Přeskočit na obsah

registr činností DMCC

Činnosti licence obchodování v DMCC

Získejte plán nastavení v UAE

Krátká odpověď

Obchodní licence DMCC je určena pro společnosti, které nakupují, prodávají, dovážejí, vyvážejí nebo distribuují fyzické zboží, a její rejstřík uvádí 385 takových činností, od General Trading po činnosti vázané na konkrétní zboží, například Agarwood & Incense Trading. Odborné a poradenské činnosti spadají pod samostatnou licenci na služby DMCC. DMCC vydává e-licenci elektronicky po dokončení registrace, obvykle přibližně do 10 pracovních dnů, a podle činnosti si může vyžádat další dokumenty nebo schválení.

DMCC (Dubai Multi Commodities Centre) provozuje rodinu obchodních licencí o 385 z přibližně 973 činností ve svém rejstříku. Podle vlastních pokynů DMCC je obchodní licence určena pro dovoz, vývoz, distribuci nebo prodej zboží, na rozdíl od licence na služby, která pokrývá odbornou nebo poradenskou práci, například poradenství a IT služby. General Trading je jedna široká položka této rodiny. Ostatní položky jsou úzké: Acids & Alkalines Trading, Adhesives Trading a Advertising Requisites Trading označují vždy jednu skupinu produktů.

Vezměme zakladatele, který žádá o činnost Agarwood & Incense Trading, jednu z pojmenovaných činností v rodině Trading DMCC. Firma nakupuje, dováží nebo distribuuje produkty z agarwoodu a kadidla, jde tedy o obchod se zbožím, nikoli o poradenství. DMCC uvádí, že si podle povahy činnosti může vyžádat další dokumenty nebo schválení, a zakladatel by se proto ve fázi předběžného schválení měl zeptat, zda se na agarwood vztahuje nějaké povolení, než podepíše smlouvy s dodavateli. Zlato nebo diamanty ve stejné rodině přinášejí ke standardním požadavkům Trading komoditní vrstvu navíc: standard UAE Good Delivery pro zlato, System of Warranties pro diamanty.

Zlato a diamanty jsou oblasti, kde se obchodní licence setkává se samostatnými pravidly. U zlata sektor na federální úrovni reguluje ministerstvo hospodářství SAE a standard UAE Good Delivery (UAEGD) pokrývá odpovědné získávání, rafinaci a distribuci. DMCC přidává DMCC Vault v Almas Tower, který provozuje Brink's Global Services, Dubai Gold and Commodities Exchange (DGCX) a DMCC Tradeflow pro financování obchodu. U diamantů se System of Warranties (SoW) musí uvést na každé faktuře nebo memorandu pokaždé, když diamant, surový nebo brusený, volný nebo zasazený do šperku, změní majitele. Potvrzuje, že kámen splňuje Kimberley Process Certification Scheme, k němuž SAE přistoupily v roce 2003. Členové se registrují na webu SoW, vyplní sebehodnocení, uvedou prohlášení o záruce na fakturách a memorandech a vedou záznam o každé transakci SoW.

Každá společnost DMCC potřebuje sídlo v Jumeirah Lakes Towers (JLT): flexi desk, kancelář se službami nebo vyhrazený pracovní prostor. DMCC odvozuje počet zaměstnaneckých víz od velikosti tohoto prostoru a typu licence, nikoli od paušálního přídělu na licenci. Projevuje se to v nabídkách balíčků: standardní flexi desk nebo místo v coworkingu v balíčku Jump Start opravňuje ke třem pobytovým vízům SAE, zatímco flexi desk Basic Biz k jednomu.

Licenci vydává DMCC, nikoli Velarozone, a DMCC také rozhoduje, které činnosti může obchodní společnost kombinovat, a to prostřednictvím svého online portálu. Velarozone poskytuje poradenství k žádosti, jak je popsáno v části [proč Velarozone](/why-velarozone).

Co zahrnuje klasifikace obchodování

Činnosti v této rodině popisují obchod s fyzickým zbožím. Každá položka registru uvádí produktovou řadu, například "(G.P.S) Retail sale of Global Positioning System" nebo Acids & Alkalines Trading, a licence pokrývá tuto uvedenou řadu, nikoli zboží obecně.

Licence, která uvádí jednu produktovou řadu, mlčky nepokrývá další. Pokud chcete prodávat i druhou řadu, například reklamní značení vedle chemikálií, potřebuje na licenci vlastní činnost a Ajman Free Zone rozhoduje, zda mohou být obě společně.

K čemu je zde obchodní licence strukturálně určena

Licence sestavená z této rodiny vyhovuje podniku, jehož příjmy plynou z přechodu zboží mezi podniky: dovoz a zpětný vývoz, velkoobchod a distribuce. Pravidla RAKEZ zakazují entitě ve free zone maloobchodní prodej uvnitř free zone a online prodej spadá pod jeho samostatnou licenci E-Commerce.

Znění činnosti by mělo odpovídat tomu, co budete skutečně fakturovat. Pokud váš sortiment zasahuje do několika kategorií registru, měla by licence zahrnovat několik činností. Vynechat jednu kvůli zjednodušení žádosti je chyba, která se projeví později u banky nebo při obnovení.

Z rejstříku

Konkrétní profese na seznamu freelancerů RAKEZ

Vzorek z 385 aktivit, které DMCC zařazuje pod Trading, přesně tak, jak je označuje registr. Název činností je slovo autority a je zobrazen v angličtině ve všech jazycích; registrační kódy nejsou zveřejněny.

  • General Trading
  • Acids & Alkalines Trading
  • Adhesives Trading
  • Advertising Requisites Trading
  • Agarwood & Incense Trading
  • Agricultural & Veterinary Pesticides Trading
  • Agricultural Equipment & Accessories Trading
  • Agricultural Equipment & Machinery Spare Parts Trading
  • Agricultural Tools Trading
  • Agricultural Tractors & Machinery Trading
  • Air-Condition Trading
  • Air-Condition, Refrigeration Spare Parts & Components Trading
  • Aircraft Spare Parts & Components Trading
  • Aircrafts & Helicopters Trading
  • Airline Inflight Products Trading
  • Airport Equipment Trading
  • Animal & Birds Feed Trading
  • Animal & Poultry Farms Equipment Trading
  • Animal Fodder Supplements Trading
  • Antennas Trading
  • Aquariums & Display Cases Trading
  • Aquatic & live Animals Trading
  • Arab Wear Trading
  • Artificial Flowers & Plants Trading
  • Astronomy Equipment Trading
  • Audio-visual, Recording Equipment & Accessories Trading
  • Authentic Antiques, Artefacts & Artworks Trading
  • Auto Accessories Trading
  • Auto Spare Parts & components Trading
  • Auto Washing Equipment Trading

Co tato stránka nerozhoduje

DMCC potvrzuje, které činnosti lze kombinovat a za jakou cenu, prostřednictvím vlastní kontroly činností podle svého aktuálního seznamu. Podle činnosti si také může vyžádat další dokumenty nebo schválení.

Faktory rozhodnutí

Čím se povolení liší od licence společnosti

Vedle obchodní licence platí čtyři podmínky, které určují, jak společnost DMCC po vydání e-licence funguje.

  • Qualifying income je zdaněn sazbou 0 % v rámci režimu daně z příjmu právnických osob v UAE pro společnosti ve free zone; příjem, který spadá mimo definici kvalifikovaného příjmu, není automaticky osvobozen.
  • Údaje o skutečném majiteli (Ultimate Beneficial Owner) musí být vedeny u DMCC podle předpisů SAE v oblasti AML/CFT. Znamená to platné podklady identifikující každého, kdo má 25 % nebo více vlastnictví či kontroly, aktualizované při každé změně.
  • Počet zaměstnaneckých víz je vázán na velikost a typ registrované kanceláře, nikoli stanoven samotnou licencí Trading.
  • Obchodníci se zlatem pracují podle standardu UAE Good Delivery, přičemž federálním regulátorem je ministerstvo hospodářství SAE. Obchodníci s diamanty se musí zaregistrovat na webu System of Warranties, vyplnit sebehodnocení a uvést prohlášení o záruce na každé faktuře a memorandu.

Kdy se povolení hodí

  • Podniky, které nakupují, prodávají, dovážejí, vyvážejí nebo distribuují fyzické zboží, včetně obecného obchodování napříč nesouvisejícími produktovými řadami.
  • Společnosti obchodující s pojmenovanou komoditou DMCC, například drahými kovy, diamanty, barevnými drahokamy, kávou, čajem nebo energií, které chtějí působit v jejím ekosystému. DMCC uvádí, že její Diamond Ecosystem má více než 1 350 společností a že Dubaj tvoří 15 % světového obchodu se zlatem.
  • Firmy, které chtějí mít sídlo v Jumeirah Lakes Towers (JLT), kde DMCC uvádí 87 věží s prostory od coworkingu po vícepodlažní kanceláře.
  • Firmy připravené vést záznamy: obchodníci s diamanty musí vést záznam o každé transakci, na niž se vztahuje System of Warranties, a obchodníci se zlatem pracují podle standardu UAE Good Delivery.

Kdy zvolit místo toho licenci společnosti

  • Firmy, jejichž práce spočívá v poradenství, konzultacích nebo jiné odborné službě, nikoli v pohybu zboží. DMCC takovou činnost licencuje podle samostatné licence na služby.
  • Podniky, které hledají pevný počet víz platný pro celou licenci, nikoli počet určený velikostí a typem kanceláře.
  • Společnosti plánující obchodovat s diamanty nebo drahými kovy, které nemohou splnit požadavky System of Warranties na vedení záznamů a znění faktur ani standard UAE Good Delivery.
  • Firmy, jejichž práce se zhruba rovným dílem dělí mezi zboží a odborné služby. Zda je k tomu třeba obchodní licence, licence na služby, nebo obě, rozhodne vlastní kontrola činností DMCC.
  • Každý, kdo očekává jednu pevnou cenu. DMCC oceňuje své balíčky podle tarifu, délky a typu kanceláře, takže stejná činnost stojí jinak na flexi desku a v coworkingu.

O tomto záznamu

Seskupení činností na této stránce vychází z vlastního registru úřadu, jak byl zachycen dne 25. srpna 2026. Registry se mění a úřady vyhlašují akce a podmínky balíčků, které se mění ještě rychleji, proto se aktuální dostupnost, rozsah plnění a ceny ověřují přímo u úřadu v okamžiku podání žádosti a nikdy se nepřebírají z této stránky.

Otázky

Často kladené otázky

Co se považuje za činnost Trading v DMCC?
Jakákoli činnost spojená s nákupem, prodejem, dovozem, vývozem nebo distribucí fyzického zboží. Rejstřík jich uvádí 385, od široké General Trading po položky vázané na konkrétní zboží, například Adhesives Trading.
Čím se licence Trading liší od licence Service v DMCC?
Vlastní pokyny DMCC je oddělují podle toho, co podnik skutečně dělá: Trading pokrývá pohyb zboží, zatímco Service pokrývá odbornou a konzultační práci, jako je poradenství nebo IT služby.
Moje firma prodává produkt, ale také ho instaluje nebo podporuje; spadá to pod obchodní činnost, nebo pod služby?
DMCC vede hranici podle hlavní činnosti, nikoli podle odvětví: Trading pokrývá stranu zboží, Service stranu odbornou nebo konzultační. Podnik, který skutečně dělá obojí, potřebuje, aby byla tato kombinace při žádosti ověřena podle aktuálního seznamu činností DMCC, a nikoli předpokládána pouze z jednoho z popisů.
Vyžaduje obchodování se zlatem nebo diamanty v DMCC víc než obchodní licenci?
Ano. Zlato a diamanty jsou činnosti v rodině Trading a každá z nich s sebou nese pravidla nad rámec licence. Ministerstvo hospodářství SAE reguluje zlato na federální úrovni a standard UAE Good Delivery pokrývá odpovědné získávání, rafinaci a distribuci. Každá faktura nebo memorandum k diamantům musí obsahovat prohlášení System of Warranties.
Kolik víz přináší licence Trading v DMCC?
DMCC stanoví počet zaměstnaneckých víz, o která může společnost žádat, podle velikosti a typu její registrované kanceláře, nikoli přiřazením pevného počtu k samotné licenci Trading.
Platí společnost Trading v DMCC daň z příjmu právnických osob?
Kvalifikovaný příjem může být zdaněn sazbou 0 %. DMCC je kvalifikovaná free zone podle federálního dekretu-zákona č. 47 z roku 2022 o zdanění korporací a podniků, který umožňuje sazbu korporátní daně 0 % z kvalifikovaného příjmu. Příjem mimo tuto definici se posuzuje jinak, proto před předpokladem 0 % zkontrolujte, které z vašich prodejů splňují podmínky.

Porovnejte svou pracovní pozici se seznamem freelancerů RAKEZ

Velarozone může provést kontrolu činností podle aktuálního seznamu Trading v DMCC a poradit s vhodným uspořádáním, aniž by cokoli vydávala jménem DMCC.

Obecné informace vycházející z příručky CBUAE (CBUAE Rulebook), včetně nařízení o maloobchodních platebních službách a kartových schématech (C 15/2021) a usnesení vlády č. (134) z roku 2025 v publikovaném znění, nikoli právní ani daňové poradenství. Pravidla a pokyny se mění, proto před podáním ověřte aktuální znění a požadavky každé instituce.

Přeložená stránka. Tato stránka je překladem anglické verze. Pokud se obě liší, platí anglická verze. Oficiální požadavky stanovují federální a emirátní úřady a registry volných zón, a několik zdrojových dokumentů je publikováno v arabštině, vždy zkontrolujte původní zdroj nebo se nás před jednáním zeptejte.