İçe aktarımı atla

Abu Dabi free zone

ADGM: common law, mekanlar ve SPV muafiyeti

Kısa yanıt

Abu Dabi Global Market, 24 Nisan 2023 tarihinden itibaren Bakanlar Kurulu Kararı No. 41 ile Al Maryah Adası'nda kurulan uluslararası bir finans merkezidir ve Al Reem Adası'na uzanmaktadır. İngiliz ortak hukukunu doğrudan uygular ve ticari lisansları veren Tescil Otoritesi, finansal hizmetlerin yetkilendirilmesini yapan Finansal Hizmetler Düzenleyici Otoritesi ve ADGM Mahkemeleri olmak üzere üç bağımsız otorite aracılığıyla faaliyet gösterir. ADGM varlıkları için yargı bölgesinde fiziksel varlık gereklidir; özel amaçlı araçlar bu kuralın tek istisnasıdır — bu nedenle ADGM, holding yapıları ve SPV'ler için Birleşik Arap Emirlikleri'nde varsayılan ev sahipliği konumundadır.

ADGM, içeride yapılan neredeyse her kararı şekillendiren iki kural ile daha iyi anlaşılmaktadır: İngiliz ortak hukuku doğrudan uygulanır ve her varlığın özel bir alanı olmalıdır; SPV hariç.

Bu iki kural, hem yatırımcılar için tanıdık bir yasal çerçeve olarak güçlü yanlarını hem de paylaşımda bulunduğunuz bir masa için Tescil Otoru'nun kabul etmeyeceği bir işletme alanı olarak kısıtlamalarını açıklar.

Bu sizin için uygunsa

  • Bir ortak hukuk yargı bölgesinde bir holding aracı veya SPV'ye ihtiyacınız var.
  • Miras veya varlık tutma amaçları için bir vakıf kuruyorsunuz.
  • Finansal hizmetler sunuyorsunuz ve FSRA'yı düzenleyiciniz olarak istiyorsunuz.
  • Yargı bölgesinde özel bir masa veya ofis almaya istekli bir teknoloji girişimcisiniz.

Bu yol doğru olmayabilir eğer

  • Fiziksel bir alanı olmayan bir lisansa ihtiyacınız var ve varlığınız bir SPV değil.
  • Depolama, sanayi arazisi veya mal işleme ihtiyacınız var.
  • Müşterileriniz Dubai mainland pazarında ve Abu Dabi elverişsiz.
  • Faaliyetinizin FSRA (Finansal Hizmetler Düzenleyici Otoritesi) onayı gerektirip gerektirmediğini belirlemediniz.

Bir bakışta

Gösterim bedeli
Kurulum planınızdaki fiyatlandırma — her bileşen ayrıntılı olarak belirtilecektir.
Bana UAE kurulum planımı al

Yazılı olarak başlamak ister misiniz? Ayrıntıları iletişim formu aracılığıyla gönderin.

Bir yapı değerlendirmesi ile başlayın

İlk görüşme sırasında, açık bir dil ile hazırlanmış bir karar özeti, belge hazırlama listesi ve durumunuza yönelik sonraki eylemler alırsınız. Mevcut rakamlar danışmanınız tarafından gözden geçirilmiş yol karşılaştırmasında onaylanır.

Bana UAE kurulum planımı al

ADGM ayrıntılı olarak

Üç otorite ve hangisiyle iletişime geçeceğiniz

ADGM tek bir karşıt taraf değildir. Kayıt Otoritesi, varlıkları kurar ve ticari lisanslar verir; ADGM Ticari Lisans Yönetmelikleri 2015'in 1. bölümü, ADGM içinde veya dışından ticari bir faaliyet yürütmeyi yasaklar, yalnızca muafiyetler hariç. Finansal Hizmetler Düzenleyici Otoritesi, finansal hizmetleri yetkilendirir ve denetler. ADGM Mahkemeleri bağımsız olarak oturum açar ve elektronik dosyalama platformu işletir.

Finansal hizmetler firması için sıra önemlidir: kayıt ve kurulumdan önce ilk onay alınır, bu nedenle FSRA görüşmesi önce gelir ve Kayıt Otoritesi ardından gelir.

Mekanlar kuralı ve bir muafiyet

ADGM, yargı bölgesinde fiziksel bir varlığın bulunmasının ADGM varlıkları için bir gereklilik olduğunu açıkça belirtmektedir ve tek muafiyetin özel amaçlı araçlar olduğu ifade edilmiştir. Başvuranlar, kiralama belgelerini kaydettirir ve başvuru sürecinin bir parçası olarak bunu kanıtlamak zorundadır ve varlık her zaman ADGM'de fiziksel bir ofis adresine sahip olmalıdır.

Teknoloji girişim lisansı, bunun ne kadar sağlam bir şekilde uygulandığını göstermektedir: yargı bölgesinde en az bir özel masa veya ofis ile fiziksel ofis alanı gerektirmekte olup, ortak çalışma alanları kesinlikle kabul edilmemektedir. Kanıt, yürütülmüş bir kira sözleşmesi veya üyelik sözleşmesi şeklinde alınır.

Bu, bir ADGM planının son adımda çökmesinin en yaygın nedenidir. Bütçeniz sanal bir adres varsayıyorsa, ADGM bu bölge değildir — eğer varlık bir SPV değilse.

SPV'ler, vakıflar ve hizmet sağlayıcı sorusu

ADGM'nin kurumsal çözümler kategorisi, genel müdürlükler, hazine araçları, holding şirketleri, SPV'ler, mesleki dernekler ve vakıfları kapsar. SPV'ler fiziksel varlık gerekliliğinden muaf tutulmaktadır, bu da ADGM'yi yalnızca işletme yargı bölgesi değil, aynı zamanda bir holding yargı bölgesi olarak çalışılır hale getiren bir özelliktir.

Yönetim, kontrol edilmesi gereken noktadır. Kayıt memuruna muafiyet kriterlerini karşıladıklarını gösterebilen SPV'ler ve vakıflar — 2020 Şirketler Yönetmelikleri'nin 296A(3) bölümü veya 2017 Vakıflar Yönetmelikleri'nin 18(2) bölümü altında belirtilen — bir Şirket Servis Sağlayıcısı atamak zorunda değildir. Kriterleri karşılamayanlar bir tane atamak zorundadır ve bu, yapı bütçesinde başlangıçtan itibaren yer alması gereken sürekli bir maliyet anlamına gelir.

Muaf bir vakıf için yeterlilik, BAE'deki somutlukla değerlendirilmektedir: operasyonel varlıklar, fiziksel varlıklar, makineler veya fabrikalar, çalışanlar ve cirolar, yönetim kurulu bileşimi ve komiteleri ile iç işlevlerde nitelikli personel. Bu gerçek bir testtir, bir form değil.

Yargı bölgesi ve Al Reem genişlemesi

ADGM, doğrudan İngiliz ortak hukukunu uygular; bunu yapan Ortadoğu'daki ilk yargı bölgesidir ve düzenlemeleri ve kuralları bu doğrudan uygulama etrafında inşa edilmiştir. ADGM Mahkemeleri, ADGM, bir ADGM otoritesi veya ADGM'ye lisanslanmış bir varlık ile ilgili medeni ve ticari davalar üzerinde münhasır yetkiye sahiptir ve tamamen veya kısmen ADGM'de yapılan sözleşmeler veya işlemlerden doğan uyuşmazlıklarda yetki sahibidir.

Coğrafi iz alanı, Bakanlar Kurulu Kararı No. 41'in 2023 tarihinde ADGM'nin Al Reem Adası'na 24 Nisan 2023 itibarıyla uzatılmasıyla önemli ölçüde değişmiştir. Zaten Al Reem'de faaliyet gösteren işletmeler yargı bölgesine alınmış ve bir ADGM ticari lisansı almaları gerekmektedir. Al Reem’deyseniz veya orada bir tesis düşünüyorsanız, bu tarihi mevcut lisans durumunuzla karşılaştırmak önemlidir.

ADGM ile DIFC’nin karşılaştırması

Her ikisi de bağımsız düzenleyicilere ve mahkemelere sahip olan ortak hukuk finans merkezleridir. ADGM doğrudan İngiliz ortak hukuku uygular; DIFC, ortak hukuk çerçevesinde kendi hukukunu geliştirmiştir. ADGM, FSRA altında Abu Dabi'dedir; DIFC, DFSA altında Dubai'dedir.

Karar genellikle iki şeye dayanır. Yapı bir holding aracı veya bir SPV ise, ADGM'nin tesis gerekliliğinden muafiyeti onu daha pratik bir yargı bölgesi yapmaktadır. İş, erken aşama teknolojisi ise ve hafif bir giriş arıyorsa, DIFC'nin inovasyon lisansı ve İnovasyon Merkezi rotası daha kolay bir iniş sağlar. Faaliyet düzenleniyorsa, her ikisini seçmeden önce ilgili düzenleyici ile iletişime geçin.

Taahhütte bulunmadan önce

ADGM ile özel olarak kontrol edilmesi gerekenler

ADGM'ye özgü kontroller. Genel free-zone soruları aşağıda bağlantılanmış kurulum süreci kılavuzunda ele alınmaktadır.

Herhangi bir başvuru dosyalanmadan önce tamamlanması gereken ADGM'ye özgü kontroller.

  • Fiziksel tesisler

    ADGM'de önemli nedenler
    SPV'ler haricindeki tüm varlıklar için gereklidir
    Nasıl çözümlenir
    Başvuruyla birlikte sunulan kira sözleşmesi ve kanıt
  • Teknoloji lisansları için özel masa

    ADGM'de önemli nedenler
    Ortak çalışma alanı kesinlikle kabul edilmez
    Nasıl çözümlenir
    Özel bir alan için yürütülmüş bir kira sözleşmesi veya üyelik sözleşmesi
  • FSRA ilk onayı

    ADGM'de önemli nedenler
    Finansal hizmetler firmaları için kayıttan önce gelir
    Nasıl çözümlenir
    Kuruluş öncesi FSRA ile kapsam izinlerini kontrol edin
  • SPV veya vakıf muafiyeti

    ADGM'de önemli nedenler
    Bir Şirket Hizmet Sağlayıcısının atanıp atanmayacağına karar verir
    Nasıl çözümlenir
    Şirketler ve Vakıflar Yönetmelikleri kriterlerine göre test edin
  • Al Reem konumu

    ADGM'de önemli nedenler
    Yargı bölgesi 2023'te orada genişledi
    Nasıl çözümlenir
    Al Reem Adası'nda bulunan tesislerin lisans durumunu doğrulayın
  • Ticari lisans

    ADGM'de önemli nedenler
    ADGM’den iş yapmak veya ADGM’den iş yapmak muafiyet yoksa bir lisans gerektirir
    Nasıl çözümlenir
    Faaliyeti Kayıt Otoritesi ile doğrulayın

Kurulum nasıl çalışır

İncorporate ettiğiniz yer neresi olursa olsun süreç aynıdır

Yapı seçenekleri, bir angajmanın kapsadığı konular ve bir lisansın geçtiği aşamalar her free zone için ortaktır. Bunlar bir kez tam olarak belirtilmiş olup, her zone sayfasında tekrarlanmamıştır.

Free-zone kurulum sürecini okuyun
Dubai Uluslararası Finans Merkezi'ndeki ofis kuleleri ve Gate binası

Her yol, işin aslında BAE'de nasıl işleyeceğine göre planlanır.

Sorular

Sıkça sorulanlar

ADGM şirketinin ofise ihtiyacı var mı?
Evet. ADGM, yargı bölgesinde fiziksel varlığın kendi varlıkları için bir gereklilik olduğunu belirtmektedir; istisna yalnızca özel amaçlı araçlardır. Kira, başvuru sürecinin bir parçası olarak kaydedilir ve belgelenir ve adres her zaman korunmalıdır.
Bir başlangıç ADGM'de bir paylaşım masası kullanabilir mi?
Hayır, teknoloji girişimi lisansı için. En az bir özel masa veya ofis ile fiziksel ofis alanı gerektirir ve paylaşım masası kesinlikle kabul edilmez. Kanıt, imzalanmış bir kira sözleşmesi veya üyelik sözleşmesidir.
ADGM SPV'lerinin bir şirket hizmet sağlayıcısına ihtiyacı var mı?
Muafiyet için nitelik taşımıyorsa yoktur. 2020 Şirketler Yönetmeliği'nin 296A(3) maddesine veya 2017 Vakıflar Yönetmeliği'nin 18(2) maddesine göre kriterleri karşıladıklarını tescil ettiren SPV’ler ve vakıflar birini atamak zorunda değildir; muafiyet şartlarını taşımayanlar ise atamak zorundadır.
Al Reem Adası'nda ne oldu?
2023'teki Bakanlar Kurulu Kararı No. 41, ADGM'nin yetki alanını 24 Nisan 2023 tarihinden itibaren Al Reem Adası'na genişletti ve oradaki işletmeleri yargı bölgesi içine aldı ve ADGM ticari lisansına sahip olmalarını gerektirdi.

Kaynaklar

Regülasyonlar, ücretler ve uygunluk değişebilir. Her düzenleyici beyan yayımlanmadan önce yeniden kontrol edilir ve yukarıda tarihlendirilmiştir.

Hukuki notlar ve kapsam

Tercüme edilmiş sayfa. Bu sayfa İngilizce sürümün bir çevirisidir. İkisinin arasında bir farklılık varsa, İngilizce sürüm geçerlidir. Resmî gereklilikler, BAE federal ve emirlik otoriteleri ile serbest bölge kayıtları tarafından belirlenmektedir ve birkaç kaynak belgesi Arapça olarak yayınlanmıştır — her zaman orijinal kaynağı kontrol edin veya harekete geçmeden önce bize sorun.

Kurulum planımı al