コンテンツへスキップ

質問

フリーゾーンの商業ライセンスと規制ライセンスの違いは何ですか?

Velarozoneアドバイザリーデスク
WhatsAppでメッセージを送る

短い回答

商業ライセンスは、ライセンス発行機関によって発行されます(一部の登記簿では、取引、サービス、専門職、または産業ライセンスと呼ばれます)。このライセンスは、事業体が存在し、そこに記載された活動を行えることを記録するものです。規制ライセンスは、業界の規制当局によって発行されます。これは、金融サービス(Financial Services)、医療サービス、教育、メディア、警備、運輸など、その業界の法律が承認を受けた企業にのみ留保している活動を、事業体が行うことを認めるものです。前者を持っていても、後者が得られるわけではありません。たとえばDIFCでは、センター内またはセンターから金融サービス(Financial Services)を行うには、DFSAの認可とライセンスが必要です。活動が規制されている場合、ライセンス発行機関は、規制当局が承認するまで商業ライセンスを保留するか、事業開始前に承認が得られることを条件として発行します。

二つの決定、二つの機関

ライセンス発行機関は、存在と範囲を判断します。すなわち、この事業体がこの法域に存在し、これらの活動がライセンスに記載されているかどうかです。規制当局は適格性を判断します。すなわち、この事業体が、これらの人員、この資本、これらのシステムをもって、この特定の規制対象の活動を行ってよいかどうかです。DIFCでは、DFSAのライセンスはさらに踏み込み、その企業が行える金融サービス(Financial Services)の種類を特定します。

両機関は問う内容が異なるため、求める書類も異なります。DIFCでDFSAの新規認可を受ける場合、申請には、取締役会メンバーの履歴書、UBOの資産および資金の出所に関する書類、規制上の事業計画、そしてリスク、AML、コンプライアンスの各ポリシーが必要です。会社を設立する登記官にはこれらを審査する理由がなく、審査しようともしません。

これが登録簿にどのように現れるか

当社が保有する登記簿の活動欄には、承認が必要な機関の名称が記載されています。この注記が欄そのものに付されているのは、要件が活動に従うためです。特定の申請者が承認されるかどうかは、その後、規制当局が判断します。

私たちの解析された登録簿に記録されている活動に対する機関には、ドバイ市(食品安全許可、消費者製品許可、請負業者登録と分類、エンジニアリングコンサルタント資格)、ドバイ健康当局(医療施設ライセンス)、知識人材開発局、道路交通局、ドバイ民間航空局、ドバイ海事局、ドバイスポーツ協会、セキュリティ産業規制庁、アラブ首長国連邦中央銀行、国立メディア当局およびメディア規制局、ドバイの環境および気候変動当局(産業カテゴリによる環境クリアランス)、シャールジャ市の公衆衛生および食品管理部、ならびに防衛省およびタワズン協議会(軍需品)などがあります。

レジスターには手続きの段階も記録されます。一部の項目には、トレードライセンスの発行前に承認が必要であると記され、他の項目には、トレードライセンス取得後の手続きであると記されています。これは、お手元のトレードライセンスがあっても、まだ事業を開始する許可ではないことを意味します。DFSAも同じ段階的な手順を示しており、審査後に原則承認書で条件を定め、その条件を満たした時点で初めて認可を付与します。

'ゾーンが問題ないと言った'では終わらない理由

ライセンス発行機関が責任を持つのは、自らのライセンスに関してのみです。規制当局は、ゾーンの営業窓口がその活動について述べた内容に拘束されません。たとえばDFSAは、DIFC内またはDIFCから行う金融サービス(Financial Services)には認可を、指定非金融事業・職業(Designated Non-Financial Business or Profession)には登録を求めています。

設立手続きは、ライセンスが発行された後でも止まることがあります。事業体は存在し、活動もライセンスに記載されているのに、規制当局の条件がまだ残っているために、事業を適法に開始できないのです。DFSAでは、原則承認書に記された条件が満たされて初めて認可が付与されます。

これが終了する場所

お客様の活動が規制対象かどうか、規制する機関はどこか、どの段階で規制されるかは、登録簿と規制当局自身の規則から答えられます。しかし、お客様の具体的なサービスが留保された活動に該当するかどうかは、多くの場合、事実に基づく判断であり、ときにはライセンスの問題ではなく法律上の問題でもあります。お客様の活動がどの規制当局に関わるのか、またその手順がどのようなものかをお伝えします。線引きが本当に争える場合、それは当該分野のライセンスを有する専門家に委ねるべきものであり、推測で答えるのではなく、その旨をお伝えします。

情報源

これがどこから来たか

CBUAE Rulebookから引用した一般的な情報であり、Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)および公表されている2025年内閣決議第(134)号を含みます。法務または税務上の助言ではありません。規則やガイダンスは変更されるため、提出前に最新の条文と各機関独自の要件をご確認ください。

構造評価から始める

初回の相談では、平易な言葉で書かれた決定の要約、文書準備リスト、あなたの状況に対する次のアクションを受け取ります。現在の数値は、あなたのアドバイザーによるルート比較の中で確認されます。

翻訳されたページ。 このページは英語版の翻訳です。両者が異なる場合、英語版が適用されます。公式要件はUAE連邦およびエミレート当局、ならびに自由地区の登録所によって定められており、いくつかの原本はアラビア語で公開されています。行動を起こす前に、常に原著を確認するか、私たちに尋ねてください。