Skip to content
تخطَّ إلى المحتوى

صفحة مترجمة. هذه الصفحة ترجمة للنسخة الإنجليزية. وفي حال الاختلاف، تُعتمد النسخة الإنجليزية. تُحدَّد المتطلبات الرسمية من الجهات الاتحادية والمحلية في الإمارات وسجلات المناطق الحرة، وتُنشر عدة مصادر أصلية باللغة العربية — يُرجى دائمًا الرجوع إلى المصدر الأصلي أو سؤالنا قبل اتخاذ أي إجراء.

دليل

How free-zone company setup works

الإجابة المختصرة

Whichever free zone you choose, the process is the same shape: define the activity in the authority's own language, choose an ownership structure, reserve the name and obtain initial approval, prepare and legalise documents, take licence issuance, then open the immigration file and move on to residency, banking, and tax registration. What differs between zones is the activity list, the premises model, and the renewal obligations — not the sequence.

Every free-zone profile on this site used to repeat this explanation. It is generic, so it now lives here once, and each zone page is free to describe only what is genuinely particular to that authority.

Read this alongside the profile of the zone you are considering. This page tells you how the process works; that page tells you whether the zone is the right one to run it in.

Ownership structures an adviser will assess

Free zones register a small set of entity forms. The UAE government portal describes the two most common as a Free Zone Limited Liability Company and a Free Zone Company, the difference being the number of shareholders and whether a shareholder is a natural or a legal person. Most authorities also register a branch of an existing company, and several offer a permit issued to an individual rather than to a company.

Not every form is available at every authority, and the form you choose changes which documents must be legalised and how the bank will read the file.

The structures normally on the table, and what each one costs you in preparation.

  • شركة ذات مساهم واحد

    Typically used when
    One individual owner, founder-led business
    What it demands
    Personal identity documents only
  • شركة متعددة المساهمين

    Typically used when
    Two or more individual owners
    What it demands
    A shareholder agreement and signatory arrangements agreed before filing
  • مساهم اعتباري (Corporate shareholder)

    Typically used when
    An existing company owns the new entity
    What it demands
    Legalised corporate documents from the parent jurisdiction — usually the longest lead time
  • فرع لشركة قائمة

    Typically used when
    Extending an existing business rather than creating a new one
    What it demands
    Parent-company documents and, at some authorities, a resident manager
  • Individual or freelance permit

    Typically used when
    A sole practitioner whose profession is on the permitted list
    What it demands
    A narrow activity list; not every profession qualifies
  • A second entity elsewhere

    Typically used when
    Markets that one licence genuinely cannot serve
    What it demands
    Two sets of renewals, accounts, and filings

What differs between zones, and what does not

Free-zone companies are governed by the authority of the zone they are registered in, and each zone sets its own procedures and restrictions. Some activities are additionally governed by a separate federal or emirate-level regulator, which has to be identified before any application is submitted.

Customs treatment is common to the zones that handle goods: a licensee may bring goods or equipment into the free zone from abroad without paying customs duty, and duty falls due when the goods leave the zone into the UAE market. Certain categories of merchandise are prohibited in free zones outright.

  • The permitted-activity list, which is set zone by zone and is not transferable.
  • The premises model — desk, office, warehouse, or plot — and how it is evidenced.
  • Whether audited financial statements are a condition of renewal.
  • Whether the zone is customs-bonded and connected to a port or airport.
  • Whether a separate regulator authorises the activity before the licence exists.

What a formation engagement covers

  • Translating what you actually do into the authority's activity language, and confirming it appears on that authority's live list.
  • Confirming current fees, package inclusions, and visa allocation with the authority in writing before you commit.
  • Name reservation and initial approval.
  • Document preparation, attestation, and legalisation guidance for the jurisdictions involved.
  • Establishment card and residency-visa process coordination.
  • Corporate tax registration coordination and a renewal calendar handed over at completion.

What it does not cover

  • Guaranteed licence issuance, fee levels, or processing times — those belong to the authority.
  • Bank-account approval. Banks run their own due diligence and reach their own decision.
  • Legal or tax opinions, including whether an entity is a Qualifying Free Zone Person.
  • Authorisation for a regulated activity by a financial, health, education, or media regulator.

The stages, in order

The sequence a free-zone application runs through, whichever authority issues the licence.

  • تعريف النشاط

    What happens
    Your work is described in the authority's own classification
    What can hold it up
    An activity that is not on the list, or sits across two licence types
  • Structure and authority

    What happens
    Entity form chosen and the zone confirmed against the activity
    What can hold it up
    A structure the chosen authority does not register
  • Reservation and initial approval

    What happens
    Name reserved and the application accepted in principle
    What can hold it up
    Name availability and any regulator pre-approval
  • الوثائق

    What happens
    Shareholder documents, attestations, and signed forms assembled
    What can hold it up
    Legalisation queues in the parent jurisdiction
  • إصدار الترخيص

    What happens
    The authority processes the file and raises queries
    What can hold it up
    An incomplete file, or an activity needing third-party approval
  • Immigration file

    What happens
    Establishment card and the entity's immigration registration
    What can hold it up
    Follows issuance; cannot be started earlier
  • الإقامة

    What happens
    Entry permit, status change, medical, Emirates ID, stamping, per person
    What can hold it up
    Travel, appointment availability, and medical scheduling
  • Banking and tax

    What happens
    Bank application progressed and corporate tax registration completed
    What can hold it up
    Bank due diligence, which no adviser controls
Downtown Dubai skyline with the Burj Khalifa at golden hour

إرشادات عامة هنا؛ التفاصيل المهمة تعتمد على نشاطك وأسواقك.

الأسئلة

الأسئلة المتكررة

Does the process differ between free zones?
The sequence does not. The inputs do: each authority sets its own permitted-activity list, procedures, and restrictions, so the same business can be straightforward at one zone and impossible at another.
Which entity type should I choose?
It follows the ownership. One individual owner points to a single-shareholder company; an existing business points to a branch or a corporate-shareholder structure. The choice mainly changes which documents need legalising.
Do I pay customs duty on goods entering a free zone?
Goods and equipment can be brought into a free zone from abroad without customs duty. Duty is paid when the goods move out of the zone and into the UAE market.
Can I start before the licence is issued?
Preparation, yes — activity definition, document legalisation, and the banking narrative all run ahead of issuance. The immigration file cannot be opened until the licence exists.

طبق هذا على وضعك الخاص

تصف الأدلة الوضع العام. أرسل لنا معلوماتك وسوف يخبرك مستشار أي الأجزاء تنطبق عليك بالفعل.

بلا التزام · لا يتم تقديم تقدير للتكلفة · لا تتم مشاركة تفاصيلك مع أطراف ثالثة.

ابدأ بتقييم الهيكل، وليس بحزمة

في الاستشارة الأولية، تتلقى ملخصًا للقرار بلغة واضحة، وقائمة بإعداد المستندات، والإجراءات التالية الخاصة بوضعك. إنها ليست موافقة، أو سعرًا ثابتًا، أو رأيًا ضريبيًا.

هذه الصفحة هي معلومات عامة حول تأسيس الشركات في الإمارات العربية المتحدة، وليست مشورة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة أو مصرفية. يمكن أن تتغير القواعد والرسوم والأنشطة المسموح بها وسياسات البنوك. تعتمد الأهلية النهائية على حقائقك والقواعد المعمول بها وقت تقديم الطلب.