Pular para o conteúdo

Registro de atividades da RAKEZ

Atividades da licença Individual / Profissional na RAKEZ

Obter meu plano de configuração nos EAU

A resposta curta

A RAKEZ emite a licença Individual/Profissional para um único proprietário em relação a uma única atividade nomeada, extraída de uma lista definida de trabalhos de design, dados e afins para profissionais individuais, como design de interface do usuário, análise estatística ou hospedagem na web. Ela é concebida para uma pessoa que trabalha sob uma atividade, não para uma empresa que acrescenta colaboradores ou várias linhas de trabalho. O fato decisivo costuma ser se o trabalho é genuinamente uma dessas atividades, e não duas descritas como uma só, já que uma segunda atividade ou qualquer colaborador remete a uma licença RAKEZ diferente.

A Ras Al Khaimah Economic Zone ([RAKEZ](https://rakez.com/)) licencia a categoria Individual/Profissional para um único proprietário em relação a uma atividade, extraída de uma lista curta e especializada, em vez do registro comercial geral da zona. A própria página de tipos de licença da RAKEZ declara a categoria claramente: um proprietário, uma atividade, em uma especialidade ou expertise específica. Isso é mais restrito do que uma licença Profissional, que pode abranger empresas que oferecem expertise como consultoria ou engenharia, e diferente novamente da [Permissão de Freelancer](/zones/rakez/freelance-permit), extraída de sua própria lista de profissões de mídia, educação, TI e análise, em vez deste registro.

As atividades aqui enquadradas são concretas e, na maioria, ligadas ao desenho ou aos dados: desenho de interfaces de utilizador, desenho de logótipos, desenho visual, desenho de moda e desenho industrial; introdução de dados, preparação de dados e análise estatística; e outras, incluindo alojamento de sítios web, mentoria empresarial e tradução. O titular escolhe uma como atividade licenciada, e não um conjunto de várias, pelo que a licença abrange essa atividade e não uma carteira de trabalhos não relacionados. Para trabalho de conteúdos, criativo e de media, [o registo da licença de Media da RAKEZ](/zones/rakez/media-licence) lista as suas atividades nomeadas.

Tome como exemplo alguém licenciado em Design de Interface do Usuário: a licença abrange o trabalho de design de UI e as faturas correspondentes, não uma oferta geral de agência de design que inclua, por acaso, trabalho de UI. Se esse mesmo profissional quisesse mais tarde adicionar o design de logotipo como uma linha paga separada, ou contratar um segundo designer, a própria classificação da RAKEZ aponta para uma [licença Profissional](/zones/rakez/professional-licence) ou uma [licença de Serviços](/zones/rakez/services-licence), em vez de forçar essa estrutura de um único proprietário e uma única atividade.

A Velarozone é uma empresa de consultoria e de constituição de empresas que atua em conjunto com a RAKEZ e outras autoridades dos UAE, conforme descrito em [como a Velarozone trabalha](/why-velarozone). Não somos a RAKEZ, e qual atividade o seu registro enquadra nesta classificação é decisão da RAKEZ, não nossa.

O que cobre a classificação Individual / Profissional

Esta é uma família compacta de atividades que a autoridade registra para pacotes individuais e profissionais: design, trabalho de dados, marketing digital, análise, coaching e serviços semelhantes de profissionais individuais.

Cada item indica um serviço concreto que uma pessoa vende, como tradução ou análise estatística. A permissão de freelancer utiliza uma lista de profissões separada, e a licença de Serviços é o caminho quando o trabalho ultrapassa uma única atividade.

Para que uma licença Individual / Profissional aqui é estruturada

Serve a um único proprietário que vende um serviço definido em seu próprio nome, como um designer de UI que fatura trabalhos de interface ou um tradutor. Uma licença de serviços com redação de atividades mais ampla excede o que esse trabalho exige.

Como a lista é curta, a questão de adequação é binária: ou o seu serviço é genuinamente uma dessas entradas, ou não é; nesse caso, as famílias de serviços mais amplas da zona são onde procurar em seguida.

Do registro

Profissões especificadas na lista de freelancers da RAKEZ

Todas as 24 atividades que a RAKEZ registra sob Individual / Profissional, exatamente como o registro as nomeia. Os nomes das atividades são a própria redação da autoridade e são mostrados em inglês em todas as línguas; os códigos do registro não são publicados.

  • Business Analysis
  • Business Coaching
  • Business Plans
  • Creative Design
  • Data Collection from One or More Sources
  • Data Entry
  • Data Preparation
  • Data Storing and Recovering
  • Databases Designing
  • Digital Designing
  • Fashion and Clothes Designing
  • Internet Marketing
  • Jewellery design
  • Landscape Design
  • Light Archiving
  • Logo Design
  • Manufacturing Design
  • Photoshop Design
  • Social Media Marketing
  • Statistical Analysis
  • Translation & Languages
  • User Interface Design
  • Visual Designing
  • Web-hosting

O que esta página não decide

Saber se o seu trabalho corresponde exatamente a uma única atividade individual/profissional da RAKEZ, ou se exige uma segunda atividade, uma licença diferente ou a aprovação de outra autoridade, depende de confrontar o seu trabalho real com o registro. O nome da atividade, por si só, não resolve a questão.

Fatores de decisão

Como o Permit difere de uma licença de empresa

Cinco verificações determinam se esta licença é adequada: o número de atividades, qualquer aprovação externa, o pacote de espaço de trabalho, contratações futuras e a forma como clientes e bancos interpretarão uma licença de atividade única.

  • Se o trabalho é genuinamente uma atividade da lista individual/profissional da RAKEZ, ou na verdade duas linhas de trabalho descritas como uma só por conveniência.
  • Se aquela atividade específica exige a aprovação de outra autoridade dos Emirados Árabes Unidos antes de a RAKEZ licenciá-la: o nome da atividade, por si só, não indica isso.
  • Qual pacote de espaço de trabalho a solicitação adota, já que a RAKEZ define a alocação de escritório e de vistos pela instalação escolhida, e não pela atividade nomeada na licença.
  • Se o profissional algum dia precisará contratar outra pessoa ou acrescentar uma segunda atividade, já que esta categoria é dimensionada para um proprietário em relação a uma atividade.
  • Se os clientes e bancos para os quais você fatura aceitarão uma licença de proprietário único e atividade única em vez de uma licença empresarial com redação mais abrangente.

Quando o Permit é uma boa opção

  • Um designer gráfico, de UI ou de logotipo autônomo, cujas faturas são por trabalho de design sob uma única atividade nomeada.
  • Um especialista em dados que trabalha sozinho (entrada de dados, preparação de dados ou análise estatística) sem planos de contratar equipe de apoio.
  • Um tradutor, coach de negócios ou provedor de hospedagem na web de pequena escala que vende um único serviço definido em seu próprio nome.
  • Um profissional cuja única atividade corresponde palavra por palavra a um item do registro e que não prevê uma segunda atividade nem funcionários.

Quando escolher uma licença de empresa

  • Um estúdio de design ou agência que contratará um segundo designer ou aceitará um sócio: esta categoria é dimensionada para um único titular.
  • Uma empresa que genuinamente vende duas ou mais dessas atividades como linhas pagas separadas, como design de logotipo e hospedagem na web juntos.
  • Um trabalho que é, na verdade, uma profissão regulamentada (engenharia, jurídica, assessoria financeira), em que uma licença Professional ou a aprovação de um órgão regulador externo é o caminho pertinente.
  • Uma ocupação que, na verdade, consta da lista de profissões da Permissão de Freelancer da RAKEZ, como trabalho de mídia, educação, TI ou análise fora desta lista de atividades específica.

Sobre esta listagem

O agrupamento de atividades nesta página segue o registro da própria autoridade, conforme capturado em 25 de agosto de 2026. Os registros mudam, e as autoridades realizam promoções e alteram condições de pacotes com frequência ainda maior; por isso, a disponibilidade atual, o que está incluído e os preços são confirmados diretamente com a autoridade no momento do pedido, nunca extraídos desta página.

Perguntas

Perguntas frequentes

Uma licença Individual/Profissional da RAKEZ pode abranger mais de uma atividade?
Não. A RAKEZ licencia esta categoria para um único proprietário em relação a uma única atividade nomeada. Uma empresa que precise de uma segunda atividade é, em geral, melhor atendida por uma licença Profissional ou de Serviços, que a RAKEZ estrutura para abranger mais de uma.
Qual é a diferença entre esta licença e a Permissão de Freelancer da RAKEZ?
O Freelancer Permit é extraído de uma lista de profissões da RAKEZ separada, que abrange ocupações de mídia, educação, TI e análise, e é uma permissão pessoal, e não uma licença do registro de atividades. Esta licença, em vez disso, é extraída desta lista de atividades: design, dados e trabalhos semelhantes de profissional individual.
Posso contratar colaboradores sob uma licença Individual/Profissional?
A RAKEZ dimensiona esta categoria para um proprietário e uma atividade, de modo que ela não foi concebida para equipes. Se você pretende contratar, pergunte à RAKEZ sobre uma licença Professional ou Services antes de apresentar o pedido.
Minha atividade precisa da aprovação de outra autoridade antes que a RAKEZ a licencie?
Algumas atividades desta família podem exigir uma aprovação externa além da licença da RAKEZ. Se a sua exige é verificado em relação às regras atuais da RAKEZ, e não presumido a partir do nome da atividade.
Qual alocação de vistos acompanha esta licença?
A RAKEZ define a alocação de vistos pelo pacote de espaço de trabalho adotado, não pela atividade nomeada na licença, e essa alocação é confirmada com a RAKEZ no momento da solicitação, em vez de ser fixada pela categoria da licença.

Compare o seu cargo com a lista de freelancers da RAKEZ

A Velarozone pode verificar se o seu trabalho corresponde a uma única atividade individual/profissional da RAKEZ ou se precisa, em vez disso, de uma licença mais abrangente.

Informações gerais extraídas do CBUAE Rulebook, incluindo a Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), e da Cabinet Resolution No. (134) of 2025, conforme publicadas, e não constituem aconselhamento jurídico ou tributário. As regras e orientações mudam; por isso, confirme o texto vigente e os requisitos próprios de cada instituição antes de apresentar a solicitação.

Página traduzida. Esta página é uma tradução da versão em inglês. Se houver divergências, a versão em inglês se aplica. Requisitos oficiais são definidos pelas autoridades federais dos EUA e emirados, e registros de zonas francas, e vários documentos fonte são publicados em árabe, sempre verifique a fonte original ou pergunte-nos antes de agir.