İçe aktarımı atla

Blog

Mevcut Bir Ticari Lisans Yenisinden Daha Kısa Bir Yol Olabilir

VelarozoneVergi ve uyum masası11 min okuma
Bize WhatsApp üzerinden mesaj atın

Kısa yanıt

BAE federal Capital Market Authority'nin 2026 tarihli 16 sayılı Başkanlık Kararı (Chairman's Resolution No. 16 of 2026), sigorta şirketleri hariç Central Bank tarafından lisanslanan kuruluşların, sanal varlık hizmetleri kararında öngörülen faaliyetlerden herhangi birini yürütebileceğini hükme bağlar. Karar 25 Haziran 2026 tarihinde yayımlanmıştır ve yayım tarihinde yürürlüğe girmiştir. Halihazırda bir Central Bank lisansına sahip bir banka, finansman şirketi, döviz bürosu veya ödeme firması için düzenlenmiş bir sanal varlık faaliyetine giden en kısa yol, yeni bir başvuru sahibi tüzel kişi yerine grubun zaten sahip olduğu bir yetkilendirmeden geçebilir; ancak karar iştirakler ve şubeler, Central Bank'ın kendi onayının da gerekip gerekmediği ve hangi koşulların geçerli olduğu konusunda sessizdir.

Kurumsal bir müşteriye genellikle sorulan ilk soru, hangi yargı bölgesini istediğidir. Zaten bir BAE Merkez Bankası lisansına sahip bir grup için bu, ikinci sorudur. İlk soru, grubun halihazırda ne yapmaya yetkili olduğudur.

Capital Market Authority, Haziran 2026'da tek maddelik bir karar yayımladı. İdari bir rutin gibi görünse de Merkez Bankası lisans sahibi için başlangıç noktasını değiştirmektedir ve değeri, neyi söylemeden bıraktığını bilmeye bağlıdır.

Kararda aslında ne yazıyor

2026 tarihli (16/Chairman) sayılı Başkan Kararı tek bir uygulama maddesi içermektedir. Bu madde, Merkez Bankası tarafından lisanslanan kuruluşların (sigorta şirketleri hariç), Kurum Yönetim Kurulu Başkanının Sanal Varlık Hizmet Sağlayıcılarının ve Alternatif İşlem Sistemi İşletmecisinin Düzenlenmesine ilişkin 2026 tarihli (04/Chairman) sayılı Kararında öngörülen faaliyetlerden herhangi birini yürütebileceğini belirtmektedir.

Karar, Kurumun yönetim kurulu tarafından dokuzuncu dönemin dokuzuncu toplantısında 9 Haziran 2026'da onaylanmış ve 25 Haziran 2026'da Abu Dabi'de yayımlanmıştır. 2. madde Resmî Gazete'de yayımlanmasını öngörmekte ve yayım tarihinde yürürlükte olduğunu belirtmektedir. Metinde geçiş dönemi yoktur, çünkü geçiş yapılacak bir şey yoktur; izin, yayımlandığı günden itibaren sadece vardır.

2026 tarih ve 04 sayılı Karar, Otoritenin Nisan 2026'da duyurduğu sanal varlıklar çerçevesinin dayanağıdır: genel gereklilikler, iş yürütme kuralları, alternatif işlem sistemi, kara para aklamayla mücadele ve ihtiyati gereklilikleri kapsayan beş modül; asil ve acente sıfatıyla işlem yapma, saklama ve saklama düzenleme, yatırım anlaşmalarını düzenleme, yatırım tavsiyesi verme, portföy yönetimi ve çok taraflı bir işlem tesisi işletme gibi bir faaliyet setinin tamamına yayılır. Alternatif işlem sistemi modülü yalnızca sanal varlıklara özgü değildir; Otorite, bunun menkul kıymetler için geleneksel çok taraflı işlem tesislerine ve tokenleştirilmiş menkul kıymetlere adanmış tesislere de uzandığını belirtmektedir. Bu faaliyetlerle ilgilenen işletmeler, BAE'de bir ticari lisansın nasıl işlediğini değerlendirebilir.

Bunun bir dipnot değil, bir kaldıraç olduğu neden

BAE'de bir sanal varlık faaliyetine girişe ilişkin yorumlar genellikle başvuru yollarını karşılaştırır: hangi düzenleyici, hangi kuruluş, hangi bölge, hangi sıra. 16 sayılı Karar yapısal olarak farklı bir şey söylemektedir. Bir katılımcı sınıfı için yol hiç de bir başvuru olmayabilir; bu da karasal ve bölge seçenekleri arasındaki farkları onlar için daha az önemli hale getirir.

BAE Hükümeti portalı Merkez Bankası tarafından verilen lisans türlerini sıralamaktadır: geleneksel ve İslami bankalar; finansman şirketleri; döviz işlemleri; saklı değer araçları; perakende ödeme hizmetleri; kart şemaları; yüksek tutarlı ve perakende ödeme sistemleri; parasal aracılar; açık finans; bunların arasında sigorta şirketleri ve temsilcilikler de yer almaktadır. Bu sıralama Merkez Bankası'nın kendi yayını değil, Hükümet portalının sıralamasıdır; bu nedenle düzenleyicinin metni olarak değil, bir dizin olarak ele alınmalıdır. Size sağladığı şey, 16 sayılı Kararın hitap ettiği kitlenin yapısıdır; bu kitle büyük, çoğunlukla yerleşik ve zaten bir yetkilendirme sürecinden geçmiş bir kitledir. Bir grubun bu lisanslardan hangilerine ve hangi kuruluşta sahip olduğu, daha kısa yolun açık olup olmadığını belirler ve Velarozone danışmanlarının ilk sorduğu şey de budur.

Sigorta şirketleri, maddenin hariç tuttuğu tek sınıftır. Merkez Bankası'nın diğer tüm lisans sahipleri, kaleme alındığı şekliyle iznin kapsamına girmektedir; bu da iznin tesadüfi değil, bilinçli bir tercih olduğunu düşündürmektedir.

  • İzin, Merkez Bankası tarafından lisanslanan kuruluşlara yöneliktir, sigorta şirketleri belirtilmiştir.
  • Bu, 2026 yılına ait 04 sayılı kararın faaliyet setine işaret eder, ayrı bir liste oluşturmadan.
  • Yayınlandığı tarihte geçerlidir, belirtilmiş bir geçiş süresi yoktur.
  • Mevcut bir kuruluş için soru, mevcut lisansın neleri kapsadığı haline gelir; hangi yeni başvuru biriminin kurulacağı değildir.

Kararın söylemediği, bir grubun ihtiyaç duyduğu çoğu şey

Yürütücü kelimeler, Merkez Bankası tarafından lisanslanan kuruluşların faaliyet gösterebileceğidir. Tasarı halinde bu tüm testtir ve bir grubun bilmek isteyeceği her şey ele alınmamıştır.

  • İzin, lisanslı varlığa mı yoksa bir iştirak, bağlı kuruluş veya şubeye mi ulaşır?
  • Central Bank'ın kendi onayının, itirazsızlık beyanının veya lisans değişikliğinin de gerekip gerekmediği: bir sermaye piyasası düzenleyicisi kendi belgesi kapsamında neye izin verdiğini söyleyebilir, ancak başka bir düzenleyicinin koşulları adına konuşmaz
  • Faaliyeti icra etmeye bağlı hangi koşullar vardır ve uygulamanın denetimi kimin sorumluluğundadır?
  • Faaliyet grubun mevcut ihtiyati tedbir, raporlama ve sermaye durumuna nasıl yansır?
  • Bir varlığın ödeme amacıyla mı yoksa yatırım amacıyla mı olduğu sınırda ne olur?

Bu, grubun suçu olmayan bir boşluk

Çözüm 16'nın işaret ettiği faaliyetlerin tanımları 2026 tarihli Çözüm 04'te yer alır ve bu araç, Otorite'nin yayımlanmış düzenlemeler listesinde yer almaz; düzenlemelerin kendi web sitesindeki arama, kimlik doğrulama yapılmamış bir okuyucuya açık değildir. Faaliyet isimleri kamuya açıktır. Sınırlar, muafiyetler ve bunların arkasındaki herhangi bir geçiş düzenlemesi ise yoktur.

Bu, duyduğunuzdan daha önemlidir. Belirli bir iş modelinin "emanet düzenleme" içinde değil "yatırım anlaşmaları düzenleme" içinde olduğunu size güvenle söyleyen biri, okunmamış bir şey söylemektedir, çünkü tanımlar kamuya açık değildir. Dürüst durum şu ki, faaliyet isimleri biliniyor, sınırlar bilinmiyor ve belirli bir modelin Otorite'ye sunulması gerekiyor, basın bülteninden haritalanmak yerine.

Aynı sitede ikinci bir tehlike var. Otorite, 2021 ve 2023 tarihli araçlar altında verilmiş altı lisanslı bir rejimi tanımlayan önceki kılavuzlarını hala yayımlamaktadır. Her iki belge de geçerlidir. Planını eski listeye haritalayan bir grup, o tarihte değiştirilmiş bir rejime haritalama yapmaktadır ve bu, yanlış bir soruya iyi bir yanıt almak için şaşırtıcı derecede yaygın bir yoldur.

Yatırım veya Ödeme Amacı Hangi Düzenleyicinin Geçerli Olduğunu Belirler

Çözüm 16, yalnızca ilgili faaliyet için Sermaye Piyasası Otoritesi'nin düzenleyici olması durumunda faydalıdır. Federal ayrım, Otorite'nin kendi kılavuzunda belirtilmiştir: sanal varlıklar yatırım amaçlı olanlar ve ödeme amaçlı olanlar olarak ayrılır ve ödeme amaçlı sanal varlıklar, değer depolayan hizmetler de dahil olmak üzere, Merkez Bankası'nın yargı yetkisine tabidir. Kılavuzlar, sonrasında sanal varlıklarla ilgili her türlü referansı yalnızca yatırım amaçlı olanlarla sınırlamaktadır. Bir token, kodunun satırında herhangi bir değişiklik olmaksızın düzenleyiciyi değiştirebilir, çünkü hareket eden, kullanım şeklidir.

Çerçeve ayrıca dijital menkul kıymetlere veya dijital emtia türev sözleşmelerine (bunlar geleneksel menkul kıymetleri düzenleyen mevzuat uyarınca menkul kıymet olarak ele alınır), yatırım amaçlı varlıkları temsil etmeyen hizmet tokenlarına ve fungible olmayan tokenlara, varlık madenciliği veya oluşturma yazılımlarına ve sadakat programlarına da uygulanmaz.

Sonra coğrafya. Kılavuzlar, bunların eyalette bir yatırım aracı olarak kullanılan sanal varlıklara uygulanacağını, finansal serbest bölgelerden farklı olarak belirtiyor. Sıradan ticari serbest bölgeler çevre içinde; finansal serbest bölgeler ise dışarıda yer alır ve ikisi bir kelimeyi paylaşır ama bir rejimi paylaşmaz. Dubai'de, Otorite'nin VARA ile yaptığı ortak açıklamada, Dubai'de veya Dubai'den faaliyet gösteren sanal varlık hizmet sağlayıcılarının VARA'dan bir lisansa ihtiyaç duyduğu ve daha geniş BAE'ye hizmet etmek için SCA ile varsayılan olarak kaydedilebileceği kaydedilmektedir, oysa başka bir emirlikten faaliyet gösterenler Otorite tarafından lisanslanmak zorundadır. Bu doğrultuda, Otorite'nin sanal varlık hizmet sağlayıcıları için açık veri sayfası kendi kaydını yayınlamaz; okuyucuyu VARA'nın kamu kaydına yönlendirir.

Bu nedenle Çözüm 16, federal sınırın içinde işini yapar. Bu, Dubai'nin rejimine pasaport değildir ve finansal free zone'lara ulaşmaz.

Dirhem referanslı ödeme tokenları: neler doğrulanabilir, neler doğrulanamaz

Yukarıdaki kaldıraç, yatırım amaçlı faaliyeti ilgilidir. Kurumsal müşterilerin en çok sordukları soru diğeridir: dirheme dayalı bir ödeme tokenı ve bunu kim onaylar?

Doğrulanabilir olan negatif olanıdır ve bu iki kez doğrulanabilir. Sermaye Piyasası Otoritesi'nin kendi değerlendirmesine göre, ödeme amaçlı varlıklar sınırının dışında yer alır ve Merkez Bankası'nın sorumluluğundadır. VARA, diğer yönden aynı şeyi söyler: belirli bir değerin dirheme karşı istikrarlı tutmayı amaçlayan bir fiat-referanslı sanal varlığın ihracı, onun ihracı kılavuzunu onaylamayacak ve Merkez Bankası'nın tek ve münhasır düzenleyici yetkisi altındadır, aynı zamanda BAE merkez bankası dijital parasıyla ilgili tüm faaliyetler de buna dahildir.

Yayımlamaya razı olduğumuz bir kaynaktan doğrulanamayan şey olumlu yöndür: Merkez Bankası yetkilendirmesinin adı, rezerv ve itfa koşulları, geçiş düzenlemeleri, madde numaralandırması. Hükümet portalındaki Merkez Bankası lisans türleri sıralaması hiçbir ödeme tokeni kategorisi belirtmemektedir ve bir portal listesinde yer almamak bir düzenleyicinin kural kitabı hakkında kanıt değildir; yalnızca bir şey ileri sürmemek için bir nedendir. Bunu, kendi kaynağında okumadığımız bir düzenlemenin özetini yinelemek yerine açıkça söylemeyi tercih ederiz. Bir hizmet sağlayıcı size madde numaraları aktarırsa, bunları nerede okuduğunu sorun.

Kurumsal bir müşteriye sorduğumuz ilk soru

İlk soru, bölge sorusundan önce, grubun hâlihazırda neye sahip olduğu, hangi kuruluşta ve hangi düzenleyici altında olduğudur. 16 sayılı Karar bu sıralamanın neden önemli olduğunun sebebidir: bir kitle için projenin ne olduğunu değiştirir.

  • Gruplardaki hangi varlık Merkez Bankası lisansını taşır ve bu varlık, faaliyeti yürütmek için mi gereklidir?
  • Planlanan faaliyet Merkez Bankası'nın kendi iznini de gerektiriyor mu ve kimin doğru tarafı sormalıdır?
  • Varlık veya hizmet yatırım amaçlı mı yoksa ödeme amaçlı mı, çünkü bu öncelikle düzenleyiciyi seçiyor sonra lisansı?
  • Plan içinde Dubai var mı, bu durumda VARA'nın sınırı ve varsayılan olarak kaydetme mekanizması yanıtı şekillendirir mi?
  • Grubun mevcut belgeleri SCA veya CMA diyor mu ve Otorite, 2025 tarihli Federal Kararname No. 32 uyarınca yeniden adlandırıldığından şu an herhangi bir yeniden belgelendirme gerektirir mi?
  • Faaliyet grubun ihtiyati durumuna ne yapar, bu lisanslama sorusundan çok daha önceki bir hazine sorusudur?

Düzenleyici Bir Tokenı Sınıflandırmak İçin Neye Bakar

Yukarıdaki sorulardan hiçbiri bir form tarafından yanıtlanmaz ve bunların birkaçı yayımlanan herhangi bir metin tarafından yanıtlanmaz. Çözüm, tek bir cümlede bir izin verir ve mimariyi belirli bir grubun bir araya getirilişi karşısında çalışmayı bırakır: hangi varlık, hangi düzenleyicinin izni, hangi ihtiyati sonuç, yatırım ve ödeme sınırının hangi tarafında.

Eğer bir Merkez Bankası lisansınız varsa ve sanal varlık faaliyeti değerlendiriyorsanız, neyi zaten sahip olduğunuzla başlayın, neyi inşa etmeniz gerektiğiyle değil. Lisansı, varlık şemasını ve planı getirin, açık yolların grubunuza açık olup olmadığını ve bunu kullanmanın yapısal maliyetini size söyleyelim. Bu yapılandırma yorumu, hukuki tavsiye değil, belirli bir gerçeklik setinin düzenleyici tarafından nasıl okunacağına dair bir görüş değil.

Kısacası

Bundan ne alınmalı

  • 2026 tarihli Yönetim Kurulu Kararı No. 16, Merkez Bankası'nın lisans verdiği, sigorta şirketleri hariç, varlıkların Otorite'nin sanal varlık hizmetleri kararında belirtilen faaliyetleri icra edebileceği hükmünü sağlamaktadır.
  • 25 Haziran 2026 tarihinde yayımlanmıştır ve yayımlandığı tarihte geçerlidir, belirtilen bir geçiş süresi yoktur.
  • Metin, iştiraki ve şubeleri, Ek Merkezi Bankası'nın ek iznini ve ek şartları sessiz bırakıyor.
  • Faaliyet tanımları, Kurumun yayımlanmış düzenlemeler listesinde yer almayan 2026 tarihli 04 sayılı Kararda yer almaktadır; adlar kamuya açıktır, kapsamlar değildir.
  • Ödeme amaçlı varlıklar, İdare'ye ait kendi okumalarına göre Ek Merkezi Bankası'nda duruyor ve VARA'nın çıkarım yönetmeliği bir dirheme referans veren token için aynı şeyi söylüyor.
Bir Birleşik Arap Emirlikleri Ek Merkezi Bankası lisanslı kuruluşu, ayrı bir lisans olmadan sanal varlık hizmetleri sunabilir mi?
2026 tarihli 16 sayılı Başkanlık Kararı, sigorta şirketleri hariç Central Bank tarafından lisanslanan kuruluşların, Authority'nin sanal varlık hizmet sağlayıcıları ve alternatif işlem sistemi işletmecisine ilişkin 2026 tarihli 04 sayılı Kararında öngörülen faaliyetlerden herhangi birini yürütebileceğini belirtir. Kararın ele almadığı şey, iznin iştiraklere veya şubelere uzanıp uzanmadığı, Central Bank'ın kendi onayının da gerekip gerekmediği ve hangi koşulların geçerli olduğudur; dolayısıyla bir yol açar, ancak yolu tamamlamaz.
2026 tarihli 16 sayılı Karar hangi kuruluşları kapsamaktadır?
Ek Merkezi Bankası tarafından lisanslanan kuruluşlar, sigorta şirketleri açıkça hariç tutulmuş. Metin, sınıfı daha fazla tanımlamamakta ve bir lisans sahibinin iştirakleri, bağlı kuruluşları veya şubelerine genişletilip genişletilmeyeceği konusunda bir açıklama getirmemektedir. BAE Hükümeti portalında Ek Merkezi Bankası lisans türleri ayrıca listelenmektedir; bunlar arasında bankalar, finans şirketleri, döviz işletmeleri, saklama değer tesisleri, perakende ödeme hizmetleri, kart şemaları ve parasal aracılar yer almaktadır.
Kararın atıfta bulunduğu faaliyetleri nerede okuyabilirim?
Faaliyet adları Kurumun Nisan 2026 tarihli çerçeve duyurusunda yer almaktadır: asıl olarak ve vekil olarak işlem yapma, saklama hizmeti sunma ve düzenleme, yatırım işlemlerini düzenleme, yatırım danışmanlığı sunma, portföy yönetimi ve çok taraflı işlem platformu işletme. Esas tanımlar, Kurumun yayımlanmış düzenlemeler listesinde yer almayan ve arama arayüzü kimliği doğrulanmamış bir okuyucuya açık olmayan 2026 tarihli 04 sayılı Başkan Kararında bulunmaktadır.
Bu, dirhem destekli ödeme tokenlarını kapsıyor mu?
Hayır. İdare'nin kendi okumasına göre, ödeme amaçlı sanal varlıklar, saklama değer tesisleri dahil olmak üzere, Ek Merkezi Bankası'nın yargı yetkisine tabidir ve VARA'nın çıkarım yönetmeliği, dirheme karşı istikrarlı bir değere sahip olan bir fiat referanslı sanal varlığın buna göre onaylanmayacağını ve yalnızca Ek Merkezi Bankası'nın tek ve özel denetimine tabi kalacağını belirtmektedir. Ek Merkezi Bankası'nın kendisinin neyi talep ettiği, Ek Merkezi Bankası'nın kendi metnine karşı çözülmesi gereken bir soru olmalıdır, yan özetlerden değil.

CBUAE Rulebook'tan alınan genel bilgiler; Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) ve yayımlandığı şekliyle 2025 tarihli (134) sayılı Bakanlar Kurulu Kararı dahildir; hukuki veya vergi tavsiyesi değildir. Kurallar ve rehberler değişir; bu nedenle başvurmadan önce güncel metni ve her kurumun kendi gereksinimlerini doğrulayın.

Bir yapı değerlendirmesi ile başlayın

İlk görüşme sırasında, açık bir dil ile hazırlanmış bir karar özeti, belge hazırlama listesi ve durumunuza yönelik sonraki eylemler alırsınız. Mevcut rakamlar danışmanınız tarafından gözden geçirilmiş yol karşılaştırmasında onaylanır.

Tercüme edilmiş sayfa. Bu sayfa İngilizce sürümün bir çevirisidir. İkisinin arasında bir farklılık varsa, İngilizce sürüm geçerlidir. Resmî gereklilikler, BAE federal ve emirlik otoriteleri ile serbest bölge kayıtları tarafından belirlenmektedir ve birkaç kaynak belgesi Arapça olarak yayınlanmıştır, her zaman orijinal kaynağı kontrol edin veya harekete geçmeden önce bize sorun.