Pular para o conteúdo

Guia

Pilar Dois dos EAU e Imposto Mínimo Adicional Nacional: Quem Precisa de um Plano de Preparação?

Publicado

A resposta curta

O Ministério das Finanças dos EAU (MOF) define a política e o quadro jurídico para o Imposto Mínimo Doméstico Complementar dos EAU (DMTT), e a Autoridade Federal de Impostos (FTA) administra o registro e a coleta. O regime abrange entidades constituintes de grupos empresariais multinacionais, não todos os contribuintes dos EAU. O teste único que decide a exposição é a receita anual consolidada do grupo: entidades pertencentes a um grupo cuja matriz final relatou EUR 750 milhões ou mais em pelo menos dois dos quatro anos fiscais anteriores ao ano testado estão dentro do escopo; grupos abaixo dessa linha geralmente não estão. Todo o restante no plano de prontidão deriva desse único cálculo.

Quem o DMTT dos EAU alcança e quem decide

O DMTT está ao lado, e não no lugar do imposto corporativo padrão dos EAU. Aplica-se apenas a entidades constituintes que são membros de um grupo empresarial multinacional que atenda ao limite de receita acima. Uma subsidiária dos EAU de um grupo global, uma entidade de joint venture de propriedade minoritária, e um estabelecimento permanente nos EAU de um membro de grupo estrangeiro podem ser incluídos no escopo, pois a versão dos EAU das regras não exclui entidades constituintes não integralmente pertencentes da mesma maneira que algumas outras jurisdições fazem. Duas categorias estão fora do escopo nos próprios termos do Ministério das Finanças: entidades de investimento que atendem aos critérios definidos, e grupos multinacionais ainda na fase inicial de atividade internacional, onde nenhuma Regra de Inclusão de Renda se aplica a qualquer entidade constituinte dos EAU na estrutura. Os EAU em si não aplicam uma Regra de Inclusão de Renda, pois não possuem um regime de empresa controlada estrangeira.

O que as regras de escopo publicadas realmente exigem

Antes de iniciar qualquer trabalho de cálculo, um grupo precisa de uma resposta documentada para três perguntas que o arcabouço do Ministério das Finanças coloca em primeiro lugar: quais entidades na estrutura dos Emirados Árabes Unidos são entidades constituintes do grupo, contra quais demonstrações consolidadas do controlador final o teste de receita é medido e se o grupo ultrapassou a linha de EUR 750 milhões em dois dos quatro anos anteriores. Nada disso é uma autoavaliação que uma filial nos Emirados Árabes Unidos possa fazer sozinha. Depende de demonstrações financeiras consolidadas a nível de grupo, organogramas de propriedade que se estendem acima da entidade dos Emirados Árabes Unidos, e um exercício de classificação repetido a cada ano em que o grupo se aproxima do limite, uma vez que o teste observa uma janela móvel de quatro anos em vez de um único ano. Mapear essa estrutura com precisão está mais próximo do trabalho coberto em estruturar a propriedade nos Emirados Árabes Unidos para grupos complexos ou regulados do que da administração rotineira de empresas.

Como funciona o mecanismo de imposto complementar

O DMTT não acrescenta um percentual fixo à alíquota padrão do imposto de renda das empresas dos EAU. Trata-se de um cálculo por jurisdição, alinhado pelo Ministry of Finance às Regras Modelo GloBE da OCDE, que compara a alíquota efetiva do grupo sobre seus lucros nos EAU com a alíquota mínima global de 15%. Quando a alíquota efetiva da jurisdição dos EAU fica abaixo desse mínimo, é imposta uma cobrança complementar às entidades constituintes dos EAU para elevar o imposto do grupo nos EAU ao nível mínimo. Isso significa que a alíquota padrão de 9% do imposto sobre as empresas e qualquer tratamento de 0% em uma free zone não bastam, por si sós, para confirmar a posição do grupo. O cálculo nos moldes do GloBE soma-se à declaração do imposto sobre as empresas e é separado dela. Obter corretamente os dados de entrada (tributos abrangidos ajustados, receita GloBE, exclusões baseadas em substância) é um exercício de cálculo, não de documentação, e exige a mesma disciplina de dados financeiros mencionada em elaboração do plano de negócios e da documentação financeira que a área financeira de um grupo deve manter.

Governança e papéis que um grupo precisa antes do final do ano

Um programa de preparação precisa de um responsável nomeado dentro do grupo, e não da suposição de que «o tributário vai resolver». Na prática, isso significa: uma única função ou entidade responsável pela posição do DMTT nos EAU em toda a presença do grupo no país; um responsável pelos dados, encarregado dos números das entidades constituintes e da receita consolidada; um ponto de coordenação entre as equipes financeiras nos EAU e as áreas tributária ou financeira do grupo controlador, já que os dados de entrada geralmente ficam com a controladora; e uma decisão sobre se o grupo registrará e apresentará as declarações das entidades constituintes dos EAU individualmente ou por meio de uma única entidade declarante doméstica designada. Joint ventures, grupos de joint ventures e entidades híbridas reversas constituídas segundo a lei dos EAU recebem tratamento separado no arcabouço dos EAU e precisam de um caminho de registro próprio, em vez de serem incorporadas por padrão a uma única declaração do grupo. A Pillar Two Information Return é entregue à Federal Tax Authority nos termos da Ministerial Decision No. 133 of 2026, apresentada pela própria entidade ou, em seu nome, por uma Designated Local Entity.

Onde os programas de prontidão geralmente falham

  • Assumindo uma licença de free zone nos Emirados Árabes Unidos ou uma taxa de imposto corporativo de 0% coloca a entidade fora do escopo do DMTT.
  • Tratar o limite de receita como um teste de um ano em vez de uma medida rolante de dois em quatro anos
  • Deixar as equipes financeiras dos Emirados Árabes Unidos sem os dados consolidados de receitas e de propriedade do grupo controlador até próximo à data de apresentação
  • Ignorar entidades dos Emirados Árabes Unidos de propriedade minoritária ou joint ventures que as regras dos Emirados Árabes Unidos não excluem automaticamente
  • Confundir conformidade padrão de imposto corporativo com o cálculo separado no estilo GloBE que o DMTT requer

Conformidade contínua: registro, apresentação e revisão

Estar preparado não é um exercício único. O Ministério das Finanças espera uma revisão legislativa completa do DMTT dos Emirados Árabes Unidos dentro de dois anos a partir da data efetiva, e a OCDE já listou o DMTT dos Emirados Árabes Unidos em seu Registro Central de Legislação com status qualificado transitório, confirmado em agosto de 2025, o que afeta como as entidades constituintes dos Emirados Árabes Unidos interagem com as regras de complementação de outras jurisdições. Para um grupo dentro do escopo, isso significa que o mapa das entidades constituintes, o teste de receita e o calendário de governança precisam ser atualizados pelo menos anualmente, não arquivados após uma primeira avaliação. Um grupo que está próximo do limite, que está se reestruturando ou que está adicionando ou perdendo entidades nos Emirados Árabes Unidos deve revisar sua posição DMTT sempre que a estrutura do grupo mudar, não apenas no final do ano financeiro. A abordagem própria da Velarozone para estruturação e documentação, estabelecida em como a Velarozone funciona, começa com essa necessidade de governança recorrente em vez de um arquivamento único.

Sala de reuniões moderna em Dubai com vista para a linha do horizonte da cidade

Orientação geral aqui; o detalhe que importa depende da sua atividade e mercados.

Perguntas

Perguntas frequentes

O DMTT dos Emirados Árabes Unidos substitui ou está sobre a tributação corporativa padrão?
Está sobre. Uma entidade nos Emirados Árabes Unidos continua a apresentar e pagar imposto corporativo padrão sob o regime existente; o DMTT é um cálculo separado de complementação a nível de grupo que só se aplica uma vez que o grupo atinge o limite de receita e somente se a taxa efetiva jurisdicional dos Emirados Árabes Unidos ficar aquém do mínimo global.
Entidades qualificadas de free zone estão excluídas do escopo do DMTT?
Não automaticamente. O status de free zone e qualquer tratamento de renda qualificadora de 0% são questões separadas do escopo do DMTT. Uma entidade constituinte de free zone pertencente a um grupo multinacional no escopo ainda precisa ter sua posição avaliada segundo as regras do DMTT.
Uma entidade dos Emirados Árabes Unidos de propriedade minoritária ou joint venture está dentro do perímetro do DMTT do grupo?
Pode sim. A versão das regras dos Emirados Árabes Unidos não exclui entidades constituintes que não são de propriedade integral da mesma forma que a abordagem padrão da OCDE faz, e joint ventures e grupos de joint ventures têm seu próprio tratamento de registro em vez de exclusão automática.
Qual teste decide se nosso grupo está abrangido este ano?
Receita anual consolidada da entidade controladora final, medida em relação ao limite de EUR 750 milhões em pelo menos dois dos quatro anos financeiros imediatamente anteriores ao ano em teste. O teste é reavaliado todos os anos em que um grupo estiver próximo desse limite.
Quem dentro de um grupo deve possuir o programa de prontidão para o DMTT?
Uma única função responsável, acordada entre a entidade dos Emirados Árabes Unidos e o grupo controlador, que possui dados da entidade constituinte, o teste de receita, decisões de registro e o calendário de revisão anual. Deixar isso indefinido é uma das causas mais comuns de atraso ou inadequação do trabalho de prontidão.

Obtenha seu plano de configuração nos EAU

Uma posição de prontidão para o DMTT depende da estrutura do grupo, propriedade e dados financeiros consolidados, e não apenas do texto da licença da entidade dos Emirados Árabes Unidos. A Velarozone ajuda os grupos a mapear essa estrutura e a documentação necessária antes que qualquer decisão de arquivamento seja tomada.

Aplique isso à sua própria situação

Os guias descrevem a posição geral. Envie-nos seus fatos e um consultor dirá quais partes se aplicam a você.

Envie uma mensagem para nós no WhatsApp

Avaliação gratuita: os valores atuais são confirmados na comparação de alternativas revisada pelo seu consultor. Os seus dados não são compartilhados com terceiros.

Comece com uma avaliação de estrutura

Em uma consulta inicial, você recebe um resumo de decisão em linguagem simples, uma lista de preparação de documentos e as próximas ações para a sua situação. Os números atuais são confirmados dentro da sua comparação de rotas revisada pelo seu consultor.

Este guia fornece informações gerais, não aconselhamento legal, regulatório, fiscal, de investimento, médico ou financeiro. Não garante uma licença, autorização, visto, conta bancária, financiamento, tratamento fiscal ou resultado comercial.

Informações gerais extraídas do CBUAE Rulebook, incluindo a Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), e da Cabinet Resolution No. (134) of 2025, conforme publicadas, e não constituem aconselhamento jurídico ou tributário. As regras e orientações mudam; por isso, confirme o texto vigente e os requisitos próprios de cada instituição antes de apresentar a solicitação.

Página traduzida. Esta página é uma tradução da versão em inglês. Se houver divergências, a versão em inglês se aplica. Requisitos oficiais são definidos pelas autoridades federais dos EUA e emirados, e registros de zonas francas, e vários documentos fonte são publicados em árabe, sempre verifique a fonte original ou pergunte-nos antes de agir.