Pular para o conteúdo

Registro de atividades da RAKEZ

Atividades da licença industrial na RAKEZ

Obter meu plano de configuração nos EAU

A resposta curta

A RAKEZ emite a licença Industrial para fabricação, processamento, montagem e embalagem, com base em um registro de mais de 1.200 atividades nomeadas. Ela aprova a licença somente com instalações compatíveis com o processo, em Al Hamra, Al Ghail ou Al Hulaila. A venda direta ao mainland do UAE exige uma estrutura separada, e não a empresa free-zone padrão.

A Zona Económica de Ras Al Khaimah ([RAKEZ](https://rakez.com/)) gere a sua licença Industrial como uma família própria: um registo de mais de 1.200 atividades nomeadas que abrangem fabrico, transformação, montagem e embalagem, desde trabalho ligeiro, como Fabrico de Adesivos e Fabrico de Folhas de Alumínio, até produção pesada, como Fundição de Alumínio e Fabrico de Tratores Agrícolas. Para o comércio de bens e não o fabrico, [o registo da licença Comercial da RAKEZ](/zones/rakez/commercial-licence) trata de importação, armazenagem, fornecimento e exportação.

Uma licença Industrial está vinculada a uma instalação que a RAKEZ aprova para o processo específico, e não a um escritório. A RAKEZ a associa a espaço em uma de três zonas. [Al Hamra](https://rakez.com/en/blog/details/article/213/industrial-licences-in-uae-requirements-for-manufacturing) recebe produção de leve a pesada, com armazéns que a RAKEZ descreve como de 150 a 10.000 metros quadrados. Al Ghail, a maior, recebe fabricação pesada e tem ligação direta com a Etihad Rail. Al Hulaila recebe fabricação pesada próxima ao Saqr Port. A orientação da própria RAKEZ lista ainda aprovações adicionais da Ras Al Khaimah Environment Protection and Development Authority (EPDA), da RAK Municipality e do Department of Civil Defence, além das verificações de Health, Safety and Environment e de Technical Support Service da RAKEZ antes do início da produção. A RAKEZ e a EPDA [assinaram um acordo](https://rakez.com/en/media-centre/news-detail/articleid/1676/rakez-and-epda-partner-to-streamline-environmental-approvals-for-key-industrial-sectors) sobre aprovações ambientais para os setores de cimento, químico e industrial geral.

Uma empresa free-zone padrão da RAKEZ constituída com base nesta licença opera dentro da zona ou exporta. Vender ao mainland do UAE exige, em vez disso, a estrutura non-free-zone da RAKEZ ou uma licença dupla com o RAK Department of Economic Development, conforme a RAKEZ explica em sua nota sobre [qual licença de free zone é a adequada](https://rakez.com/en/blog/details/article/183/which-free-zone-licence-is-the-right-one). A Velarozone organiza a sequência da licença, da escolha da zona e da instalação e das aprovações seguintes. A RAKEZ continua sendo o órgão que emite e aprova cada uma delas, que é a divisão descrita em [como a Velarozone funciona](/why-velarozone).

O que a classificação industrial cobre

Cada entrada do registro nomeia o que é produzido, como Animal Feed Manufacturing, Adhesive Materials Manufacturing ou Basic Organic Chemical Acids Manufacturing, e a licença vincula-se a essa atividade nomeada. A AFZ descreve a licença como abrangendo a importação de matérias-primas, a fabricação dos bens listados e a sua exportação.

A AFZ define as opções de instalações para esta licença. Os galpões começam em 100 m², incluem espaço de escritório gratuito no interior e tornam a empresa elegível a no mínimo 14 vistos de residência. Os terrenos começam em 1000 m², e a instalação construída neles exige aprovação da AFZ com base em requisitos técnicos.

Para que uma licença industrial aqui é estruturada

Adequa-se a uma operação que irá produzir, processar ou montar fisicamente dentro da zona, em um galpão arrendado a partir de 100 m² ou em uma instalação construída em terreno a partir de 1000 m².

Escolha as instalações juntamente com a atividade. Os galpões já construídos estão prontos para ocupação, mas uma instalação em terreno arrendado precisa ser construída primeiro, com aprovação da AFZ com base em requisitos técnicos; assim, as duas vias resultam em datas de início muito diferentes.

Do registro

Profissões especificadas na lista de freelancers da RAKEZ

Uma amostra das 1283 atividades que a RAKEZ lista sob Industrial, exatamente como o registro as nomeia. Os nomes das atividades são a redação da própria autoridade e são exibidos em inglês em todos os idiomas; os códigos do registro não são publicados.

  • 3D Printing Manufacturing (Additive Manufacturing)
  • Access Cradles Manufacturing
  • Activated Carbon, Auxiliary Agents and Anti Corrosions Chemicals Manufacturing
  • Adhesive & Paper Slitting
  • Adhesives Manufacturing
  • Agarwood & Incense Manufacturing
  • Agarwood and Incense Manufacturing
  • Agricultural and Forestry Tractors Manufacturing
  • Agricultural Dryers Manufacturing
  • Agricultural Spraying Machinery Manufacturing
  • Agricultural Tractors Manufacturing
  • Air Conditioners Requisites Manufacturing
  • Air Filters Manufacturing
  • Air-Conditioning Machines Manufacturing
  • Air-Conditioning Units Assembling
  • Aircraft Cabin Simulators Repair, Maintenance and Modification
  • Aircraft Seats Manufacturing
  • Aircrafts Manufacturing
  • Airplanes Manufacturing
  • Albums Manufacturing
  • Alkalis, Lyes and Other Inorganic Bases Manufacturing
  • alternative energy Equipment Installation and Maintenance
  • Aluminium -Tin- Foil Laminates Manufacturing
  • Aluminium Foils Manufacturing
  • Aluminium Smelter
  • Aluminium Wrapping Foil Production
  • Aluminum Extrusion
  • Aluminum powder Production
  • Aluminum Rolling

O que esta página não decide

A verificação da atividade e das instalações decide três coisas: qual entre Al Hamra, Al Ghail ou Al Hulaila é adequada, quais aprovações da RAK EPDA, da RAK Municipality ou da Civil Defence o processo exige, e se as vendas no mainland exigem uma estrutura non-free-zone ou de licença dupla.

Fatores de decisão

Como o Permit difere de uma licença de empresa

Dois fabricantes podem descrever seu trabalho da mesma forma e ainda assim precisar de uma zona, uma lista de aprovações e uma estrutura de comercialização diferentes na RAKEZ. Quatro fatos alteram a resposta.

  • Qual zona industrial se adapta ao processo: Al Hamra para produção de leve a pesada, Al Ghail para fabricação pesada ou de grande escala com ligação à Etihad Rail, ou Al Hulaila para fabricação pesada próxima ao Saqr Port.
  • Quais aprovações o processo exige além da própria licença da RAKEZ: as diretrizes da RAKEZ citam a RAK EPDA, a RAK Municipality e o Department of Civil Defence, além das verificações do Health, Safety and Environment e do Technical Support Service da RAKEZ antes do início da produção.
  • Se a atividade se insere nos setores de cimento, químico ou industrial em geral, que a RAKEZ e a EPDA agora conduzem por meio de uma via de aprovação dedicada e mais rápida, nos termos do acordo firmado entre elas.
  • Se o negócio precisa vender no mainland dos Emirados Árabes Unidos além de exportar: uma empresa de free zone padrão não possui essa permissão por si só, de modo que é preciso acrescentar a estrutura non-free-zone da RAKEZ ou uma licença dupla da RAK DED.

Quando o Permit é uma boa opção

  • Fabricantes leves e montadores de móveis, de fabricação metálica, de plásticos ou de embalagens que precisam de espaço de armazém em vez de escritório, dimensionado para caber nas unidades menores de Al Hamra.
  • Processadores de grande porte ou escala, incluindo produção de cimento, química e de materiais a granel, preparados para a via de aprovação dedicada da RAKEZ e da EPDA, e para os lotes maiores de Al Ghail ou Al Hulaila.
  • Fabricantes que exportam ou movimentam mercadorias pelo Saqr Port, ou que já planejaram uma estrutura non-free-zone ou de licença dupla para vendas no mainland.

Quando escolher uma licença de empresa

  • Empresas que compram bens acabados e os revendem sem processá-los. Essa atividade pertence a uma licença Trading na RAKEZ.
  • Qualquer pessoa que presuma que um escritório ou uma unidade de flexi-desk servirá como instalação de produção; a RAKEZ licencia a atividade com base em um galpão ou lote aprovado, não em uma mesa de trabalho.
  • Fabricantes que planejam vender principalmente para clientes do mainland dos EAU e que ainda não compararam uma entidade free-zone padrão com uma estrutura non-free-zone ou uma licença dupla.

Sobre esta listagem

O agrupamento de atividades nesta página segue o registro da própria autoridade, conforme capturado em 25 de agosto de 2026. Os registros mudam, e as autoridades realizam promoções e alteram condições de pacotes com frequência ainda maior; por isso, a disponibilidade atual, o que está incluído e os preços são confirmados diretamente com a autoridade no momento do pedido, nunca extraídos desta página.

Perguntas

Perguntas frequentes

A Velarozone emite a licença Industrial?
Não. A RAKEZ emite a licença e conduz as aprovações relacionadas a ela; a Velarozone prepara e gerencia a solicitação, bem como a escolha da instalação e da zona, em nome do cliente.
Qual zona industrial da RAKEZ um fabricante utiliza?
A RAKEZ vincula a licença a uma de três zonas: Al Hamra, para produção leve a pesada, com galpões que a RAKEZ descreve como de 150 a 10.000 metros quadrados; Al Ghail, a maior, para fabricação pesada com ligação à Etihad Rail; e Al Hulaila, para fabricação pesada próxima ao Saqr Port. Qual delas se adequa depende do processo.
Quais aprovações vêm depois da emissão da licença?
As próprias diretrizes da RAKEZ citam a RAK EPDA, a RAK Municipality e o Department of Civil Defence, além das verificações do Health, Safety and Environment e do Technical Support Service da RAKEZ antes do início da produção. A RAKEZ e a EPDA agora conduzem as atividades de cimento, química e indústria em geral por meio de uma via mais rápida, nos termos do acordo firmado entre elas.
Uma empresa com essa licença pode vender para o mainland dos EAU?
Não automaticamente. Uma empresa free-zone padrão é constituída para atividade dentro da zona e para exportação; para alcançar diretamente clientes do mainland dos EAU, é necessária, em vez disso, a estrutura non-free-zone da RAKEZ ou uma licença dupla com o RAK Department of Economic Development.

Compare o seu cargo com a lista de freelancers da RAKEZ

A Velarozone avalia qual zona industrial, instalação e lista de aprovações da RAKEZ se adequam a um plano real de fabricação, e se as vendas no mainland exigem uma estrutura non-free-zone ou uma licença dupla.

Informações gerais extraídas do CBUAE Rulebook, incluindo a Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), e da Cabinet Resolution No. (134) of 2025, conforme publicadas, e não constituem aconselhamento jurídico ou tributário. As regras e orientações mudam; por isso, confirme o texto vigente e os requisitos próprios de cada instituição antes de apresentar a solicitação.

Página traduzida. Esta página é uma tradução da versão em inglês. Se houver divergências, a versão em inglês se aplica. Requisitos oficiais são definidos pelas autoridades federais dos EUA e emirados, e registros de zonas francas, e vários documentos fonte são publicados em árabe, sempre verifique a fonte original ou pergunte-nos antes de agir.