DMCC-Aktivitätsregister
Industrielizenzaktivitäten in der DMCC
Holen Sie sich meinen UAE-AufsetzungsplanDie kurze Antwort
Die Industrial-Lizenz von DMCC ist für Unternehmen gedacht, die Waren herstellen, und das Register führt 25 Industrial-Aktivitäten auf: Herstellung von Lebensmitteln und Getränken sowie von Gold, Edelsteinen, Schmuck und Uhren. Laut dem eigenen Leitfaden von DMCC kann die Herstellung bestimmte Einrichtungen erfordern, und einige Aktivitäten benötigen die Genehmigung anderer Behörden. Der Produktionsstandort und diese Genehmigungen müssen daher für die jeweilige Aktivität mit DMCC geklärt werden, bevor das Unternehmen seine Tätigkeit aufnehmen kann.
DMCC (Dubai Multi Commodities Centre) ordnet 25 der 973 Aktivitäten in seinem Register der Klassifizierung Industrial zu, der kleinsten Lizenzfamilie. Zu den Einträgen für Lebensmittel und Getränke gehören Bakery Products Manufacturing, Dairy Products Manufacturing & Packing und Soft Drinks Manufacturing. Die Einträge für Metalle, Steine und Uhren sind Gold & Precious Metal Casting, Gold Refinery, Goldsmith, Silversmith, Precious Jewellery Manufacturing, Precious Stones Cutting & Polishing, Laboratory Grown Diamonds Production und Watches & Clocks Manufacturing. Der eigene Leitfaden von DMCC beschreibt die Lizenz als eine Lizenz für die Herstellung: die Umwandlung natürlicher Materialien und Ressourcen in Endprodukte.
DMCC unterscheidet seine Lizenzen danach, was das Unternehmen tatsächlich tut, nicht nach Branchenbezeichnung. Ein Unternehmen, das Waren backt, mischt, abfüllt, raffiniert, gießt oder schneidet, benötigt die Industrial-Aktivität, die diesen Prozess benennt. DMCC beschreibt seine [Handelslizenz](/zones/dmcc/trading-licence) als die Lizenz für Import, Export, Vertrieb oder Verkauf von Waren; ein Unternehmen, das Fertigwaren ohne Produktionsschritt weiterverkauft, gehört daher dorthin. Beratungs- und Consulting-Tätigkeiten fallen unter die [Dienstleistungslizenz](/zones/dmcc/service-licence). DMCC bietet außerdem einen vierten Typ an, die Commercial-Lizenz, für den Handel über mehrere Produktkategorien hinweg.
Die Goldproduktion unterliegt der bundesweiten Aufsicht. Laut der Gold-Seite von DMCC reguliert das Wirtschaftsministerium der VAE (UAE Ministry of Economy) den Sektor auf Bundesebene, und der Standard UAE Good Delivery (UAEGD) deckt die verantwortungsvolle Beschaffung, Raffination und den Vertrieb von Gold ab. Bei Diamanten wird die Erklärung des System of Warranties (SoW) bei jedem Eigentumswechsel eines Diamanten, lose oder in Schmuck gefasst, auf jeder Rechnung oder jedem Memo angegeben; ein Schmuckhersteller, der Diamanten verwendet, erfüllt sie daher bei jedem Verkauf. Laboratory Grown Diamonds Production gehört zu einem Ökosystem, dessen Mitglieder im Labor gezüchtete und natürliche Diamanten getrennt halten und im Labor gezüchtete Produkte offenlegen.
Velarozone berät zur Unternehmensgründung. Velarozone stellt weder die DMCC-Lizenz aus noch entscheidet es, welche Produktionsstätte DMCC akzeptiert, noch erteilt es die Lebensmittelsicherheits- oder Edelmetallgenehmigung, die eine Industrial-Aktivität gegebenenfalls benötigt. [Warum Velarozone](/why-velarozone) erklärt, wie sich eine Beratungsfirma um diese Entscheidungen herum einfügt.
Was die industrielle Klassifizierung abdeckt
Jeder Registereintrag benennt, was hergestellt wird, etwa Animal Feed Manufacturing, Adhesive Materials Manufacturing oder Basic Organic Chemical Acids Manufacturing, und die Lizenz bezieht sich auf diese benannte Tätigkeit. AFZ beschreibt die Lizenz als umfassend für den Import von Rohstoffen, die Herstellung der aufgeführten Waren und deren Export.
Die AFZ legt die Optionen für die Räumlichkeiten dieser Lizenz fest. Lagerhallen beginnen bei 100 m², verfügen über kostenlose Büroflächen im Inneren und berechtigen ein Unternehmen zu mindestens 14 Aufenthaltsvisa. Grundstücke beginnen bei 1000 m², und die darauf errichtete Anlage bedarf der Genehmigung der AFZ auf Grundlage technischer Anforderungen.
Wofür eine industrielle Lizenz hier strukturiert ist
Sie eignet sich für einen Betrieb, der innerhalb der Zone tatsächlich produzieren, verarbeiten oder montieren wird, in einer gemieteten Lagerhalle ab 100 m² oder in einer Anlage, die auf einem Grundstück ab 1000 m² errichtet wird.
Wählen Sie die Räumlichkeiten gemeinsam mit der Tätigkeit aus. Fertig gebaute Lagerhallen sind sofort bezugsfertig, eine Anlage auf gepachtetem Grundstück muss dagegen zuerst errichtet werden, mit Genehmigung der AFZ auf Grundlage technischer Anforderungen, sodass die beiden Wege sehr unterschiedliche Starttermine ergeben.
Aus dem Register
Berufe auf der Freelancer-Liste von RAKEZ
Alle 25 Aktivitäten, die DMCC unter Industrie einreicht, genau wie sie im Register benannt sind. Die Aktivitätsnamen sind die eigenen Formulierungen der Behörde und werden in jeder Sprache in Englisch angezeigt; Registercodes werden nicht veröffentlicht.
- Bakery Products Manufacturing
- Biscuit Manufacturing
- Cheese Manufacturing
- Cocoa & Chocolate Candies Manufacturing
- Coffee Roasting & Packaging
- Cream of Milk Manufacturing
- Dairy Products Manufacturing & Packing
- Fruit Flavored Drinks Manufacturing
- Gold & Precious Metal Casting
- Gold & Precious Metal Products Manufacturing
- Gold Refinery
- Goldsmith
- Ice Cream Manufacturing
- Jewellery Repair
- Laboratory Grown Diamonds Production
- Mayonnaise Manufacturing
- Pastry & Sweets Manufacturing
- Precious Jewellery Manufacturing
- Precious Stones Cutting & Polishing
- Sauces, Spreads & Condiments Preparation
- Silversmith
- Soft Drinks Manufacturing
- Tea Blending & Packaging
- Watches & Clocks Manufacturing
- Yogurt Manufacturing
Was diese Seite nicht entscheidet
Entscheidungsfaktoren
Unterschiede zwischen Permit und Unternehmenslizenz
Diese Tatsachen entscheiden darüber, ob ein Industrial-Antrag bei DMCC durchgeht oder ins Stocken gerät: die Aktivitätenliste, der Produktionsstandort, die Sektorregeln, der Verkauf von Waren, die Sie nicht selbst herstellen, und die Visazuteilung.
- Industrial bei DMCC ist auf die 25 benannten Aktivitäten beschränkt: Herstellung oder Verpackung von Lebensmitteln und Getränken sowie Herstellung von Edelmetallen, Edelsteinen, Schmuck oder Uhren. Für einen Herstellungsplan außerhalb dieser beiden Gruppen gibt es im Register keinen Industrial-Eintrag.
- Die Produktionsfläche wird anhand der konkreten Aktivität geprüft, nicht anhand einer Standardregel. Eine eingetragene Geschäftsadresse bei DMCC, die ein Flexi-Desk, ein Serviced Office oder ein eigener Arbeitsplatz bereitstellen kann, ist eine Adresse und keine Produktionsstätte.
- Hersteller von Gold und Diamanten unterliegen zusätzlich zur Lizenz Sektorregeln. Das Wirtschaftsministerium der VAE (UAE Ministry of Economy) reguliert Gold auf Bundesebene, und der Standard UAE Good Delivery deckt die verantwortungsvolle Beschaffung, Raffination und den Vertrieb von Gold ab. Bei Diamanten wird die Erklärung des System of Warranties bei jedem Eigentumswechsel eines Steins auf jeder Rechnung oder jedem Memo angegeben.
- Jede DMCC-Aktivität gehört zu einem Lizenztyp. DMCC beschreibt Trading als Import, Export, Vertrieb oder Verkauf von Waren; ein Hersteller, der zusätzlich Waren anderer Hersteller weiterverkauft, sollte daher bei DMCC nachfragen, ob eine Trading-Aktivität ergänzt werden muss.
- Die Visaberechtigung richtet sich nach dem Arbeitsplatz, nicht nach dem Lizenztyp. In den veröffentlichten Paketen von DMCC berechtigt ein Standard-Flexi-Desk oder Co-Working-Platz zu 3 Aufenthaltsvisa der VAE und ein spezielles Flexi-Desk zu einem.
Für wen sich das Permit eignet
- Ein Bäckerei-, Süßwaren- oder Getränkehersteller, der in den Räumen von DMCC backt, mischt oder abfüllt: Bakery Products Manufacturing, Soft Drinks Manufacturing und ähnliche Einträge.
- Ein Molkerei- oder Fertiggerichte-Unternehmen, das unter eigener Marke verpackt oder verarbeitet: Dairy Products Manufacturing & Packing, Cheese Manufacturing, Mayonnaise Manufacturing.
- Ein Gold-, Silberschmied oder Schmuckhersteller, der Edelmetallstücke gießt, raffiniert oder montiert.
- Ein Hersteller von im Labor gezüchteten Diamanten, die von natürlichen Steinen getrennt gehalten und als im Labor gezüchtet offengelegt werden müssen, oder ein Betrieb für das Schneiden und Polieren von Steinen.
- Ein Uhrenhersteller oder ein Schmuckreparaturbetrieb, der Stücke instand setzt und nicht nur verkauft.
Wann stattdessen eine Unternehmenslizenz sinnvoll ist
- Ein Unternehmen, das fertigen Schmuck, Uhren oder verpackte Lebensmittel importiert und weiterverkauft, ohne selbst etwas herzustellen, zu raffinieren, zu schneiden oder zu verpacken. Das ist Trading, das DMCC als Import, Export, Vertrieb oder Verkauf von Waren beschreibt.
- Ein Restaurant-, Café- oder Catering-Betrieb, der Speisen anrichtet und der Öffentlichkeit serviert, statt sie für den Verkauf herzustellen oder zu verpacken.
- Ein Vorhaben, außerhalb dieser beiden Cluster etwas herzustellen (Elektronik, Textilien, Möbel, Chemikalien, schwere Ausrüstung) in der Annahme, dass Fertigung im Allgemeinen hier eine Heimat hat.
- Ein Produktionsvorhaben, für das noch keine Einrichtung organisiert ist, oder ein Unternehmen, das fertig produzierte Waren eines anderen Herstellers lediglich etikettiert oder unter eigener Marke vertreibt.
Über diese Auflistung
Fragen
Häufige Fragen
- Ist die Industrial-Lizenz von DMCC eine allgemeine Fertigungslizenz?
- Nein. Im Register von DMCC sind unter Industrial nur 25 Aktivitäten erfasst, nahezu ausschließlich in zwei Clustern: Herstellung oder Verpackung von Lebensmitteln und Getränken sowie die Produktion von Edelmetallen, Edelsteinen, Schmuck oder Uhren. Ein Fertigungsvorhaben außerhalb dieser Cluster hat in dieser Familie bei DMCC keinen Platz.
- Ich stelle Schmuck her: Benötige ich die Industrielizenz oder die Handelslizenz?
- Das hängt davon ab, was das Unternehmen tatsächlich tut. Gießen, Raffinieren, Gold- oder Silberschmiedearbeiten, Steinschleifen und -polieren oder das Zusammensetzen von Edelschmuck sind als Industrial-Aktivitäten benannt. Der Einkauf von fertigem Schmuck und dessen Weiterverkauf ohne eigene Produktion fällt dagegen unter die Trading-Familie von DMCC.
- Ist bei einer Industrial-Lizenz von DMCC Produktionsfläche bereits enthalten?
- Nein. Jedes DMCC-Unternehmen benötigt eine eingetragene Geschäftsadresse bei DMCC, die ein Flexi-Desk, ein Serviced Office oder ein eigener Arbeitsplatz bereitstellen kann; die Herstellung kann jedoch bestimmte Einrichtungen erfordern. DMCC entscheidet, welchen Standort es für die Aktivität akzeptiert, und dieser Standort muss eingerichtet sein, bevor das Unternehmen seine Tätigkeit aufnehmen kann.
- Benötigen Aktivitäten zur Gold- oder Diamantenproduktion eine Genehmigung über die eigene Prüfung von DMCC hinaus?
- Ja, Sektorregeln gelten zusätzlich zur Prüfung durch DMCC. Das Wirtschaftsministerium der VAE (UAE Ministry of Economy) reguliert Gold auf Bundesebene, und der Standard UAE Good Delivery deckt die verantwortungsvolle Beschaffung, Raffination und den Vertrieb von Gold ab. Bei Diamanten wird die Erklärung des System of Warranties bei jeder Übertragung eines Diamanten auf jeder Rechnung oder jedem Memo angegeben.
Weiter
Verwandte Lektüre
Berufsbezeichnung mit der Freelancer-Liste von RAKEZ abgleichen
Velarozone kann eine geplante Produktionsaktivität mit der aktuellen Industrial-Liste von DMCC und der damit verbundenen Einrichtung abgleichen, ohne im Namen von DMCC Räumlichkeiten oder Genehmigungen zu organisieren.
Allgemeine Informationen aus dem CBUAE Rulebook, darunter die Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), und aus dem Cabinet Resolution No. (134) of 2025 in der veröffentlichten Fassung; keine Rechts- oder Steuerberatung. Regeln und Leitlinien ändern sich. Prüfen Sie daher vor der Einreichung den aktuellen Wortlaut und die eigenen Anforderungen jedes Instituts.
