registr činností DMCC
Činnosti licence služeb v DMCC
Získejte plán nastavení v UAEKrátká odpověď
DMCC (Dubai Multi Commodities Centre) vydává licenci Service společnostem, které prodávají odborné znalosti, poradenství nebo vymezenou práci, nikoli fyzické zboží. Je největší ze čtyř kategorií licencí DMCC a zahrnuje 562 z jejích 973 schválených činností. Pokud v rámci téhož podnikání změní majitele fyzický produkt, sazebník poplatků DMCC považuje takovou činnost za jiný typ licence, který vyžaduje novou licenci za 20 265 AED ročně (licence Industrial a zvláštní licence mají jiné ceny).
DMCC seskupuje svých 973 schválených činností do čtyř kategorií licencí a Service je největší z nich, s 562 činnostmi, tedy o něco více než polovinou registru. Společnost typu Service si od DMCC také bere kancelářské řešení, například flexi desk, a lze ji založit ze zahraničí: DMCC ověřuje totožnost videohovorem a dokumenty se podepisují elektronicky. To, co prodává, musí být odborná znalost, poradenství nebo vymezená práce, nikoli fyzický produkt.
Praktický test spočívá v samotném popisu činnosti, nikoli v tom, jak zakladatel podnik popisuje. Firma, která nakupuje zásoby a dále je prodává, byť vedle vlastní poradenské činnosti, potřebuje pro tuto část podnikání [licenci Trading](/zones/dmcc/trading-licence); firma, která fyzicky přeměňuje suroviny na hotový produkt, potřebuje [licenci Industrial](/zones/dmcc/industrial-licence). Service stojí mezi oběma: odměna za práci nebo za poradenství, přičemž v rámci téže licence nemění majitele žádné zboží.
Uveďme dva typické případy žadatelů. Účetní praxe fakturující klientům za vedení účetnictví a manažerské účetní výkazy spadá pod Accounting & Bookkeeping, položku Service bez nutnosti dalšího schválení. IT poradenství, které radí ohledně systémů a doporučuje software, aniž by samo dováželo nebo dále prodávalo hardware, spadá na stejném základě pod Information Technology Consultants. Obě se změní na jinou kategorii ve chvíli, kdy fakturují za krabici dodanou klientovi, a nikoli za poradenství; tato část s dodávkou zboží pak potřebuje vlastní činnost Trading.
Řada položek Service vyžaduje kromě vlastního posouzení DMCC i druhé schválení: činnosti týkající se virtuálních aktiv potřebují autorizaci VARA, zpracovávanou společně s DMCC; pojišťovací položky, jako je Insurance Brokers, spadají pod dohled Central Bank of the UAE; položky zdravotnické praxe, jako je Acupuncture Center, potřebují schválení od Dubai Health Authority; a položky zastupitelských kanceláří, jako je Academic Liaison Office, potřebují schválení od Knowledge & Human Development Authority.
Před podáním žádosti přiřaďte plán ke 562 položkám Service a ověřte, zda některá položka nevyžaduje druhou licenci nebo schválení od externího orgánu. [Jak Velarozone funguje](/why-velarozone) je kontrola každé plánované činnosti před podáním žádosti oproti aktuálnímu registru DMCC a příslušnému regulátorovi. O vydání licence rozhoduje výhradně DMCC.
Co zahrnuje klasifikace služeb
Položky registru pojmenovávají přesně vymezenou službu, například Accounting & Bookkeeping, Accounts Auditing nebo souhrnnou položku „Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy“. Popisují práci prodávanou jako služba, nikoli držení zboží nebo obchodování s ním.
Některé služby vyžadují souhlas jiného orgánu. Služba AFZ pro obnovení licence uvádí, že u regulovaných činností mohou být vyžadována externí schválení, a mezi dokumenty uvádí potvrzení o nevznesení námitek (NOC) od příslušného externího orgánu, pokud ho činnost vyžaduje. Při podání žádosti se AFZ zeptejte, který orgán se na vaši činnost vztahuje.
K čemu je zde obchodní licence strukturálně určena
Licence Service je vhodná pro podnikání, které fakturuje odbornost, čas nebo provozní práci, nikoli zboží: poradenské firmy, agentury, technické služby a podpůrné provozy. Příručka DMCC uvádí jako příklady poradenské a IT služby. Příjmy ze zboží patří pod jiný typ licence.
Popis činnosti by měl odpovídat službě, kterou poskytujete. AFZ uvádí, že konečný poplatek za obnovení závisí na licencovaných činnostech a že se externí schválení vztahují na regulované činnosti. Široká činnost zvolená z pohodlnosti může přidat schválení, s nímž jste nepočítali, a je to znění, které na vaší licenci čte klient nebo banka.
Z rejstříku
Konkrétní profese na seznamu freelancerů RAKEZ
Ukázka 562 aktivit, které DMCC eviduje pod službami, přesně tak, jak jsou pojmenovány v registru. Názvy aktivit jsou vlastními slovy autority a jsou zobrazeny v angličtině ve všech jazycích; registrační kódy nejsou publikovány.
- Academic Liaison Office
- Accidents & Liabilities Insurance
- Accounting & Bookkeeping
- Acupuncture Center
- Addiction Rehabilitation Center
- Advanced Driving School
- Advanced First Aid Training Center
- Advertising Agency
- Advertising Researches & Consultancies
- Aerial Photography Services
- Agricultural Research & Consultancy
- Air Ambulance Services
- Air Cargo Agent
- Air Cargo Services
- Air Charters for Passengers & Cargo
- Aircraft & Requisites Leasing
- Airplane Management & Operation
- Ambulance Services
- Arab Wears Tailoring
- Arabic Gowns Tailoring
- Art Gallery
- Artificial Intelligence Developing Services
- Assisted Fertilization Center
- Auction Hall
- Auction Organizing
- Audiology & Speech Center
- Auditing of Accounts
- Authentic Artifacts & Antiques Auction House
- Author's Copyrights & Neighboring Rights Collective Management Services
- Automobile Driving School
Co tato stránka nerozhoduje
Faktory rozhodnutí
Čím se povolení liší od licence společnosti
DMCC (Dubai Multi Commodities Centre) vydává licenci Service společnostem, které prodávají odbornost, poradenství nebo vymezenou práci, nikoli fyzické zboží. Je to největší ze čtyř kategorií licencí DMCC, zahrnuje 562 z jejích 973 schválených činností. Pokud se v rámci stejného podnikání mění vlastník fyzického produktu, sazebník poplatků DMCC takovou činnost považuje za jiný typ licence, který vyžaduje novou licenci za AED 20,265 ročně (licence Industrial a zvláštní licence mají jinou cenu).
- DMCC řadí svých 973 schválených činností do čtyř kategorií licencí a Service je největší, s 562 činnostmi, tedy o něco více než polovinou registru. Společnost Service si od DMCC také bere kancelářské řešení, například flexi desk, a lze ji založit ze zahraničí: DMCC ověřuje totožnost videohovorem a dokumenty se podepisují elektronicky. Prodávat musí odbornost, poradenství nebo vymezenou práci, nikoli fyzický produkt.
- Před podáním žádosti srovnejte plán s 562 položkami Service a ověřte, zda některá položka nevyžaduje druhou licenci nebo vnější schválení. [Jak Velarozone funguje](⟦1⟧) je kontrola každé plánované činnosti před podáním žádosti podle aktuálního registru DMCC a příslušného regulátora. O vydání licence rozhoduje výhradně DMCC.
- Tato pravidla DMCC rozhodují o tom, zda žádost Service projde standardním postupem, bude stát více než základní licence, nebo uvízne na vnějším schválení. DMCC uvádí, že standardní založení trvá přibližně 10 pracovních dnů, podle dokumentů a schválení.
- Jiný typ licence vyžaduje novou licenci. Sazebník poplatků DMCC stanoví za činnost Trading nebo Industrial přidanou k licenci Service AED 20,265 ročně za novou licenci, přičemž licence Industrial a zvláštní licence mají jinou cenu. V rámci Service stojí činnosti nad šest v jedné dvoumístné kódové skupině každá AED 1,500 ročně.
- Některé položky Service vyžadují schválení mimo DMCC. Regulovaná činnost s virtuálními aktivy vyžaduje prostřednictvím DMCC další licenci VARA, zatímco neregulovaná kryptočinnost, například vývoj softwaru nebo poradenství, ji nevyžaduje. Pojišťovací položky, například Insurance Brokers, spadají pod dohled Central Bank of the UAE a položky zdravotnických praxí, například Acupuncture Center, vyžadují souhlas Dubai Health Authority.
- Roční obnovení standardní licence Service stojí AED 20,265. Poplatky z prodlení jsou AED 2,500 za 31 až 60 dnů a AED 5,000 za 61 až 90 dnů. DMCC také požaduje No Objection Certificate pro každou regulovanou činnost.
- Auditované účetní závěrky jsou vyžadovány každoročně a musí je připravit firma uvedená na vlastním seznamu Approved Auditor DMCC, nikoli jakákoli auditorská firma, kterou společnost již využívá jinde.
- Zveřejnění UBO, které jmenovitě uvádí každého s 25% nebo vyšším podílem vlastnictví nebo kontroly, je vyžadováno při založení a znovu při každé změně vlastnictví.
Kdy se povolení hodí
- Praxe Accounting & Bookkeeping fakturující za odpracované hodiny nebo zakázky, nikoli prodávající vedle toho účetní software nebo hardware
- Funkce Academic Liaison Office koordinující mezi institucemi, agenty nebo studenty, jakmile je schválí Knowledge & Human Development Authority
- Kanceláře poskytující manažerské poradenství a konzultace prodávající výstupy nebo paušální spolupráci, nikoli zboží
- IT a softwarové poradenství, jako je položka Information Technology Consultants, které v rámci téže společnosti zároveň nedováží ani dále neprodává hardware
- Acupuncture Center a srovnatelné licencované položky wellness praxe, jakmile Dubai Health Authority schválí praktikujícího
- Addiction Rehabilitation Center a další položky klinické nebo terapeutické praxe, podléhající stejnému schválení ze strany Dubai Health Authority
Kdy zvolit místo toho licenci společnosti
- DMCC definuje Trading jako dovoz, vývoz, distribuci a prodej zboží a Service jako odbornou nebo poradenskou činnost: záměr postavený na zboží potřebuje licenci Trading, i když vedle něj probíhá určitá poradenská práce
- Podnik, který dováží zboží a dále je prodává, byť jde o zboží, které zároveň instaluje nebo servisuje, potřebuje pro tuto část podnikání licenci Trading
- Podnik, který vyrábí nebo fyzicky přetváří materiály, například odlévání nebo rafinaci zlata a šperků, nebo výrobu a balení potravin a nápojů, potřebuje licenci Industrial, nikoli Service
- Podnik postavený na struktuře Holding Company, Special Purpose Vehicle nebo Single či Multi Family Office spadá pod licenční kategorii Commercial u DMCC, nikoli pod Service
- Jednotlivec, který chce pracovat sám pod vlastním jménem, a nikoli prostřednictvím společnosti, se hodí pro licenci DMCC Freelance, nikoli pro firemní licenci Service
O tomto záznamu
Otázky
Často kladené otázky
- Moje podnikání je převážně poradenství, ale část zboží budu také prodávat; může to přesto spadat pod jednu licenci DMCC Service?
- Licence DMCC sama o sobě neumožňuje přímý obchod s mainland SAE. DMCC jako cesty uvádí distributora, pobočku, samostatnou licenci, příslušné povolení od Department of Economy and Tourism (DET) v Dubaji nebo společnost mainland. Příjmy z činnosti na mainland mohou podléhat standardnímu zacházení v rámci daně z příjmů právnických osob.
- Umožňuje licence DMCC Service prodávat služby přímo klientům na mainland v Dubaji?
- DMCC je kvalifikovaná free zone podle Federal Decree-Law No. 47 of 2022 o zdanění korporací a podnikání (Taxation of Corporations and Businesses), takže kvalifikované příjmy se zdaňují sazbou 0%. To, zda příjmy společnosti Service kvalifikované jsou, závisí podle rozhodnutí Cabinet a ministerských rozhodnutí na její činnosti a na příjmech, které dosahuje, a neplatí automaticky pro každou položku Service.
- Potřebuji k získání licence Service schválení od někoho jiného než od DMCC?
- Sazebník poplatků DMCC uvádí AED 20,265 za roční obnovení standardní licence Service nebo Trading a říká, že poplatek se může lišit, pokud jsou zvoleny další činnosti. O tom, které činnosti podat a v jaké kombinaci, se rozhoduje před podáním žádosti v kontrole činností posouzené poradcem.
- Spadá struktura holdingové společnosti, SPV nebo rodinné kanceláře pod licenci Service?
- Ne u standardní licence Service. DMCC uděluje licence podle kategorie činnosti a společnost zůstává u Service jen tak dlouho, dokud její výdělek tvoří odměna za práci nebo odměna za poradenství. Sazebník poplatků DMCC uvádí, že činnost z jiného typu licence vyžaduje novou licenci za AED 20,265 ročně, přičemž licence Industrial a zvláštní licence mají jinou cenu.
- Jsou pro licenci Service u DMCC vyžadovány auditované účetní závěrky?
- Ano. DMCC vyžaduje, aby členské společnosti, včetně držitelů licence Service, předkládaly auditované účetní závěrky vypracované firmou ze seznamu DMCC Approved Auditor List, nikoli libovolnou auditorskou firmou, kterou společnost případně již využívá jinde.
- Kolik víz je součástí licence Service u DMCC?
- Ne sama o sobě. DMCC uvádí, že společnosti free zone obchodují v rámci své zóny i mezinárodně a že přístup na mainland závisí na obchodním modelu a činnosti. Cesty, které uvádí, jsou distributor, pobočka, samostatná licence, příslušné povolení od Department of Economy and Tourism v Dubaji nebo společnost mainland.
Zdroje
Oficiální zdroje
- DMCC: Založení nové společnosti
- DMCC: Kompletní průvodce licencemi DMCC
- Ne. V registru samotné DMCC patří položky Holding Company, Special Purpose Vehicle a Family Office do kategorie licencí Commercial DMCC, nikoli do Service. Sazebník poplatků DMCC navíc uvádí single-family office jako samostatnou činnost, kterou nelze vykonávat spolu s žádnou jinou činností, takže k ní nelze přidat poradenskou práci.
- Záleží na kanceláři, nikoli na kategorii licence. Čísla zveřejněná DMCC jsou až 3 víza pro flexi desk, 4 až 5 pro serviced office podle velikosti a 1 vízum na každých 9 metrů čtverečních fyzického prostoru. Společnost, která svou kvótu přeroste, může prostřednictvím DMCC Member Portal požádat o Increase Visa Quota nebo si vzít větší kancelář.
- Pošlete nám činnosti, které plánujete podat. Každou z nich zkontrolujeme podle aktuálního registru Service DMCC, označíme ty, které potřebují druhou licenci nebo vnější schválení, a před podáním žádosti je započítáme podle pravidel DMCC pro poplatky za kódové skupiny.
- DMCC: Pokyny k obnovení licence
- DMCC: Ekosystém kryptoměn a blockchainu
Porovnejte svou pracovní pozici se seznamem freelancerů RAKEZ
Většinu činností Service schvaluje samotná DMCC. DMCC jmenuje finanční služby a investice, krypto a virtuální aktiva, zdravotní péči a lékařské služby a ropu, plyn a energetiku jako oblasti, kde přistupuje vnější schválení. Činnost s virtuálními aktivy vyžaduje prostřednictvím DMCC další licenci VARA, pojišťovací činnost, například Insurance Brokers, spadá pod dohled Central Bank of the UAE a činnosti zdravotnických praxí, například Acupuncture Center, vyžadují souhlas Dubai Health Authority.
Obecné informace vycházející z příručky CBUAE (CBUAE Rulebook), včetně nařízení o maloobchodních platebních službách a kartových schématech (C 15/2021) a usnesení vlády č. (134) z roku 2025 v publikovaném znění, nikoli právní ani daňové poradenství. Pravidla a pokyny se mění, proto před podáním ověřte aktuální znění a požadavky každé instituce.
