ブログ
専門的または商業的：なぜ活動の分類が重要なのか
短い回答
UAEでは、ビジネス活動がライセンスタイプと法的形態を決定し、逆ではありません。経済観光省は、産業、商業、専門職、観光、農業、工芸という6つのライセンスタイプを説明し、経済活動の性質が会社の法的形態および必要なライセンスのタイプを定義することを述べています。商業的分類は、責任が株式に限定される有限責任会社のような取引形態を指します。専門職の分類は、職業を実践する事業体または民間会社を指し、所有者またはパートナーが財務上の責任を負い、ライセンスがしばしば名前のある資格を持つ人物に付随します。
ほとんどの人々は、専門職と商業の区別を、書類に記入した人によって決められるフォーム上のボックスとして認識しています。これは、最初のドミノとして理解する方が良いです：それにより使用できる法的形態が設定され、それが誰が責任を負うかを設定し、誰が署名する必要があるか、誰が資格を持っている必要があるかを設定します。
このプロセスの終わりで交渉可能なことは何もないため、最初の10分間はその価値があります。
活動が決定し、早いうちに決定します
法的形態とリスクを負う者
フォームは、何かが間違ったときに重要な方法で異なります。政府の投資家ガイダンスは、事業活動を行うために一個人が所有する存在を設立と定義しています — 商業、専門職、産業、農業または工芸 — 所有者はすべての財務的責任を負い、財務的負債を含む。対照的に、個人事業主は、その所有者とは別の法的存在として登録され、所有者は自分の株式の範囲内でのみ責任を負います。
専門的活動は通常、個人のための設立またはパートナーのための民間会社として構成されるため、専門的なルートは個人的なリスクが現実的であることが多いです。商業活動は、より頻繁に有限責任会社に存在します。これは特定の活動に利用可能なフォームについての一般的ガイダンスであり、あなたのものに関する助言ではありません：特定の活動にどのフォームが利用できるかは、ライセンス当局により設定され、特定の取り決めの責任の位置は弁護士に尋ねるべき質問です。
- 設立：1人の所有者が、その存在の財務責任を負います。
- 個人事業主：所有者の株式の範囲内で責任を負う別の法的実体。
- 民間会社：共に職業を実践している専門的なパートナー。
- 有限責任会社：一般的商業形態。
所有権、そして姿を消していない現地サービスエージェント
Federal Decree-Law No. 26 of 2020によって導入された修正により、DED（Dubai Economic Department）によってライセンスを受けたオンショア商業会社への完全な外国人所有は2020年以来利用可能であり、それは現在ほとんどの商業および産業活動の通常のケースですむしろ例外です。この変更はよく周知されており、一般的に理解されています。
あまり知られていないのは、政府ポータルが非GCC国民によって100％所有されている民間の設立および会社に対する適切に認証されたサービスエージェント契約を依然として説明していることです。この契約は、公証人または裁判所によって認証された契約の下で行われます。言い換えれば、あなたが属する分類は、あなたの構造にサービスエージェントが含まれるかどうかを決定することができます — これは専門職経路に関する質問であり、商業経路のものではありません。ライセンス当局に特定の活動の現在の状況を確認してください。なぜなら、これはエミレートおよび活動によって変わる正確な種類の詳細だからです。
署名するのは誰か: 人に付随するライセンス
専門職の分類は、しばしば実務者をファイルに引き込むことになります。規制当局は、特定の活動を行う会社をライセンスするだけでなく、それを行う能力のある人を登録しています。ドバイの不動産ルールは、登録された活動を実践する権利を持つ者は、当該活動に指定されたカードを取得し登録して初めて可能であり、ブローカーは更新のためにドバイ不動産研究所の試験に合格しなければならないことを明確にしています。セキュリティ要員はSIRAによって個別にライセンスされており、彼らが働く会社の居住権を保持しなければなりません。ヘルスプロフェッショナルは、施設とともに保健当局によって個別にライセンスされています。
商業取引活動の場合、通常同等のものはありません — 会社は取引し、マネージャーは管理します。専門的な活動の場合は、名前のある個人の資格が開始の制約となることがあり、その個人を失うことがライセンスに関する出来事となる場合があります。
フリーゾーンは同じ考えに対して独自の言葉を使用します
フリーゾーン（free zone）はメインランドの語彙を一貫して使用しないため、比較は本来よりも難しくなっています。私たちが保有している登録簿では、Ajmanフリーゾーンとメインランド比較はServices、Commercial、Industrial、Freelancer、E-Commerce、General Trading系統の下で活動をファイルに記録しています。RAKEZはCommercial、Professional、Services、Industrial、Media、Educational、Freelance Permit系統を実行しています。DMCCはService、Trading、Industrial を使用します。IFZAはTradeおよびServiceを使用しています。
それぞれで同じ根本的な質問がなされています — これは商品販売なのか、職業の実践なのか、物の製造なのか — しかし、その答えはそのゾーンの独自のライセンス名で表現されています。単一のライセンスが複数のファミリーから活動を持つことができるかどうかは、当局ごとの質問であり、ほとんどのゾーンでは私たちの登録はそれを許可されていないと記録しています。パッケージページから推測するのではなく、当局に尋ねてください。
覚書が起草される前にこれらを解決する
- あなたの活動が実際にどの6つのライセンスタイプに該当するか（当局の独自の登録による）
- その分類があなたに残す法的形態
- 活動が名前のある人物に付随するかどうか、そしてその人物が利用可能で資格を持っているかどうか
- サービスエージェントがあなたのルートの構造の一部になるかどうか
- 分類の後の変更が修正なのか新しいライセンスなのか — 答えは権限によって異なります。
要約すると
これから何を持ち帰るべきか
- 活動がライセンスの種類と法的形態を決定します — 経済・観光省が直接述べています。
- ライセンスの種類は6つあります：工業、商業、専門職、観光、農業、及び工芸です。
- 設立の所有者は財務上の責任を負います；個人事業主は、株式に限定された責任を持つ別の法人です。
- 完全な外国人所有は商業会社では一般的ですが、政府ポータルは非GCC国民が完全に所有する民間法人のために、公的に認証されたサービスエージェント契約を説明しています。
- 専門的分類はしばしばライセンスを有資格で登録された個人に紐付けます — これが取引が可能なタイミングに対する実際の制約になります。
- 専門ライセンスと商業ライセンスの違いは何ですか？
- 商業ライセンスは商品を売買することをカバーし、有限責任会社などの取引法的形態を指示します。専門ライセンスは、職業を実践することまたは知的または専門的能力に基づくサービスを提供することをカバーし、財務責任を持つオーナーまたはパートナーがいる設立または民間会社を指します。どちらが適用されるかは活動によって決まります。
- 専門ライセンスにはまだ地元のサービスエージェントが必要ですか？
- 必要です。連邦法令第26号（2020年）の後、メインランド（mainland）の商業会社における完全な外国人所有は一般的ですが、UAE政府ポータルは、非GCC国民が100％所有する民間法人および会社のために、ノータリー公証人または裁判所によって証明された契約に基づき任命された適切に認証されたサービスエージェント契約を説明しています。活動のためのポジションをライセンス権限に確認してください。
- ライセンスの種類は、誰が責任を負うかを変更しますか？
- 間接的に、法的形態を制約するからです。政府の投資家へのガイダンスは、設立は一人の個人が所有し、その全ての財務責任を負うことを示しています；個人事業主は、自身の株式の範囲で責任を負う別の法人です。特定の構造の責任に関する状況は、弁護士に確認する必要があります。
- ライセンスは専門と商業のカテゴリを混合できますか？
- 権限によりますが、仮定するのは安全ではありません。フリーゾーン（free zone）は、自身のライセンスファミリーでカテゴリを表し、それらの混合に関する独自のルールを設定しています；我々が保持しているほとんどの登録では、混合カテゴリが許可されているかどうかは確定されていないと記録されています。計画する前に、権限に直接確認してください。
情報源
これがどこから来たか
このページは、UAEのビジネス設立に関する一般的な情報であり、法的、税務、移民、または銀行のアドバイスではありません。ルール、手数料、許可された活動、銀行の方針は変更されることがあります。最終的な適格性は、申請時の事実および適用されるルールに依存します。