ข้ามไปยังเนื้อหา

เส้นทางการก่อตั้ง

การจัดตั้งบริษัทใน เมนแลนด์ ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

คำตอบสั้นๆ

บริษัทเมนแลนด์ (mainland) ได้รับใบอนุญาตจากกรมเศรษฐกิจของเอมิเรตส์ที่บริษัทตั้งอยู่ เช่น Department of Economy and Tourism ของดูไบ และสามารถประกอบธุรกิจได้ทั่วสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ภายในกิจกรรมที่ได้รับอนุญาต พระราชกฤษฎีกาที่มีผลเป็นกฎหมายระดับสหพันธ์ฉบับที่ 26 ปี 2020 อนุญาตให้ชาวต่างชาติถือครองได้สูงสุด 100 เปอร์เซ็นต์ในบริษัทเมนแลนด์ส่วนใหญ่ กิจกรรมที่มีผลกระทบเชิงยุทธศาสตร์ เช่น การธนาคาร การประกันภัย และโทรคมนาคม ต้องได้รับอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลของภาคส่วนนั้น และหน่วยงานดังกล่าวเป็นผู้กำหนดสัดส่วนการถือครอง

เมนแลนด์ (mainland) มักเหมาะเมื่อลูกค้าของท่านอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ เมื่อท่านต้องการสถานที่ประกอบการนอกฟรีโซน (free zone) หรือเมื่อสัญญาหรือการประกวดราคากำหนดให้เป็นนิติบุคคลออนชอร์ (onshore) หากท่านขายเฉพาะนอกสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ควรพิจารณาการจดทะเบียนภายใต้ใบอนุญาตของโซนก่อน

รายละเอียดสี่ข้อเป็นตัวกำหนดงานส่วนใหญ่ กิจกรรมของท่านต้องมาจากกิจกรรมทางธุรกิจของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กว่า 2,000 รายการ กิจกรรมบางอย่างต้องได้รับอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลของภาคส่วนก่อน ในดูไบ สัญญาเช่าต้องจดทะเบียนกับ Ejari จากนั้น Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE) จะกำหนดโควตาวีซ่าของท่านโดยพิจารณาปัจจัยหลายอย่าง รวมถึงขนาดของสถานที่ประกอบการ

นี่เหมาะสำหรับคุณถ้า

  • ลูกค้าของท่านอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และท่านต้องการทำสัญญากับลูกค้าโดยตรงภายใต้ใบอนุญาตออนชอร์ (onshore)
  • ท่านต้องการร้านค้า คลินิก หรือโรงงานนอกฟรีโซน (free zone) กิจกรรมด้านสุขภาพ เช่น คลินิก ต้องได้รับอนุมัติจากหน่วยงานสาธารณสุขท้องถิ่น
  • ท่านต้องการให้ใบอนุญาตหนึ่งฉบับครอบคลุมหลายกิจกรรม ใบอนุญาตหนึ่งฉบับระบุกิจกรรมได้มากกว่าหนึ่งอย่าง แต่รูปแบบทางกฎหมายต้องสอดคล้องกับกิจกรรมเหล่านั้น
  • ท่านวางแผนจะจ้างทีมงาน MoHRE กำหนดโควตาของท่านโดยพิจารณาจากขนาดสถานที่ประกอบการ สถานะทางกฎหมาย และโครงการ

นี่อาจไม่ใช่วิธีที่ถูกต้องถ้า

  • คุณดำเนินการเฉพาะในระดับนานาชาติไม่มีลูกค้าในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • ท่านไม่ต้องการสัญญาเช่าเลย ใบอนุญาตเมนแลนด์ (mainland) ส่วนใหญ่ต้องมีสัญญาเช่าสำนักงานหรือคลังสินค้า จึงควรสอบถามว่า eTrader ของดูไบ หรือใบอนุญาตเสมือนของอาบูดาบี เหมาะกับกิจกรรมของท่านหรือไม่
  • กิจกรรมของคุณสามารถทำได้เฉพาะภายใต้หน่วยงานกำกับดูแลใน ฟรีโซน เฉพาะ
  • ท่านยังไม่สามารถลงนามในสัญญาเช่าได้ แฟ้มใบอนุญาตต้องมีสำเนาสัญญาเช่าที่รับรองแล้ว และในดูไบสัญญาเช่าต้องจดทะเบียนกับ Ejari

โดยสังเขป

ค่าต้นทุนเบื้องต้น
กำหนดราคาไว้ในแผนการจัดตั้งของท่านแล้ว โดยแจกแจงทุกองค์ประกอบเป็นรายการ
สิ่งที่รวมอยู่
  • ประเมินกิจกรรมและเอมิเรตส์ พร้อมรายการการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลทุกรายการที่กิจกรรมของท่านต้องมี ก่อนยื่นเรื่อง
  • จดทะเบียนชื่อทางการค้าพร้อมส่วนท้าย LLC หรือ EST และการอนุมัติเบื้องต้น (initial approval) ซึ่งเป็นหนังสือไม่คัดค้าน ยังไม่ใช่การอนุญาตให้ประกอบธุรกิจ
  • จัดเตรียมหนังสือบริคณห์สนธิ (Memorandum of Association) และเอกสารของบริษัท พร้อมจัดการรับรองผ่านโนตารีหรือศาลของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

บริการนี้รวมถึงอะไร

  • ประเมินกิจกรรมและเอมิเรตส์ พร้อมรายการการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลทุกรายการที่กิจกรรมของท่านต้องมี ก่อนยื่นเรื่อง
  • จดทะเบียนชื่อทางการค้าพร้อมส่วนท้าย LLC หรือ EST และการอนุมัติเบื้องต้น (initial approval) ซึ่งเป็นหนังสือไม่คัดค้าน ยังไม่ใช่การอนุญาตให้ประกอบธุรกิจ
  • จัดเตรียมหนังสือบริคณห์สนธิ (Memorandum of Association) และเอกสารของบริษัท พร้อมจัดการรับรองผ่านโนตารีหรือศาลของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • ให้คำแนะนำเรื่องสัญญาเช่าและจดทะเบียน Ejari ในดูไบ เพื่อให้สำเนาสัญญาเช่าที่รับรองแล้วพร้อมสำหรับแฟ้มใบอนุญาต
  • ติดตามการออกใบอนุญาต รวมถึงการชำระใบสำคัญจ่ายภายใน 30 วัน และบัตรสถานประกอบการ (establishment card) ของ MoHRE
  • ประสานงานการจดทะเบียนภาษี และปฏิทินการต่ออายุใบอนุญาต ชื่อทางการค้า และหอการค้า

บริการนี้ไม่รวมอะไร

  • การดำเนินการด้านอสังหาริมทรัพย์หรือการเจรจาเช่าสำหรับคุณ
  • การอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลภายนอกขอบเขตที่ตกลงกัน
  • การรับประกันการอนุมัติ, ค่าธรรมเนียม, หรือกำหนดเวลา
  • การร่างข้อตกลงผู้ถือหุ้นทางกฎหมาย ซึ่งเราประสานงานกับทนายความของท่าน

กระบวนการ

ลักษณะการจัดลำดับของงาน

แต่ละขั้นตอนมีปัจจัยที่ต้องพึ่งพากันเอง (การอนุมัติกิจกรรม การรับรองเอกสาร การดำเนินการของหน่วยงานทางการ และการตรวจสอบของธนาคาร) และเรารายงานความคืบหน้าตามปัจจัยเหล่านี้ ไม่ใช่ตามวันที่รวมเพียงวันเดียว

  1. 01

    การประเมินกิจกรรม

    เลือกกิจกรรมจากรายการของเอมิเรตส์ และตรวจสอบกับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลที่ต้องได้มาก่อนการอนุมัติเบื้องต้น (initial approval)

  2. 02

    การอนุมัติเบื้องต้น

    จดทะเบียนชื่อทางการค้าและออกการอนุมัติเบื้องต้น (initial approval) การอนุมัติเบื้องต้นเป็นหนังสือไม่คัดค้าน ท่านจึงยังประกอบธุรกิจไม่ได้

  3. 03

    สถานที่

    ลงนามและจดทะเบียนสัญญาเช่า โดยในดูไบใช้ Ejari บางเอมิเรตส์ยังกำหนดให้รับรองสัญญาเช่าด้วย

ต้องการเริ่มต้นเป็นลายลักษณ์อักษรไหม? ส่งรายละเอียดผ่านแบบฟอร์มติดต่อ.

เริ่มด้วยการประเมินโครงสร้าง

ในการปรึกษาครั้งแรก คุณจะได้รับสารสรุปการตัดสินใจที่ใช้ภาษาง่าย รายการการเตรียมเอกสาร และขั้นตอนถัดไปสำหรับสถานการณ์ของคุณ ตัวเลขปัจจุบันได้รับการยืนยันภายในการเปรียบเทียบเส้นทางที่ตรวจสอบโดยที่ปรึกษาของคุณ。

ปัจจัยในการตัดสินใจ

สิ่งที่ตัดสินเส้นทางของคุณจริงๆ

ผู้ให้คำปรึกษาจะทำงานผ่านปัจจัยเหล่านี้กับคุณก่อนที่จะมีการแนะนำโครงสร้างใดๆ แต่ละอย่างสามารถเปลี่ยนแปลงใบอนุญาตการค้า เขตอำนาจทางกฎหมาย หรือ ฟรีโซน (free zone) การจัดสรรวีซ่า และการสนทนาเกี่ยวกับธนาคารได้

หกข้อตรวจสอบก่อนยื่นเรื่องเมนแลนด์ (mainland) พร้อมหน่วยงานที่เป็นผู้ตัดสินแต่ละข้อ

  • รหัสกิจกรรม

    สิ่งที่เราประเมิน
    กิจกรรมที่ระบุตรงตามรายการของเอมิเรตส์ และการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลทุกรายการ เช่น Central Bank หรือ TDRA
    ทำไมมันถึงสำคัญ
    แฟ้มที่มีผลกระทบเชิงยุทธศาสตร์จะส่งไปยังหน่วยงานกำกับดูแล: 5 วันทำการเพื่อส่งต่อ และ 14 วันทำการเพื่อพิจารณา
  • เอมิเรต

    สิ่งที่เราประเมิน
    สถานที่ที่คุณจะดำเนินการและทำสัญญา
    ทำไมมันถึงสำคัญ
    ดูไบ: Department of Economy and Tourism อาบูดาบี: Department of Economic Development ฟูไจราห์: เทศบาลของเอมิเรตส์นั้น
  • ความเป็นเจ้าของ

    สิ่งที่เราประเมิน
    บุคคล ผู้ถือหุ้นบริษัท หรือหุ้นส่วน
    ทำไมมันถึงสำคัญ
    กิจกรรมส่วนใหญ่อนุญาตให้ชาวต่างชาติถือครอง 100 เปอร์เซ็นต์ ส่วนกิจกรรมที่มีผลกระทบเชิงยุทธศาสตร์หน่วยงานกำกับดูแลเป็นผู้กำหนดสัดส่วน
  • สถานที่

    สิ่งที่เราประเมิน
    Ejari/การเช่า สำนักงาน ร้านค้า หรืออุตสาหกรรม
    ทำไมมันถึงสำคัญ
    MoHRE กำหนดโควตาตามขนาดสถานที่ประกอบการ และตรวจสอบสถานที่
  • ทีมงาน

    สิ่งที่เราประเมิน
    บทบาทและจำนวนคน
    ทำไมมันถึงสำคัญ
    ต้องมีบัตรสถานประกอบการ (establishment card) และแฟ้มบริษัทที่กรมการพำนัก (GDRFA) ก่อนออกใบอนุญาตทำงานใดๆ
  • การปฏิบัติตาม

    สิ่งที่เราประเมิน
    สถานะภาษีนิติบุคคล การต่ออายุใบอนุญาตและชื่อทางการค้า และการจดทะเบียนกับหอการค้า
    ทำไมมันถึงสำคัญ
    ภาษีนิติบุคคล 9 เปอร์เซ็นต์ใช้กับรายได้ที่เกิน AED 375,000 มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 2023

ทิศทางที่เป็นไปได้

ลักษณะโครงสร้างที่ที่ปรึกษาจะประเมิน

นี่คือหัวข้อสำหรับการประเมิน ไม่ใช่คำแนะนำ คำตอบที่ถูกต้องขึ้นอยู่กับกิจกรรม ลูกค้า ความเป็นเจ้าของ ทีม ความต้องการพื้นที่ทำงาน และข้อกำหนดของหน่วยงานกำกับดูแลหรือธนาคาร

บริษัทจำกัดความรับผิด

ต้องมีหนังสือบริคณห์สนธิ (Memorandum of Association) ที่รับรองแล้ว หุ้นส่วนและผู้จัดการไม่จำเป็นต้องมีถิ่นที่อยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และบุคคลเดียวสามารถเป็นเจ้าของได้เพียงลำพัง

การจัดตั้งเพียงแห่งเดียว

บุคคลธรรมดาคนเดียวเป็นเจ้าของ ต้องมีสัญญาตัวแทนบริการในท้องถิ่นแทนหนังสือบริคณห์สนธิ (Memorandum of Association)

บริษัทวิชาชีพ

ห้างหุ้นส่วนวิชาชีพ ต้องมีหนังสือบริคณห์สนธิ (Memorandum of Association) และสัญญาตัวแทนบริการที่รับรองแล้ว

สาขาของบริษัทต่างประเทศ

ต้องมีการอนุมัติเบื้องต้น (initial approval) มติคณะกรรมการที่แต่งตั้งผู้จัดการ และข้อบังคับที่รับรองโดยสถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และกระทรวงการต่างประเทศ ไม่จำเป็นต้องมีตัวแทนที่เป็นพลเมืองสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

สาขาของบริษัทใน ฟรีโซน

กรณีที่หน่วยงานใน ฟรีโซน ที่มีอยู่ต้องการการปรากฏในประเทศ

การรวมกันระหว่าง เมนแลนด์ และ ฟรีโซน

บริษัทฟรีโซน (free zone) สำหรับลูกค้าในโซนและลูกค้าส่งออก ควบคู่กับบริษัทเมนแลนด์ (mainland) สำหรับลูกค้าในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ โดยแต่ละบริษัทมีใบอนุญาต สัญญาเช่า และสถานะทางภาษีของตนเอง

ตึกสำนักงานและอาคารเกตในศูนย์การเงินระหว่างประเทศดูไบ

ทุกเส้นทางได้รับการวางแผนโดยพิจารณาจากวิธีการที่ธุรกิจจะดำเนินการจริงในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

การตัดสินใจครั้งถัดไป

การอ่านที่เกี่ยวข้อง

คำถาม

คำถามที่พบบ่อย

นักลงทุนต่างชาติสามารถเป็นเจ้าของบริษัทในเขตอำนาจทางกฎหมายได้ 100% หรือไม่?
ได้ สำหรับกิจกรรมส่วนใหญ่ พระราชกฤษฎีกาที่มีผลเป็นกฎหมายระดับสหพันธ์ฉบับที่ 26 ปี 2020 อนุญาตให้ชาวต่างชาติถือครองได้สูงสุด 100 เปอร์เซ็นต์ในบริษัทเมนแลนด์ (mainland) และยกเลิกข้อกำหนดเรื่องหุ้นส่วนที่เป็นพลเมืองสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และตัวแทนท้องถิ่นสำหรับกิจกรรมส่วนใหญ่ กิจกรรมที่มีผลกระทบเชิงยุทธศาสตร์ เช่น การธนาคาร การประกันภัย โทรคมนาคม และการรักษาความปลอดภัย ออกใบอนุญาตโดยมีสัดส่วนการถือครองที่หน่วยงานกำกับดูแลของภาคส่วนนั้นกำหนด บริการที่เกี่ยวข้องกับการประมงสงวนไว้สำหรับพลเมืองสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
ฉันต้องการสำนักงานสำหรับใบอนุญาตการค้าในเขตอำนาจทางกฎหมายหรือไม่?
โดยปกติต้องมี ธุรกิจทุกแห่งในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ต้องมีที่อยู่จริง และกรมเศรษฐกิจขอสัญญาเช่าสำนักงานหรือคลังสินค้า ในดูไบสัญญาเช่าจดทะเบียนกับ Ejari ดูไบยังมีใบอนุญาต eTrader และอาบูดาบีมีใบอนุญาตเสมือน จึงควรสอบถามว่ากิจกรรมของท่านเข้าเกณฑ์หรือไม่ ขนาดสถานที่ประกอบการมีผลต่อโควตาวีซ่าของท่าน
เขตอำนาจทางกฎหมายมีค่าใช้จ่ายมากกว่า ฟรีโซน หรือไม่?
ขึ้นอยู่กับวิธีที่ท่านหารายได้ ค่าใช้จ่ายของเมนแลนด์ (mainland) รวมถึงสัญญาเช่าที่รับรองแล้ว ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตที่ต้องชำระภายใน 30 วันนับจากใบสำคัญจ่าย และหนังสือค้ำประกันธนาคาร AED 3,000 ต่อพนักงานที่ลงทะเบียนหนึ่งคน ซึ่งอาจได้รับคืนเมื่อยกเลิกบัตรแรงงาน บริษัทฟรีโซน (free zone) ที่ขายแบบออนชอร์ (onshore) ต้องมีช่องทางเข้าถึงลูกค้าเหล่านั้น และต้นทุนนั้นควรรวมอยู่ในการเปรียบเทียบ
ฉันควรเลือกอาณาจักรไหน?
เลือกเอมิเรตส์ที่สถานที่ประกอบการและลูกค้าของท่านอยู่ แต่ละแห่งออกใบอนุญาตผ่านหน่วยงานของตนเอง ได้แก่ Department of Economy and Tourism ของดูไบ Department of Economic Development ของอาบูดาบี และเทศบาลของฟูไจราห์ ตรวจสอบว่ากิจกรรมของท่านและกฎเกณฑ์เรื่องสัญญาเช่าเหมาะกับเอมิเรตส์นั้น
การตั้งค่าในเขตอำนาจทางกฎหมายใช้เวลานานแค่ไหน?
Ministry of Economy and Tourism เผยแพร่ว่ากรณีมาตรฐานใช้เวลา 4 วันผ่านกรมเศรษฐกิจ และ 15 นาทีบนแพลตฟอร์ม Basher กิจกรรมที่มีผลกระทบเชิงยุทธศาสตร์ต้องเพิ่มอีกไม่เกิน 5 วันทำการให้กรมส่งต่อแฟ้ม และ 14 วันทำการให้หน่วยงานกำกับดูแลพิจารณา การอนุมัติจากภายนอก สัญญาเช่าที่จดทะเบียนแล้ว และการรับรองเอกสาร มักทำให้วันที่เปลี่ยนไปมากที่สุด และเรารายงานเป็นรายขั้นตอนเทียบกับเรื่องเหล่านั้น

แหล่งข้อมูล

กฎระเบียบ ค่าธรรมเนียม และคุณสมบัติสามารถเปลี่ยนแปลงได้ คำชี้แจงทางกฎหมายทุกข้อจะได้รับการตรวจสอบอีกครั้งก่อนเผยแพร่และมีวันที่ระบุไว้ด้านบน

หมายเหตุทางกฎหมายและขอบเขต

หน้าแปล. หน้านี้เป็นการแปลจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษ หากทั้งสองเวอร์ชันแตกต่างกัน เวอร์ชันภาษาอังกฤษจะมีผลบังคับใช้ ความต้องการอย่างเป็นทางการจะถูกกำหนดโดยหน่วยงานของรัฐบาลกลางและของเอมิเรต และทะเบียนเขตอิสระ และเอกสารที่มาหลายรายการจะถูกเผยแพร่เป็นภาษาอารบิก, เมื่อต้องการทำงานควรตรวจสอบเอกสารต้นฉบับหรือสอบถามเราก่อน.