Blog
Jedna pasová zóna: jedna licence napříč free zones v Dubaji
Krátká odpověď
One Freezone Passport je iniciativa oznámená Radou free zones Dubaje 22. července 2025, která umožňuje společnosti licencované v jedné účastnící se dubajské free zone působit v další bez samostatné obchodní licence nebo opětovné založení. První společností, která to využila, byl Louis Vuitton, který si udržel skladové operace ve Jebel Ali Free Zone, zatímco zakládal firemní kancelář ve DWTC Free Zone. Poradci, kteří podávají zprávy o této schématu, popisují striktní podmínky: identické činnosti, akcionáři a manažeři napříč licencemi, žádné najímání nebo převod zaměstnanců do druhé zóny a žádné virtuální, flexibilní nebo sdílené pracovní stoly tam.
Po celou dobu, co Dubaj měla svobodné zóny, potřebovala společnost, která chtěla mít přítomnost ve dvou z nich, dvě licence. To nebyla politika, spíše důsledek toho, že každá zóna je svou vlastní licenční autoritou se svým vlastním registrem.
Pas s jednotného pasu Freezone je prvním mechanismem, který to řeší. Je úzký, je brzy a je mnohem konkrétnější, než by jeho rozsah naznačoval — ale řeší skutečné omezení, které měly vícestaniční operace v Dubaji po léta.
Co bylo oznámeno a kým
Rada free zones Dubaje oznámila iniciativu 22. července 2025. Tiskový úřad Dubaje ji popsal jako iniciativu zaměřenou na usnadnění podnikání napříč free zones v Dubaji, která umožňuje firmám udržovat jednu licenci a přistupovat k několika free zones — využívající zařízení v jiné zóně bez potřeby získat tam další licenci.
Oznámení bylo učiněno spolu s první společností, která jej používá. Louis Vuitton si ponechal své operace skladu v Jebel Ali free zone versus mainland porovnání a založil firemní kancelář na One Za'abeel v DWTC Free Zone. Mediální kancelář uvedla, že rozšiřující se licencování bylo dokončeno za pět dní.
Iniciativa je zasazena do Ekonomického programu Dubaje D33. Úředníci citovaní v oznámení ji rámovali v souvislosti s atraktivitou Dubaje pro globální podniky, nikoli v souvislosti s jakýmikoli konkrétními poplatky nebo časovým harmonogramem, a žádný ceník nebyl s tím zveřejněn.
Co to nahrazuje
Situace před oznámením byla jasná a drahá: jak to vyjádřil Fragomen, podniky by musely podat žádost o samostatnou licenci pro každou zónu. Společnost provozující sklad v jedné zóně a kancelář v jiné proto měla dvě licence, podala proti dvěma registrům, obnovila v dvou cyklech a jednala se dvěma orgány. To zdůrazňuje důležitost pochopení co je licence na obchodování UAE.
Pas to slučuje do jedné licence s druhým provozním místem. Je důležité být přesný ohledně tvrzení: nejde o sloučení free zones Dubaje do jedné jurisdikce, a nemění se, který úřad reguluje zařízení, které obsazujete. Změní se, kolik licencí držíte.
Podmínky jsou příběhem
Rada free zones Dubaje dosud, v době psaní, nezveřejnila konsolidovanou veřejnou pravidlovou příručku pro schéma. To, co je v oběhu, pochází od profesionálních firem, které to popisují pro klienty, a podmínky, které uvádějí, jsou navzájem konzistentní a konzistentně omezující.
- Činnosti na sekundární licenci musí být identické s těmi na primární licenci — obchodní společnost nemůže použít pas k přidání nesouvisející služby.
- Akcionáři, ředitelé a manažeři musí být stejní na obou licencích.
- Firmy nemohou najímat zaměstnance v, nebo převádět stávající personál do, druhé free zone.
- Určité typy podnikání jsou vyloučeny, včetně maloobchodníků.
- Virtuální kancelářské uspořádání, sdílení stolů, sdílené prostory a podnikatelská centra nejsou podle iniciativy povolena.
- Regulované kategorie — finanční instituce a určené neziskové podniky a profese — jsou označeny jako mimo toto schéma.
Omezení zaměstnanosti je praktickým limitem
Z podmínek výše je to, co nejvíce omezuje většinu plánů, omezení na personál. Druhé místo, které nemůžete obsadit z této lokace, je zařízení spíše než provoz, což se hodí pro sklad, kancelář sousedící s showroomem nebo kus specializované infrastruktury, a nehodí se pro otevření druhého týmu.
Fragomen v srpnu 2025 poznamenal, že různé regulační body se očekávají, že budou objasněny v budoucnu. To zůstává upřímným postojem k imigračním mechanikám: jak se žádosti o establishment card, kvoty na víza a sponzorství vztahují k sekundární lokaci, je něco, co veřejný zdroj nevyřeší, a mělo by to být potvrzeno se zónami zúčastněnými, spíše než odvozeno.
Pro koho se to vlastně hodí
Profil, kolem kterého bylo schéma postaveno, je viditelný v jeho prvním uživateli: zavedená společnost, jedna činnost, jedna struktura vlastnictví, potřebující dva fyzicky odlišné typy prostor ve dvou různých zónách. Skladování na jednom místě, firemní adresa na jiném.
Není to trasa nastavení. Společnost, která se nyní zakládá, si vybere jednu zónu a licencuje se tam; pas je mechanismus pro držitele stávající licence k rozšíření. Ani to není náhrada za cestu DED k pobřežnímu licencování kde je základní potřebou obchodovat na domácím trhu UAE, což je jiná otázka o přístupu na trh spíše než o prostorech.
Co potvrdit před plánováním kolem toho
- Které free zone se dnes účastní — první implementace byla mezi JAFZA a free zone DWTC, a nebyl zveřejněn žádný konsolidovaný seznam zúčastněných.
- Zda je vaše specifická licencovaná činnost způsobilá, potvrzená oběma zónami, nikoli jednou.
- Jaké poplatky si druhá zóna účtuje za samotné zařízení, které pas nezrušuje.
- Jak se establishment card, kvoty na víza a stávající sponzorství vyřizují na obou místech.
- Co se stane při obnovení, a který cyklus obnovy úřadu řídí dohody.
- Zda rozruch přežije změnu činnosti nebo vlastnictví akcií, dGiven obě musí zůstat identické.
Stručně řečeno
Co si z toho vzít
- Oznámené Radou free zones Dubaje 22. července 2025; prvním uživatelem byl Louis Vuitton, napříč JAFZA a free zone DWTC.
- Jedna licence, druhé provozní místo — ne sloučení free zones Dubaje.
- Aktivity, akcionáři, ředitelé a manažeři musí být identičtí na obou licence.
- Zaměstnanci nemohou být najímáni do druhé zóny nebo do ní převedeni, což ji činí mechanismem spíše než cestou k expanze.
- Nebyl zveřejněn konsolidovaný veřejný pravidlový spis; potvrďte způsobilost a účast přímo se zónami.
- Co je pas pro jednu free zone v Dubaji?
- Je to iniciativa oznámená Radou free zones v Dubaji dne 22. července 2025, která umožňuje společnosti licencované v jedné účastnické free zone v Dubaji operovat v jiné s použitím stejné licence, bez nutnosti znovu zakládání nebo samostatné obchodní licence pro druhou zónu.
- Které free zone v Dubaji se účastní pasu pro jednu free zone?
- První oznámená realizace byla mezi Jebel Ali Free Zone a DWTC Free Zone. Nebyl zveřejněn konsolidovaný seznam zapojených zón, proto by měla být účast potvrzena u příslušných autorit free zone.
- Mohu najmout zaměstnance ve druhé free zone v rámci pasu pro jednu free zone?
- Poradci, kteří informují o systému, uvádějí, že podniky nemohou najímat zaměstnance do druhé free zone ani převádět existující zaměstnance na základě pasové úpravy. Mechaniku imigrace by měly potvrdit zóny zapojené do této záležitosti.
- Mohou se mé aktivity lišit mezi dvěma free zones?
- Ne. Aktivity na sekundární licenci musí být identické s těmi na primární licenci a akcionáři, ředitelé a manažeři musí být na obou licence stejní.
Zdroje
Odkud to pochází
- Dubajský mediální úřad — Rada DFZ a free zone DWTC vítají prvního korporátního člena v rámci iniciativy pasu pro jednu free zone v Dubaji (22. července 2025)
- KPMG — Dubaj spouští pas jedné free zone
- Fragomen — Dubaj představuje 'Pas pro jednu free zone': co to je a jak se používá
- Fragomen — Dubaj zavádí 'Pas pro jednu free zone' napříč free zones (14. srpna 2025)
Tato stránka obsahuje obecné informace o založení podnikání v SAE, nikoli právní, daňové, imigrační nebo bankovní poradenství. Pravidla, poplatky, povolené činnosti a politiky bank se mohou měnit. Konečná způsobilost závisí na vašich skutečnostech a na platných pravidlech v době žádosti.