質問
UAE政府取引におけるスマートサービス料金とは何ですか？
短い回答
スマートサービス料とは、連邦身分・市民権・税関・港湾安全庁（Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security、ICP）が、スマートサービスのウェブサイトまたはスマートアプリを通じた申請の処理に対して課す料金です。ICPはこれをサービス自体の手数料とは別の項目として公表しており、ビザや居住許可の発行を含むほぼすべてのサービスでAED 100、単純なデータ更新ではAED 50です。これを課すのは当局自身であり、タイピングセンターやアドバイザーではないため、ご自身で申請する場合でも他者を通じて申請する場合でも発生します。新規のグリーン居住許可は、公表されている主要な手数料が当局の料金のすべてではない理由を示しています。ICPは申請手数料AED 100、年ごとの発行手数料AED 100、スマートサービス料AED 100を掲載しています。
ICP居住許可の手数料表で並んで掲載される項目
- 申請手数料。申請を行うこと自体に対して課される手数料です(一般的にはAED 100、一部の取消しおよび変更サービスではAED 50)。
- サービスそのものの手数料で、有効期間の年数ごとに公表されることが多いものです。ICPは居住許可の発行手数料を年AED 100としており、5年のグリーン居住許可、10年のゴールデン居住許可およびブルー居住許可も同様です。
- スマートサービスライン、チャネル用。
- サービスによっては、返還される金銭的保証金に加え、その預託に対するAED 20の金銭的保証金預託手数料が必要です。ICPは、家事使用人の雇用に係る保証金を年AED 5,000、投資家の家族の居住に係る保証金を家族1人につきAED 3,000（上限AED 15,000）としています。保証金は預かり金であり、手数料ではありません。
- 手数料表ではなく利用条件に掲載されている罰金です。ICPは、入国許可の期限切れまたは取消後の不法滞在1日につきAED 50の罰金を課し、猶予期間の翌日から起算します。新規入国者は入国から60日以内に居住許可の発行を完了する必要があり、完了しない場合は不法滞在の罰金が課されます。
これを使用して見積書を読む方法
UAEの設立や居住業務に関する見積もりには、3種類の異なる料金が含まれており、それを比較する前に分けることが役立ちます。
当局の項目は、公表されており、確認でき、同じ区分であれば誰に対しても同じです。たとえばICPの申請手数料、発行手数料、スマートサービス料です。第三者の項目は提供者によって異なりますが、他者が請求する料金です。健康診断、医療保険、タイピングセンターやサービスセンターの料金などです。そして、業務を行う当社自身の専門家報酬です。
見積もりがそれらを分けない場合、そのどの部分も確認できず、お求めの価格の後ろにある小さな専門的料金や、静かに省かれた料金が後で来るのかも判断できません。
小さな行が物語の終わりになるところ
ICPの項目は金額が小さく、正確で、公表されています。グリーン居住許可の場合、申請手数料AED 100、年ごとの発行手数料AED 100、スマートサービス料AED 100です。ほとんどの案件で、これらは大きな金額ではありません。
ライセンス料、ワークスペース、ビザ枠、保証金、規制対象活動に関する要件が、通常は総額の大部分を占めます。これらは当局や事業活動によって異なるため、お客様の案件に基づいて見積もり、お読みになる時点で古くなっているかもしれない金額の代わりに、取得した日付を記載します。
これが終了する場所
情報源
これがどこから来たか
CBUAE Rulebookから引用した一般的な情報であり、Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)および公表されている2025年内閣決議第(134)号を含みます。法務または税務上の助言ではありません。規則やガイダンスは変更されるため、提出前に最新の条文と各機関独自の要件をご確認ください。