuna modifica degli obblighi di una società. Mostra però dove la FTA si aspetta che sorgano le domande: licenze, immobili, redditi dei creator e sicurezza dei file. Per una società costituita il 1° marzo 2024 o successivamente, il termine è già fissato: presentare domanda di registrazione alla Corporate Tax entro tre mesi dalla costituzione, quindi presentare la dichiarazione e pagare entro nove mesi dalla fine del Tax Period. Un fondatore che si sta costituendo ora può usare i quattro temi come lista di controllo nella scelta di una struttura e di un consulente.
La posizione ai fini dell'imposta sulle società di una nuova società è trattata nella guida sull'imposta sulle società per le nuove imprese. Se la questione è come la struttura e la registrazione fiscale si combinino, come funziona Velarozone spiega il nostro approccio.
In breve
Cosa trarre da questo
- L'iniziativa porta lo slogan "Closer to Each Other" (più vicini gli uni agli altri) e la sua prima sessione si è tenuta presso l'Al Khawaneej Majles.
- È la prima iniziativa di coinvolgimento della comunità avviata sotto l'attuale Direttore Generale.
- Sono stati discussi tre problemi fiscali: una licenza commerciale acquistata a nome di un'altra persona, gli immobili residenziali e commerciali, e i redditi percepiti da influencer e creatori di contenuti.
- Il Direttore Generale ha affermato che le informazioni del fascicolo fiscale e i numeri di riferimento non devono essere condivisi con un agente fiscale non accreditato né con nessun'altra persona.
- Ha descritto il fascicolo fiscale come un registro ufficiale degli obblighi fiscali e delle dichiarazioni del contribuente.
- Il comunicato riferisce una discussione. Non pubblica decisioni sugli argomenti sollevati.
- Emirates Majalis crea nuovi obblighi fiscali?
- Il comunicato non ne descrive alcuno. Illustra gli obiettivi del programma e riporta gli argomenti sollevati nella prima sessione.
- L'iniziativa è aperta ai fondatori stranieri?
- La prima sessione si è svolta alla presenza di cittadini degli UAE e la FTA descrive il programma come un modo per comunicare con i cittadini. Le norme fiscali che discute, tuttavia, non dipendono dalla nazionalità. La guida della FTA sulle persone fisiche afferma che non è la cittadinanza né un visto di residenza a rendere qualcuno un Resident Person ai fini della Corporate Tax; lo rende tale l'esercizio di un'attività negli UAE.
- Che cosa ha dichiarato la FTA riguardo alla condivisione dei dati del fascicolo fiscale?
- Il Direttore Generale ha affermato che le informazioni del fascicolo fiscale e i numeri di riferimento devono essere mantenuti riservati e non condivisi con alcun agente fiscale non accreditato o altra persona, perché il fascicolo fiscale è un registro ufficiale degli obblighi e delle dichiarazioni del contribuente.
- La FTA ha spiegato come vengono tassati i redditi dei creator?
- Il comunicato si limita a registrare la domanda e non pubblica alcuna decisione. La guida della FTA sulle persone fisiche tratta un creator con sede negli UAE che percepisce redditi da collaborazioni con brand per conto proprio come se esercitasse un'attività d'impresa (Business). I pagamenti in natura, come i prodotti, vengono valorizzati al Market Value, e la Corporate Tax si applica quando il fatturato supera AED 1 million in un anno solare. I fatti specifici del creator richiedono comunque un Tax Agent registrato.
Informazioni di carattere generale tratte dal CBUAE Rulebook, compresa la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), e dalla Cabinet Resolution No. (134) of 2025 come pubblicata; non costituiscono consulenza legale o fiscale. Norme e orientamenti cambiano: prima dell'invio verifichi il testo vigente e i requisiti propri di ciascun istituto.
