İçe aktarımı atla

DMCC faaliyet kaydı

DMCC'deki Endüstriyel lisans etkinlikleri

Bana UAE kurulum planımı al

Kısa yanıt

DMCC'nin Industrial lisansı, mal üreten şirketler içindir ve sicilinde 25 Industrial faaliyet listelenir: gıda ve içecek üretimi ile altın, değerli taş, mücevher ve saat üretimi. DMCC'nin kendi rehberine göre imalat belirli tesisler gerektirebilir ve bazı faaliyetler diğer kurumların onayını gerektirir. Bu nedenle üretim sahası ve bu onaylar, şirket faaliyete geçmeden önce ilgili faaliyet için DMCC ile netleştirilmelidir.

DMCC (Dubai Multi Commodities Centre), sicilindeki 973 faaliyetten 25'ini en küçük lisans ailesi olan Industrial sınıflandırması altında tutar. Gıda ve içecek kayıtları arasında Bakery Products Manufacturing, Dairy Products Manufacturing & Packing ve Soft Drinks Manufacturing yer alır. Metal, taş ve saat kayıtları şunlardır: Gold & Precious Metal Casting, Gold Refinery, Goldsmith, Silversmith, Precious Jewellery Manufacturing, Precious Stones Cutting & Polishing, Laboratory Grown Diamonds Production ve Watches & Clocks Manufacturing. DMCC'nin kendi rehberi bu lisansı imalat için olan lisans olarak tanımlar: doğal malzeme ve kaynakları nihai ürünlere dönüştürmek.

DMCC lisanslarını sektör etiketine göre değil, şirketin fiziksel olarak ne yaptığına göre ayırır. Mal pişiren, karıştıran, şişeleyen, rafine eden, döken veya kesen bir işletmenin, bu süreci adıyla anan Industrial faaliyete ihtiyacı vardır. DMCC, [ticari lisansını](/zones/dmcc/trading-licence) mal ithalatı, ihracatı, dağıtımı veya satışı için olan lisans olarak tanımlar; dolayısıyla üretim adımı olmadan bitmiş ürünleri yeniden satan bir şirket oraya aittir. Danışmanlık işleri [hizmet lisansı](/zones/dmcc/service-licence) altında yer alır. DMCC ayrıca birden fazla ürün kategorisinde ticaret için dördüncü bir tür sunar: ticari (commercial) lisans.

Altın üretimi federal denetim altındadır. DMCC'nin altın sayfasına göre BAE Ekonomi Bakanlığı (UAE Ministry of Economy) sektörü federal düzeyde düzenler ve UAE Good Delivery (UAEGD) standardı altının sorumlu tedarikini, rafinasyonunu ve dağıtımını kapsar. Elmaslarda, System of Warranties (SoW) beyanı, gevşek ya da mücevhere monte edilmiş bir elmasın el değiştirdiği her seferde her faturaya veya memoya yazılır; bu nedenle elmas kullanan bir mücevher üreticisi bunu her satışta yerine getirir. Laboratory Grown Diamonds Production, üyeleri laboratuvarda üretilen ve doğal elmasları karıştırmayan ve laboratuvarda üretilen ürünleri beyan eden bir ekosistemin içinde yer alır.

Velarozone şirket kuruluşu konusunda danışmanlık verir. DMCC lisansını vermez, DMCC'nin hangi üretim tesisini kabul edeceğine karar vermez ve bir Industrial faaliyetin gerektirebileceği gıda güvenliği veya değerli metal onayını vermez. [Neden Velarozone](/why-velarozone), bir danışmanlık firmasının bu kararların etrafında nasıl konumlandığını açıklar.

Sanayi sınıflandırmasının kapsadığı alanlar

Her sicil kaydı, Hayvan Yemi İmalatı, Yapıştırıcı Malzeme İmalatı veya Temel Organik Kimyasal Asit İmalatı gibi neyin üretildiğini belirtir ve lisans bu adı verilmiş faaliyete bağlanır. AFZ, lisansın hammadde ithalatını, sayılan malların imalatını ve ihracatını kapsadığını belirtir.

AFZ bu lisans için tesis seçeneklerini belirler. Depolar 100 m²'den başlar, içinde ücretsiz ofis alanı bulunur ve bir işletmeyi en az 14 oturum vizesi için uygun kılar. Arazi 1000 m²'den başlar ve üzerine inşa edilen tesis, teknik gereksinimlere dayalı AFZ onayı gerektirir.

Buradaki sanayi lisansının nasıl yapılandırıldığı

Bölge içinde 100 m²'den başlayan kiralık bir depoda ya da 1000 m²'den başlayan arazi üzerine kurulu bir tesiste fiziksel olarak üretim, işleme veya montaj yapacak bir faaliyete uygundur.

Tesisi faaliyetle birlikte seçin. Önceden inşa edilmiş depolar kullanıma hazırdır, ancak kiralık arazi üzerindeki bir tesisin önce inşa edilmesi ve teknik gereksinimlere dayalı AFZ onayı alması gerekir; dolayısıyla iki yol çok farklı başlangıç tarihleri verir.

Ticaret sicilinden

RAKEZ Serbest Çalışan Listesindeki Adlandırılmış Meslekler

DMCC'nin Sanayi altında kaydettiği 25 faaliyet, tam olarak kayıtların adlandırdığı şekilde. Faaliyet isimleri, yetkilinin kendine ait ifadeleri olup, her dilde İngilizce olarak gösterilmektedir; kayıt kodları yayınlanmamaktadır.

  • Bakery Products Manufacturing
  • Biscuit Manufacturing
  • Cheese Manufacturing
  • Cocoa & Chocolate Candies Manufacturing
  • Coffee Roasting & Packaging
  • Cream of Milk Manufacturing
  • Dairy Products Manufacturing & Packing
  • Fruit Flavored Drinks Manufacturing
  • Gold & Precious Metal Casting
  • Gold & Precious Metal Products Manufacturing
  • Gold Refinery
  • Goldsmith
  • Ice Cream Manufacturing
  • Jewellery Repair
  • Laboratory Grown Diamonds Production
  • Mayonnaise Manufacturing
  • Pastry & Sweets Manufacturing
  • Precious Jewellery Manufacturing
  • Precious Stones Cutting & Polishing
  • Sauces, Spreads & Condiments Preparation
  • Silversmith
  • Soft Drinks Manufacturing
  • Tea Blending & Packaging
  • Watches & Clocks Manufacturing
  • Yogurt Manufacturing

Bu sayfanın karar vermediği şeyler

DMCC, belirli bir faaliyet için hangi üretim alanını kabul edeceğine karar verir; ilgili düzenleyici kurum da buna bağlı çevre, gıda güvenliği veya değerli metal onayına karar verir. DMCC ayrıca çevreye veya halk sağlığına zararlı faaliyetlerin free zone içinde izin verilmediğini belirtir.

Karar faktörleri

İznin Şirket Lisansından Farkı

Bu olgular, DMCC'deki bir Industrial başvurunun ilerleyip ilerlemeyeceğini ya da takılıp takılmayacağını belirler: faaliyet listesi, üretim sahası, sektör kuralları, üretmediğiniz malların satışı ve vize tahsisi.

  • DMCC'de Industrial, 25 adlandırılmış faaliyetle sınırlıdır: gıda ve içecek üretimi veya paketlemesi ile değerli metal, değerli taş, mücevher veya saat üretimi. Bu iki grubun dışındaki bir imalat planı için sicilde Industrial kaydı yoktur.
  • Üretim alanı, standart bir kurala göre değil, belirli faaliyete göre kontrol edilir. DMCC'de bir flexi-desk, serviced office veya özel çalışma alanının sağlayabileceği tescilli ofis adresi bir adrestir, üretim sahası değildir.
  • Altın ve elmas üreticileri için lisansın üzerine sektör kuralları da gelir. BAE Ekonomi Bakanlığı (UAE Ministry of Economy) altını federal düzeyde düzenler ve UAE Good Delivery standardı altının sorumlu tedarikini, rafinasyonunu ve dağıtımını kapsar. Elmaslarda, bir taş el değiştirdiğinde System of Warranties beyanı her faturaya veya memoya yazılır.
  • Her DMCC faaliyeti tek bir lisans türüne girer. DMCC, Trading'i mal ithalatı, ihracatı, dağıtımı veya satışı olarak tanımlar; bu nedenle başka üreticilerin mallarını da yeniden satan bir üretici, DMCC'ye bir Trading faaliyetinin eklenmesi gerekip gerekmediğini sormalıdır.
  • Vize hakkı lisans türüne değil, çalışma alanına bağlıdır. DMCC'nin yayımlanmış paketlerinde standart bir flexi desk veya co-working alanı 3 BAE oturum vizesi, özel bir flexi desk ise bir vize hakkı verir.

İznin Uygun Olduğu Durumlar

  • DMCC tesislerinde pişiren, karıştıran veya şişeleyen bir fırın, şekerleme veya içecek üreticisi: Bakery Products Manufacturing, Soft Drinks Manufacturing ve benzeri kayıtlar.
  • Kendi markası altında paketleyen veya işleyen bir süt ürünleri ya da hazır gıda işletmesi: Dairy Products Manufacturing & Packing, Cheese Manufacturing, Mayonnaise Manufacturing.
  • Değerli metal parçaları döken, arıtan veya monte eden bir kuyumcu, gümüşçü veya mücevher üreticisi.
  • Doğal taşlardan ayrı tutulması ve laboratuvarda üretilmiş olarak beyan edilmesi gereken laboratuvar üretimi elmasların üreticisi ya da taş kesme ve parlatma işletmesi.
  • Bir saat üreticisi veya sadece satmak yerine parçaları onaran bir mücevher tamiri işletmesi.

Bunun Yerine Şirket Lisansı Ne Zaman Seçilmeli

  • Bitmiş mücevher, saat veya paketlenmiş gıda ithal edip, kendisi hiçbir şey üretmeden, rafine etmeden, kesmeden veya paketlemeden yeniden satan bir işletme. Bu, DMCC'nin mal ithalatı, ihracatı, dağıtımı veya satışı olarak tanımladığı Trading'dir.
  • Gıdayı satış için üretmek veya paketlemek yerine tabaklayıp halka sunan bir restoran, kafe veya catering işletmesi.
  • Genel olarak imalatın burada bir karşılığı olacağı varsayımıyla, bu iki küme dışında bir şey (elektronik, tekstil, mobilya, kimyasallar, ağır ekipman) üretme planı.
  • Henüz bir tesis ayarlanmamış bir üretim planı veya başkasının tamamen ürettiği ürünleri sadece etiketleyen ya da kendi markasını uygulayan bir işletme.

Bu liste hakkında

Bu sayfadaki faaliyet gruplaması, otoritenin 25 Ağustos 2026 tarihinde kaydedilen kendi siciline göre yapılmıştır. Siciller değişir; otoriteler ise daha da hızlı değişen promosyonlar ve paket koşulları uygular. Bu nedenle güncel erişilebilirlik, kapsam ve fiyatlandırma, başvuru anında doğrudan otoriteyle teyit edilir; bu sayfadan asla alınmaz.

Sorular

Sıkça sorulanlar

DMCC'nin Sanayi lisansı genel bir üretim lisansı mıdır?
Hayır. DMCC'nin sicili, Sanayi kapsamında yalnızca 25 faaliyeti kaydeder ve bunlar neredeyse tamamen iki kümede toplanır: gıda ve içecek üretimi veya paketlenmesi, ve değerli metal, kıymetli taş, mücevher veya saat üretimi. Bu kümelerin dışındaki bir üretim planı, DMCC'de bu ailede yer bulamaz.
Takı üretiyorum; Sanayi lisansına mı yoksa Ticaret lisansına mı ihtiyacım var?
Bu, işletmenin fiziksel olarak ne yaptığına bağlıdır. Döküm, arıtma, kuyumculuk veya gümüşçülük işi, taş kesme ve parlatma veya değerli mücevher montajı, isimlendirilmiş Sanayi faaliyetleridir. Bitmiş mücevher satın alıp hiçbir şey üretmeden yeniden satmak ise DMCC'nin Ticaret ailesine girer.
DMCC Sanayi lisansı, üretim alanını dahil olarak mı sunar?
Hayır. Her DMCC şirketinin DMCC'de bir flexi-desk, serviced office veya özel çalışma alanının sağlayabileceği tescilli ofis adresine ihtiyacı vardır, ancak imalat belirli tesisler gerektirebilir. DMCC, faaliyet için hangi sahayı kabul edeceğine karar verir ve şirket faaliyete geçmeden önce bu sahanın ayarlanması gerekir.
Altın veya elmas üretim faaliyetleri, DMCC'nin kendi incelemesinin ötesinde bir onaya gerek duyar mı?
Evet, DMCC'nin incelemesinin üzerine sektör kuralları da uygulanır. BAE Ekonomi Bakanlığı (UAE Ministry of Economy) altını federal düzeyde düzenler ve UAE Good Delivery standardı altının sorumlu tedarikini, rafinasyonunu ve dağıtımını kapsar. Elmaslarda, bir elmas devredildiğinde System of Warranties beyanı her faturaya veya memoya yazılır.

İş unvanınızı RAKEZ serbest çalışan listesiyle karşılaştırın

Velarozone, planlanan bir üretim faaliyetini DMCC'nin güncel Sanayi listesine ve bunun ima ettiği tesise göre kontrol edebilir; ancak DMCC adına tesis veya onay düzenlemez.

CBUAE Rulebook'tan alınan genel bilgiler; Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) ve yayımlandığı şekliyle 2025 tarihli (134) sayılı Bakanlar Kurulu Kararı dahildir; hukuki veya vergi tavsiyesi değildir. Kurallar ve rehberler değişir; bu nedenle başvurmadan önce güncel metni ve her kurumun kendi gereksinimlerini doğrulayın.

Tercüme edilmiş sayfa. Bu sayfa İngilizce sürümün bir çevirisidir. İkisinin arasında bir farklılık varsa, İngilizce sürüm geçerlidir. Resmî gereklilikler, BAE federal ve emirlik otoriteleri ile serbest bölge kayıtları tarafından belirlenmektedir ve birkaç kaynak belgesi Arapça olarak yayınlanmıştır, her zaman orijinal kaynağı kontrol edin veya harekete geçmeden önce bize sorun.

Kurulum planımı al