형성 경로
UAE 지사 또는 자회사: 모회사에 달라지는 점
간단한 답변
UAE 지사는 현지에서 영업하는 외국 회사 자체이므로 그 채무는 모회사에 남습니다. 자회사는 자체 이사, 라이선스, 신고 및 책임을 가진 별개의 UAE 회사입니다. 지사는 라이선스 발급 후 1개월 이내에 모회사의 인증된 상업등기와 함께 Ministry of Economy and Tourism (MoET)에 등록을 신청해야 합니다.
대부분의 경우 세 가지 질문으로 결정됩니다. UAE 사업의 채무를 모회사와 분리해야 하는지, UAE 거점이 어떤 활동을 수행해야 하는지, 그리고 어느 법인이 계약에 서명하고 은행 계좌를 개설할지입니다.
저희는 모회사의 인증된 상업등기와 관리자를 선임하는 이사회 결의 등 지사 요건에 비추어 귀사 그룹의 사실관계를 확인합니다. 해결되지 않은 법률 및 세무 문제는 귀사의 자문가에게 넘깁니다.
한눈에 보기
내 UAE 설립 계획 받기- 예상 비용
- 설립 플랜에 포함하여 산정: 모든 구성 항목을 항목별로 명시합니다.
- 포함 내용
- 귀하의 특정 활동 및 그룹 사실에 대한 서면 비교.
- 모회사 체크리스트: 인증된 상업등기, 인증된 정관, 이사회 결의, 관리자의 여권 사본과 스폰서의 이의 없음 확인서.
- 지사를 설립하고 그 관리자를 선임하는 이사회 결의 및 모든 위임장의 조율.
이 서비스가 필요한 경우
- 귀사는 UAE 사용을 위해 인증받을 수 있는 상업등기를 가진 기존 외국 회사입니다.
- 귀하는 이사회 또는 투자 위원회를 위한 문서화된 비교가 필요합니다.
- 귀하는 계약의 연속성과 책임 분리 사이에서 고민하고 있습니다.
- 시작하기 전에, 지사에는 모회사의 정관과 상업등기에 대한 UAE 대사관 및 Ministry of Foreign Affairs의 인증이 필요하다는 점을 알고자 하십니다.
이 경로가 적합하지 않을 수 있는 경우
- 해외에 기존 회사가 없으므로 지사가 아니라 첫 회사를 설립하는 것입니다.
- 귀하는 상업적 결과와 관계없이 서류 작업을 최소화하고자 합니다.
- 귀하는 세무 자문이 아닌 당사로부터의 확정적인 세무 의견이 필요합니다.
- 모회사의 정관과 상업등기를 인증받을 수 없으며, MoET에 대한 지사 등록은 이에 달려 있습니다.
한눈에 보기
- 예상 비용
- 설립 플랜에 포함하여 산정: 모든 구성 항목을 항목별로 명시합니다.
- 포함 내용
- 귀하의 특정 활동 및 그룹 사실에 대한 서면 비교.
- 모회사 체크리스트: 인증된 상업등기, 인증된 정관, 이사회 결의, 관리자의 여권 사본과 스폰서의 이의 없음 확인서.
- 지사를 설립하고 그 관리자를 선임하는 이사회 결의 및 모든 위임장의 조율.
이 서비스에 포함된 내용
- 귀하의 특정 활동 및 그룹 사실에 대한 서면 비교.
- 모회사 체크리스트: 인증된 상업등기, 인증된 정관, 이사회 결의, 관리자의 여권 사본과 스폰서의 이의 없음 확인서.
- 지사를 설립하고 그 관리자를 선임하는 이사회 결의 및 모든 위임장의 조율.
- 초기 승인(initial approval), 상호, 라이선스 및 MoET 등록의 신청과 후속 관리.
- 선택된 구조를 반영한 은행 준비 패키지.
- 세무 등록 조정 및 준수 일정.
포함되지 않은 내용
- 책임 또는 계약 지속성에 대한 법적 의견.
- 세무 구조화 또는 이전 가격 결정에 대한 조언.
- 당국 또는 은행 결과에 대한 보장.
- 모체 관할권 내에서의 공증 및 인증 (우리는 안내하고, 귀하 또는 귀하의 대리인이 수행함).
프로세스
작업 순서
각 단계에는 고유한 선행 조건(사업 활동 승인, 서류 법적 인증, 당국 처리, 은행 심사)이 있으며, 당사는 하나의 전체 일정이 아니라 이러한 단계별 조건을 기준으로 진행 상황을 보고합니다.
- 01
사실 수집
그룹 차트, 활동, 계약 및 목표 문서화됨.
- 02
비교
귀하의 사실에 대해 비교된 지점과 자회사, 상담사 질문이 표시됨.
- 03
결정 및 문서
선택된 경로; 모체 문서가 인증받고 번역됨.
서면으로 시작하는 것을 선호하십니까? 연락처 양식을 통해 세부정보를 보내주세요.
구조 평가부터 시작하세요
초기 상담에서 귀하는 쉽게 이해할 수 있는 결정 요약, 문서 준비 목록 및 귀하의 상황에 대한 다음 조치를 받습니다. 현재 수치는 귀하의 상담사가 검토한 경로 비교 내에서 확인됩니다.
결정 요인
실제로 귀하의 경로를 결정짓는 것
자문가는 추천 구조에 앞서 이러한 요인을 귀하와 함께 검토합니다. 각 요인은 라이선스, 에미레이트 또는 프리존 (free zone), 비자 배정 및 은행 대화에 영향을 미칠 수 있습니다.
지점과 자회사를 결정 요소에 따라 비교합니다.
법적 실체
- 지점
- 모회사와 동일한 실체
- 자회사
- 독립적인 UAE 법인
책임
- 지점
- 모회사에 있고
- 자회사
- 일반적으로 UAE 법인에서 분리됨
허용된 활동
- 지점
- UAE 라이선스 당국이 정하며, 보통 모회사의 활동 범위 내
- 자회사
- 자체 라이선스에 의해 정의됨
문서
- 지점
- UAE 대사관 및 Ministry of Foreign Affairs의 인증을 받은 모회사 등기와 정관
- 자회사
- 라이선스 당국이 요구하는 모회사 서류와 기본정관(Memorandum of Association)
거버넌스
- 지점
- 모회사 이사회 결의로 선임된 관리자
- 자회사
- 자체 이사, 결의안 및 제출 서류
인식
- 지점
- 계약에서의 그룹 지속성
- 자회사
- 현지 계약을 위해 현지 법인이 선호되는 경우가 많음
| 요소 | 지점 | 자회사 |
|---|---|---|
| 법적 실체 | 모회사와 동일한 실체 | 독립적인 UAE 법인 |
| 책임 | 모회사에 있고 | 일반적으로 UAE 법인에서 분리됨 |
| 허용된 활동 | UAE 라이선스 당국이 정하며, 보통 모회사의 활동 범위 내 | 자체 라이선스에 의해 정의됨 |
| 문서 | UAE 대사관 및 Ministry of Foreign Affairs의 인증을 받은 모회사 등기와 정관 | 라이선스 당국이 요구하는 모회사 서류와 기본정관(Memorandum of Association) |
| 거버넌스 | 모회사 이사회 결의로 선임된 관리자 | 자체 이사, 결의안 및 제출 서류 |
| 인식 | 계약에서의 그룹 지속성 | 현지 계약을 위해 현지 법인이 선호되는 경우가 많음 |
가능한 방향
구조는 자문사가 평가할 범주입니다.
이들은 평가 주제로서, 권장 사항이 아닙니다. 올바른 답변은 귀하의 활동, 고객, 소유권, 팀, 작업 공간 요구 사항 및 규제 기관 또는 은행 요구 사항에 따라 달라집니다.
내국 지사
외국 회사의 온쇼어 지사. 초기 승인(initial approval), 경제국 라이선스, 이사회 결의로 지명된 관리자가 필요합니다. MoET의 안내서는 외국 회사 지사를 Executive Council의 승인이 필요한 라이선스에 포함시킵니다.
프리존 지사
해당 구역의 규칙에 따라 프리존 당국에 등록된 분기.
내국 자회사
자기 명의로 온쇼어에서 계약하는 UAE 회사로, 보통 유한책임회사입니다. 기본정관(Memorandum of Association)과 LLC로 끝나는 상호가 필요합니다.
프리존 자회사
전통적으로 수출이나 지역 서비스를 위한 프리존 당국 하의 UAE 회사.
대표사무소
마케팅과 시장조사를 위한 비영업 연락사무소. MoET는 지사가 제출해야 하는 감사인 선임서를 이 사무소에는 요구하지 않습니다.
단계적 진입
먼저 대표사무소 또는 지사로 시작하고, 거래량이 뒷받침될 때 자회사로 전환합니다. 나중의 이동은 전환이 아니라 신규 등록입니다.
모든 경로는 UAE에서 실제로 비즈니스가 운영되는 방안에 따라 계획됩니다.
다음 결정
관련 자료
질문
자주 묻는 질문
- 지점이 자회사보다 저렴한가요?
- 항상 그렇지는 않습니다. 지사는 새 회사를 설립하는 절차를 생략하게 해 주지만, MoET는 초기 승인(initial approval)에 AED 3,500, 등록에 AED 7,500을 부과하고, 라이선스 수수료가 별도로 붙으며, 모회사 서류는 인증받아야 합니다. 1개월의 등록 기한을 놓치면 AED 100,000의 과태료가 부과됩니다.
- 지점이 모회사를 책임으로부터 보호하나요?
- 지점은 모회사와 동일한 법적 실체이므로 책임은 일반적으로 분리되지 않습니다. 이것이 그룹이 자회를 선택하는 주요 이유 중 하나입니다.
- 은행업무에는 어떤 것이 더 쉽나요?
- 은행은 두 경우 모두 비즈니스, 소유권 및 예상 흐름을 평가합니다. 명확한 현지 관리가 있는 자회사는 때때로 설명할 수 있는 것이 더 간단하지만, 어떤 구조도 계좌를 보장하지는 않습니다.
- 지점이 모회사가 하는 모든 것을 할 수 있나요?
- 허용되는 활동은 일반적으로 모회사의 활동을 따르지만, 지사가 무엇을 할 수 있는지는 라이선스 당국이 결정합니다. 일부 활동은 법률 자문(Ministry of Justice)이나 보험(Ministry of Economy)처럼 먼저 다른 기관의 승인이 필요합니다.
- 나중에 전환할 수 있나요?
- 그룹은 실제로 구조를 바꾸지만, 자회사는 전환이 아니라 신규 등록입니다. 자체 상호, 기본정관(Memorandum of Association) 및 라이선스가 필요합니다. 예상되는 최종 형태를 일찍 계획하면 둘 모두에 비용을 지불하는 일을 피할 수 있습니다.
출처
- UAE Ministry of Economy & Tourism: 회사 설립
- UAE 정부 포털: 메인랜드에서 사업을 시작하는 단계
- Federal Tax Authority: 등록 요건아랍어 원본
규정, 수수료 및 자격 요건은 변경될 수 있습니다. 모든 규제 성명서는 게시 전에 다시 확인되며 날짜가 기재됩니다.
법적 주의사항 및 범위
Velarozone 설치 및 운영 준비 조정을 제공합니다. 이 페이지는 일반 정보이며 법률, 세금, 이민 또는 은행 관련 조언이 아닙니다.
CBUAE Rulebook에서 발췌한 일반 정보이며, Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)과 공표된 2025년 내각 결의 제(134)호를 포함하고, 법률 또는 세무 자문이 아닙니다. 규칙과 지침은 변경되므로 제출 전에 현행 본문과 각 기관 고유의 요건을 확인하십시오.
아랍에미리트의 법인세 및 부가가치세(VAT) 등록 말소는 신고서와 채무가 최신 상태인지 여부를 포함한 귀하의 구체적인 사실관계에 따라 달라집니다. 본국의 의무도 적용될 수 있습니다. 저희는 귀하의 세무 자문가와 조율하며 세무 의견은 제공하지 않습니다.