Sari la conținut
Velarozone

Ghid

Cum să înființezi o companie de aviație sau de leasing de aeronave în EAU

Răspunsul scurt

Leasingul de aeronave în EAU se împarte în două întrebări separate: cine deține și finanțează aeronava și cine o exploatează. Un SPV de leasing pasiv are nevoie de o structură corporativă clară și de o înregistrare standard; o companie aeriană, o afacere de charter sau un administrator de aeronave are nevoie de aprobarea de operator a Autorității Generale a Aviației Civile (GCAA), pe care nicio licență comercială nu o înlocuiește. Detaliul care decide cel mai des traseul este dacă entitatea din EAU exploatează ea însăși aeronava la un moment dat, sau doar o deține și o dă în leasing unei persoane care deține deja acea aprobare.

Perimetrul de reglementare: cine decide ce

Două autorități răspund la două întrebări. GCAA, autoritatea federală de reglementare a aviației civile din EAU, decide asupra tot ce ține de înmatricularea aeronavelor, navigabilitate și de cine poate opera o aeronavă. Jurisdicția în care este constituită societatea proprietară sau locatoare (DIFC, ADGM sau o licență mainland de la DET) decide cum este constituit, deținut și impozitat vehiculul corporativ propriu-zis. O companie poate fi pe deplin și corect constituită și totuși să nu aibă calitatea de a opera o aeronavă; invers, o aprobare de operator nu spune prin ea însăși nimic unei bănci despre structura corporativă din spatele ei. Confuzia dintre cele două este cea mai frecventă eroare de planificare din acest sector.

Ce impun efectiv GCAA și Convenția de la Cape Town

GCAA administrează registrul aeronavelor din EAU și stabilește regimul de navigabilitate și de certificare a operatorilor pe care trebuie să îl îndeplinească orice întreprindere care operează; un SPV de leasing care nu operează niciodată aeronava se situează în afara certificării, dar aeronava pe care o deține este totuși înmatriculată prin registrul GCAA. EAU este, de asemenea, parte la Convenția de la Cape Town și la Protocolul său privind aeronavele și a formulat declarații care modifică modul în care funcționează efectiv garanțiile asupra aeronavelor aici. Potrivit articolului XIX(1), EAU a desemnat GCAA (prin Aircraft Registry din Dubai și Abu Dhabi) drept punct de intrare pentru transmiterea datelor de înmatriculare a structurilor de aeronave și a elicopterelor către International Registry, sistemul electronic care ierarhizează drepturile concurente pe principiul primului depus. EAU a declarat, de asemenea, că anumite drepturi neconsensuale au prioritate față de un drept internațional înregistrat, atât în cadrul insolvenței, cât și în afara ei: privilegiile pentru salarii neplătite, impozite de stat și lucrări de reparații sau de întreținere neplătite. Separat, unele remedii ale creditorilor care altfel nu ar necesita o cerere în instanță pot fi exercitate totuși numai cu încuviințarea instanței. Nimic din toate acestea nu este o lectură opțională pentru un locator; este ceea ce juriștii unui finanțator vor verifica înainte ca banii să fie transferați.

Structură: SPV, locator, operator și administrator, și unde se află fiecare

Păstrați proprietarul, locatorul, operatorul și managerul în entitățile pe care rolurile lor le impun efectiv, chiar dacă un singur grup le controlează pe toate. DIFC oferă o Prescribed Company, un vehicul pasiv cu scop special pentru separarea activelor și datoriilor în detenții de investiții, securitizare și finanțări structurate; aceasta nu poate desfășura activități comerciale și nici nu poate angaja personal și poate folosi același spațiu de birouri cu o entitate afiliată din DIFC sau cu un furnizor de servicii corporative, în loc să închirieze propriile spații. ADGM are propriul regim pentru societăți cu scop special și a integrat prevederile Convenției de la Cape Town direct în cadrul său de insolvență; SPV-urile înregistrate în ADGM au fost deja utilizate în tranzacții reale, inclusiv într-o vânzare cu leaseback a unor aeronave deținute de societăți cu scop special din ADGM și închiriate înapoi companiei aeriene. Oricare dintre aceste free zones poate deține o singură aeronavă sau un portofoliu; această alegere, ca și alegerea dintre un SPV pentru un singur activ și o platformă de portofoliu, este o chestiune de structurare a proprietății reglementate și complexe, nu o comparație de broșură.

Garanții, recuperarea aeronavei și ce verifică o bancă sau un finanțator

Un finanțator care evaluează un leasing legat de EAU evaluează, de fapt, două lucruri: rangul dreptului său în International Registry și identitatea tuturor celor aflați între el și aeronavă. Așteptați-vă ca un finanțator să solicite schema de proprietate și de leasing, detaliile aeronavei și ale registrului, termenii de leasing și de rezervă pentru întreținere, precum și confirmarea persoanei care suportă riscul valorii reziduale și al întreținerii, deoarece declarația EAU privind drepturile neconsensuale înseamnă că salariile neplătite, impozitele de stat și facturile de reparații pot avea prioritate față de un drept internațional înregistrat corespunzător, indiferent de data depunerii. O bancă care deschide un cont pentru SPV va dori același dosar, plus claritate asupra proveniența banilor care finanțează achiziția; aceasta este un exercițiu de sursă a averii și a fondurilor, nu o formalitate, iar răspunsurile slabe aici încetinesc pregătirea pentru relația bancară mult mai mult decât alegerea free zone.

Ce este frecvent greșit în leasingul de aeronave

  • Plasarea unei activități operaționale și a unui SPV de leasing pasiv în aceeași entitate, ceea ce atrage SPV-ul într-un regim de aprobare de care nu are nevoie.
  • Presupunerea că constituirea în DIFC sau ADGM reprezintă, prin ea însăși, o protecție în temeiul Convenției de la Cape Town, în loc de a verifica dacă interesul specific este efectiv înregistrat la Registrul Internațional.
  • Clasificarea garanțiilor fără a lua în considerare drepturile neconsensuale declarate de EAU, care pot trece înaintea unui interes înregistrat, ulterior faptelor.
  • Tratarea impozitului pe profit al societăților și a regimului veniturilor eligibile din free zone drept stabilite numai prin constituirea SPV-ului; este un test distinct, pe care Federal Tax Authority îl aplică veniturilor și substanței, nu certificatului de înregistrare.

Costul aici este stratificat: capitalul aeronavei și structura de finanțare depășesc cu mult orice altceva, iar onorariul de serviciu Velarozone pentru structurare și înființare este detaliat separat în scrisoarea de misiune. Consultați cum funcționează Velarozone.

Turnuri de birouri și clădirea Gate în Dubai International Financial Centre

Îndrumare generală aici; detaliile care contează depind de activitatea și piețele tale.

Întrebări

Întrebări frecvente

Are un SPV de leasing nevoie de aprobarea de operator GCAA?
Nu, dacă deține doar aeronava și o dă în leasing unui operator care deține deja aprobarea. Elementul declanșator este dacă entitatea SPV-ului exploatează ea însăși aeronava la un moment dat. Dacă acest aspect este greșit tratat, afacerea fie suportă o sarcină de aprobare de care nu are nevoie, fie îi lipsește una de care are nevoie.
Dacă un operator din EAU intră în incapacitate de plată, poate locatorul să recupereze efectiv aeronava?
Declarațiile EAU privind Convenția de la Cape Town conturează răspunsul, fără a-l stabili în mod definitiv. Înregistrarea la International Registry stabilește prioritatea, dar drepturile non-consensuale declarate de EAU (salarii neplătite, taxe de stat, lucrări de reparații neplătite) pot totuși avea rang superior acelui drept, iar unele măsuri de recuperare ale creditorilor necesită încuviințarea instanței din EAU, chiar și acolo unde altfel nu ar fi necesară nicio cerere în instanță.
Este DIFC sau ADGM locul mai potrivit pentru un SPV deținător de aeronave?
Ambele oferă un regim de vehicul cu scop special pasiv construit exact pentru acest scop. ADGM are un istoric dovedit în tranzacții reale de vânzare și leaseback și a inclus prevederi ale Convenției de la Cape Town în propriile reguli de insolvență; Prescribed Company din DIFC este un vehicul mai ușor, cu cerințe reduse privind birourile, pentru aceeași nevoie de izolare a activelor. Alegerea corectă urmează documentele de finanțare și contrapărțile, nu o preferință generală.
Trebuie ca proprietarul aeronavei să fie aceeași entitate cu operatorul?
Nu, iar în majoritatea structurilor nu ar trebui. Păstrarea proprietății, a leasingului și a operării în entități separate permite ca fiecare să răspundă în fața autorității potrivite (GCAA pentru operator, registratorul free zone sau mainland pentru proprietar), fără ca obligațiile unui rol să le afecteze pe cele ale altuia.

Obțineți planul de înființare în EAU

Velarozone stabilește cine deține, închiriază și operează aeronava, verifică fiecare rol în raport cu autoritatea care îl reglementează (GCAA pentru operare, free zone sau DET pentru vehiculul de proiect) și calculează costul întregului parcurs înainte de depunerea oricărui document.

Aplică acest lucru la situația ta

Ghidurile descriu poziția generală. Trimite-ne faptele tale și un consultant îți va spune ce părți se aplică de fapt pentru tine.

Mesaj pe WhatsApp

Evaluare gratuită: cifrele actuale sunt confirmate în cadrul comparației rutelor, revizuită de consultant. Datele dumneavoastră nu sunt comunicate unor terți.

Începeți cu o evaluare a structurii

În cadrul unei consultații inițiale, veți primi un rezumat al deciziilor într-un limbaj accesibil, o listă de documente necesare și acțiunile următoare pentru situația dumneavoastră. Sumele actuale sunt confirmate în cadrul comparației de rute revizuite de consultantul dumneavoastră.

Acest ghid oferă informații generale, nu sfaturi legale, de reglementare, fiscale, de investiții sau financiare. Nu garantează o licență, autorizație, viză, cont bancar, finanțare sau rezultat fiscal.

Informații generale extrase din CBUAE Rulebook, inclusiv Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), și Cabinet Resolution No. (134) of 2025, așa cum au fost publicate, nu consultanță juridică sau fiscală. Regulile și ghidurile se schimbă, așa că confirmați textul în vigoare și cerințele proprii ale fiecărei instituții înainte de a depune.

Pagină tradusă. Această pagină este o traducere a versiunii în engleză. Dacă cele două se diferențiază, versiunea în engleză se aplică. Cerințele oficiale sunt stabilite de autoritățile federale și emiratele UAE, precum și de registrele zonelor libere, iar mai multe documente sursă sunt publicate în arabă, verificați întotdeauna sursa originală sau întrebați-ne înainte de a acționa.