Lewati ke konten
Velarozone

Panduan

Siapa yang berwenang menangani pekerjaan visa dan lisensi UAE

Jawaban singkat

Setiap transaksi visa, residensi, dan lisensi di UAE diajukan kepada otoritas pemerintah, dan hanya pusat layanan yang ditunjuk otoritas tersebut yang boleh mengajukannya atas nama Anda. Di Dubai, Amer adalah kanal layanan bagi pelanggan dari General Directorate of Residency and Foreigners Affairs (GDRFA Dubai) untuk transaksi residensi, yang dijalankan melalui pusat-pusat swasta yang telah disetujui GDRFA; Tasheel adalah kanal yang setara dari Ministry of Human Resources and Emiratisation untuk transaksi ketenagakerjaan. Anda dapat memeriksa suatu penyedia dengan menanyakan otoritas mana yang menerbitkan dokumen tersebut, mencari pusat itu dalam direktori resmi yang diterbitkan otoritas, dan memastikan Anda dapat melacak permohonan pada portal atau aplikasi resmi otoritas tersebut. Firma advisory yang merencanakan suatu struktur berbeda dari pusat layanan yang ditunjuk, dan keduanya bukan lembaga pemerintah. Velarozone adalah yang pertama: firma advisory independen, bukan kanal pemerintah dan bukan pusat layanan yang ditunjuk.

Kebingungan di sini nyata, dan otoritas telah menyatakannya dalam istilah mereka sendiri: ICP memperingatkan bahwa nama dan logo-nya disalahgunakan dalam panggilan palsu dan situs web imitasi, dan meminta layanannya diperoleh hanya melalui saluran resmi dan berwenang. Hasil pencarian tidak akan mengurutkan ini untuk Anda. Situs komersial dapat diperingkat di atas domain otoritas sendiri untuk nama layanan pemerintah, dan peringkat bukan sinyal otorisasi.

Garis yang penting adalah antara yang berwenang dan tidak berwenang, bukan antara swasta dan pemerintah. Pusat yang ditunjuk adalah bisnis swasta. Itu adalah desain, dan itu tidak membuat mereka tidak resmi.

Apa itu Amer sebenarnya

Amer adalah saluran layanan GDRFA Dubai yang berhadapan langsung dengan pelanggan untuk transaksi residensi dan imigrasi di Dubai: izin masuk, penerbitan dan perpanjangan residensi, pembatalan, izin keluar, dan berkas terkait. Layanan ini disediakan melalui pusat-pusat yang beroperasi di bawah otorisasi GDRFA. Portal GDRFA sendiri memperlakukan pembukaan pusat Amer sebagai bisnis yang diajukan oleh investor dan harus memenuhi pedoman serta persetujuan direktorat untuk menjalankannya. Akreditasi juga penting untuk e-invoicing, dan memilih penyedia layanan terakreditasi menjelaskan cara mencocokkannya dengan sistem akuntansi Anda.

Jadi pusat Amer adalah gerai swasta berlisensi yang menjalankan fungsi publik yang ditunjuk. Pusat itu bukan cabang direktorat, dan bukan pula jalan pintas tidak resmi. Kedua anggapan itu salah, dan yang kedua tidak adil bagi operator yang memegang penunjukan resmi. Layanan ICP juga dikenai biaya layanan cerdas AED 100, dijelaskan dalam biaya layanan cerdas pada transaksi pemerintah UAE.

GDRFA Dubai menerbitkan pusat-pusatnya dalam direktori yang dapat dicari, yang memisahkan pusat Amer, pusat layanan pelanggan miliknya sendiri, dan pusat layanan mitra. Direktori itu, pada domain otoritas sendiri, adalah acuan yang dipakai, bukan daftar di situs pihak ketiga. Jika Anda juga sedang memilih penyedia pendirian perusahaan, perbandingan Virtuzone, Creative Zone, dan Velarozone ini menguraikan perbedaan mereka.

Satu catatan penamaan, disampaikan karena sering menimbulkan kebingungan: direktorat ini lazim ditulis sebagai General Directorate of Residency and Foreigners Affairs, Dubai, dan pemberitaan resmi terbaru juga menyebutnya sebagai General Directorate of Identity and Foreigners Affairs, Dubai. Singkatan GDRFA Dubai dan domain gdrfad.gov.ae adalah pengenal yang stabil.

Apa itu Tasheel, dan mengapa keduanya seringkali dikacaukan

Tasheel adalah kanal pendamping dari Ministry of Human Resources and Emiratisation (MOHRE), yang mencakup transaksi ketenagakerjaan, bukan transaksi residensi: izin kerja, kontrak kerja, dan pengajuan terkait dari pemberi kerja. Kanal ini juga dijalankan melalui pusat layanan yang disetujui kementerian, dan kementerian menerbitkan kategori pusat yang telah disetujuinya di situsnya sendiri. Kegiatan teregulasi lainnya, seperti perizinan aplikasi fintech di UAE, juga bergantung pada persetujuan otoritas yang disebutkan namanya.

Keduanya membingungkan karena satu perekrutan merujuk pada keduanya. Sisi ketenagakerjaan dari berkas pekerjaan berada di MOHRE; sisi residensi berada di otoritas imigrasi. Penyedia yang menangani satu tidak otomatis menangani yang lain, dan pusat yang disetujui oleh satu kementerian tidak otomatis disetujui oleh kementerian yang lain.

Otoritas imigrasi yang memiliki berkas Anda tergantung pada tempat pendirian terdaftar. Berkas residensi Dubai berada di GDRFA Dubai. Otoritas Federal untuk Identitas, Kewarganegaraan, Bea Cukai dan Keamanan Pelabuhan (ICP) menjalankan layanan identitas federal dan saluran residensi yang digunakan di tempat lain. Free zones menambahkan lapisan mereka sendiri, karena beberapa zona mengarahkan pekerjaan imigrasi melalui portal mereka sendiri sebelum sampai ke otoritas imigrasi. Tanyakan kombinasi mana yang berlaku untuk entitas Anda daripada mengasumsikan.

Apa yang bisa dan tidak bisa dilakukan oleh pusat yang ditunjuk

  • Ia dapat mempersiapkan, mengetik dan mengajukan aplikasi ke otoritas yang menunjuknya, di dalam jenis transaksi yang dicakup oleh penunjukan tersebut.
  • Ia dapat mengumpulkan biaya dari otoritas dan biaya layanannya sendiri, dan keduanya harus muncul di dokumentasi yang Anda simpan.
  • Ia dapat memberikan referensi resmi untuk aplikasi Anda sehingga Anda dapat mengikutinya sendiri.
  • Ia tidak dapat memutuskan aplikasi Anda. Persetujuan terletak pada otoritas, berdasarkan kriteria otoritas.
  • Ia tidak dapat menciptakan kelayakan yang tidak Anda miliki, atau mengubah penolakan menjadi persetujuan.
  • Ia tidak dapat mengikat otoritas lain. Saluran residensi tidak berbicara untuk kementerian tenaga kerja, departemen ekonomi atau pendaftar free zone.
  • Ia tidak dapat secara sah bertindak di luar jenis transaksi dan emirat yang dicakup oleh penunjukannya.

Cara memverifikasi penyedia sebelum Anda menyerahkan apa pun

Inilah bagian praktisnya, dan sebagian besar soal urutan. Tetapkan otoritasnya terlebih dahulu, lalu periksa penyedia terhadap otoritas tersebut, jangan pernah sebaliknya.

  • Tanyakan otoritas mana yang mengeluarkan dokumen yang Anda ajukan, dengan nama. Penyedia yang tidak dapat menjawab itu secara jelas telah memberi Anda informasi yang berguna.
  • Ketik domain resmi otoritas ke dalam bilah alamat daripada mengikuti tautan dari iklan, pesan, atau hasil pencarian yang tidak Anda verifikasi. Domain pemerintahan diakhiri dengan.gov.ae.
  • Cari pusat tersebut di direktori pusat yang telah disetujui yang dipublikasikan oleh otoritas. Daftar pusat yang dapat dicari GDRFA Dubai terdapat di gdrfad.gov.ae; MOHRE menerbitkan pusat layanan yang disetujui di situsnya sendiri.
  • Gunakan nomor kontak yang dipublikasikan di situs resmi otoritas, bukan nomor yang disediakan oleh penyedia, jika Anda ingin mengonfirmasi pusat atau klaim.
  • Tanyakan penyedia untuk lisensi dagangnya dan nama otoritas yang menunjuknya untuk pekerjaan ini. Penunjukan adalah hal yang spesifik dan operator yang sah dapat menyebutkannya.
  • Konfirmasi bahwa Anda akan mendapatkan referensi resmi atau nomor transaksi, dan bahwa Anda dapat memeriksa status Anda sendiri di portal atau aplikasi otoritas.
  • Bayar kepada bisnis terlisensi berdasarkan dokumentasi, ke akun bisnis. Bukan ke akun pribadi, dan bukan kepada individu.
  • Jaga kontrol atas kredensial Anda sendiri. Di mana akun portal berada atas nama Anda, itu tetap atas nama Anda.
  • Jika ada yang salah, laporkan kepada otoritas melalui saluran pelaporan resminya. GDRFA Dubai telah meminta publik untuk melakukan hal itu.

Apa yang sebenarnya diperingatkan oleh GDRFA Dubai

Pada Juni 2026, GDRFA Dubai mengatakan bahwa Departemen Investigasi dan Tindak Lanjut, di dalam Sektor Tindak Pelanggaran dan Tindak Lanjut Asing, telah mengidentifikasi dan bertindak atas pelanggaran di berbagai platform digital yang melibatkan promosi layanan visa dan residensi oleh pihak-pihak yang tidak berwenang untuk menyediakannya. Kekhawatiran yang dinyatakan adalah bahwa orang yang berurusan dengan mereka dapat dieksploitasi atau diberikan informasi yang tidak akurat tentang prosedur resmi.

Panduan direktorat sangat jelas: dapatkan layanan visa dan residensi hanya melalui saluran resmi dan yang disetujui, jangan tanggapi iklan atau penawaran yang tidak terverifikasi yang beredar di platform digital, verifikasi sumber layanan sebelum membagikan informasi pribadi atau melakukan pembayaran, dan laporkan aktivitas yang mencurigakan.

Perlu dinyatakan bahwa ini bukanlah pernyataan bahwa pusat-pusat swasta tidak sah, dan tidak ada kategori operator berlisensi yang disebut sebagai mencurigakan. Ini adalah tentang pihak-pihak yang mempromosikan layanan yang tidak mereka berwenang untuk menyediakan.

ICP menerbitkan posisi serupa di portalnya sendiri, menekankan bahwa layanan dan informasi harus diperoleh hanya melalui saluran resmi dan berwenang, serta memperingatkan bahwa nama dan logo mereka disalahgunakan dalam panggilan palsu dan situs web palsu.

Service centre atau firma penasihat: dua fungsi yang berbeda

Pusat layanan yang ditunjuk bertransaksi dengan otoritas. Ini mengambil aplikasi yang ditentukan dan mengajukannya melalui saluran yang diperbolehkan untuk digunakan.

Firma advisory bekerja pada tahap yang lebih awal dalam proses. Firma ini menetapkan apa yang ingin Anda capai, otoritas dan struktur mana yang sesuai dengan kegiatan usaha, urutan langkah, persyaratan, serta apa yang dapat salah. Setelah itu firma mengoordinasikan pengajuan bersama pihak yang berwenang melakukannya.

Keduanya tidak saling menggantikan, dan membingungkan keduanya adalah di mana orang kehilangan uang. Membeli pengajuan ketika yang Anda butuhkan adalah penilaian menghasilkan lisensi yang tidak sesuai dengan bisnis. Membeli penilaian dan mengasumsikan bahwa itu termasuk pengajuan membuat berkas tetap diam.

Apa yang masing-masing lakukan, sehingga Anda dapat mengetahui yang mana yang Anda bicarakan.

  • Mengajukan kepada otoritas

    Pusat layanan yang ditunjuk
    Ya, dalam penunjukannya
    Perusahaan konsultan
    Tidak, ia berkoordinasi dengan pihak-pihak yang berwenang
  • Memutuskan aplikasi Anda

    Pusat layanan yang ditunjuk
    Tidak
    Perusahaan konsultan
    Tidak
  • Memilih otoritas dan struktur

    Pusat layanan yang ditunjuk
    Bukan perannya
    Perusahaan konsultan
    Ya, sebagai nasihat tentang fakta Anda
  • Memegang penunjukan pemerintah

    Pusat layanan yang ditunjuk
    Ya, dari otoritas yang disebutkan
    Perusahaan konsultan
    Tidak
  • Adalah badan pemerintah

    Pusat layanan yang ditunjuk
    Tidak
    Perusahaan konsultan
    Tidak

Tanda-tanda bahaya, sebagai perilaku daripada nama

Ini adalah pola yang perlu diperhatikan dalam bagaimana penyedia bertindak. Tidak ada dari mereka yang mengidentifikasi perusahaan tertentu, dan kehadiran satu adalah alasan untuk mengajukan lebih banyak pertanyaan daripada sebuah putusan.

  • Tidak dapat memberitahu Anda otoritas mana yang mengeluarkan lisensi, izin, atau visa Anda.
  • Menjamin persetujuan yang berada pada kebijaksanaan otoritas, atau garis waktu keputusan yang tidak dipublikasikan oleh otoritas itu sendiri.
  • Menyajikan dirinya dalam gaya, warna atau kata-kata pemerintah yang menyiratkan bahwa ia adalah otoritas daripada penyedia yang berurusan dengannya.
  • Ada hanya sebagai akun pesan atau sosial, tanpa entitas berlisensi yang disebutkan di baliknya.
  • Meminta pembayaran ke akun pribadi, atau dalam bentuk tunai dengan tidak ada yang dikeluarkan sebagai imbalan.
  • Meminta Anda untuk menandatangani formulir kosong, atau menyerahkan kredensial portal yang seharusnya milik Anda.
  • Menyarankan Anda untuk tidak memeriksa status permohonan Anda sendiri dengan otoritas.
  • Menyebutkan bahwa pengecualian dapat diatur, atau mengisyaratkan adanya kontak di dalam otoritas.
  • Tidak akan memberikan nomor referensi resmi untuk pengajuan yang dikatakan telah dibuatnya.
  • Menjawab pertanyaan tentang penetapannya dengan mengalihkan subjek ke harga.

Apa itu Velarozone, dijelaskan secara langsung

Velarozone adalah penasihat pembentukan perusahaan independen. Kami merencanakan struktur, menilai otoritas dan lisensi mana yang sesuai untuk suatu kegiatan, menyiapkan berkas, dan mengoordinasikan pengajuan dengan pihak yang berwenang untuk melakukannya.

Kami bukan badan pemerintah, bukan saluran pemerintah, dan bukan pusat layanan yang ditunjuk. Kami tidak memiliki delegasi otoritas untuk mengajukan transaksi residensi atau tenaga kerja, dan kami tidak menyebutkan diri kami sebagai perpanjangan dari otoritas mana pun. Di mana transaksi harus melalui pusat yang ditunjuk atau portal milik otoritas, itu akan dilakukan, dan Anda menyimpan referensi resmi.

Tidak ada yang ada di situs ini yang merupakan nasihat hukum, pajak, imigrasi, atau perbankan. Di mana sebuah pertanyaan berkaitan dengan hukum atau diskresi otoritas, jawabannya berasal dari otoritas atau dari profesional berlisensi, dan kami menyatakannya alih-alih menerka.

Silhouette pusat kota Dubai dengan Burj Khalifa saat golden hour

Panduan umum di sini; detail yang penting tergantung pada aktivitas dan pasar Anda.

Pertanyaan

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah pusat Amer resmi?
Ya. Amer adalah saluran yang menghadap pelanggan GDRFA Dubai untuk transaksi residensi, disampaikan melalui pusat swasta yang telah disetujui oleh direktorat untuk beroperasi di bawah penunjukan tersebut. Mereka adalah bisnis berlisensi yang melakukan fungsi yang ditunjuk, yang berbeda dari menjadi cabang direktorat dan berbeda pula dari yang tidak berwenang.
Apa perbedaan antara Amer dan Tasheel?
Amer adalah saluran residensi dan imigrasi GDRFA Dubai. Tasheel adalah saluran tenaga kerja Kementerian Sumber Daya Manusia dan Emiratisasi. Satu perekrutan dapat melibatkan keduanya, karena izin kerja dan berkas residensi berada di otoritas yang berbeda.
Bagaimana saya memeriksa bahwa sebuah pusat disetujui?
Identifikasi otoritas yang mengeluarkan dokumen, pergi ke domain otoritas tersebut dengan mengetiknya daripada mengikuti tautan, dan cari pusat tersebut di direktori pusat yang disetujui yang diterbitkan. Jika Anda ingin mengonfirmasi sesuatu, gunakan rincian kontak yang diterbitkan di situs otoritas tersebut daripada yang diberikan penyedia kepada Anda.
Mengapa situs pemerintah tidak muncul pertama saat saya mencari?
Peringkat pencarian bukan sinyal otorisasi. Situs komersial bisa dan memang peringkatnya lebih tinggi dari domain milik otoritas untuk nama layanan pemerintah. Periksa domainnya sendiri: situs pemerintah UAE diakhiri dengan.gov.ae.
Bisakah penyedia menjamin visa atau lisensi saya akan disetujui?
Tidak. Persetujuan berada di tangan otoritas, berdasarkan kriterianya sendiri, dan dapat tergantung pada kegiatan, pemohon, dan dokumen yang mungkin diminta oleh otoritas. Jaminan persetujuan, atau timeline yang tidak dipublikasikan oleh otoritas, adalah klaim yang tidak ada yang dalam posisi untuk mengeluarkannya.
Apakah Velarozone pusat layanan yang berwenang?
Tidak. Velarozone adalah penasihat independen. Kami menilai struktur, menyiapkan berkas dan berkoordinasi dengan siapa pun yang berwenang untuk mengajukannya. Kami tidak memiliki delegasi dari otoritas manapun untuk melakukan pengajuan sendiri, dan kami bukan saluran pemerintah.
Apa yang harus saya lakukan jika saya berpikir telah berurusan dengan penyedia yang tidak sah?
Hentikan pengiriman dokumen atau uang, dan laporkan hal tersebut kepada otoritas terkait melalui saluran pelaporannya sendiri: GDRFA Dubai telah secara terbuka meminta masyarakat untuk melaporkan aktivitas mencurigakan yang berkaitan dengan layanan masuk dan tempat tinggal. Jika dokumen identitas atau kredensial portal telah dibagikan, sampaikan hal itu juga kepada otoritas tersebut.

Lisensi dan persetujuan

Apa yang sebenarnya dipegang oleh pihak yang berwenang

Dua pendaftaran yang menentukan siapa yang dapat mengajukan atas nama perusahaan.

Terapkan ini ke situasi Anda sendiri

Panduan menggambarkan posisi umum. Kirimkan fakta Anda kepada kami dan seorang penasihat akan memberi tahu Anda bagian mana yang sebenarnya berlaku untuk Anda.

Kirim pesan kepada kami di WhatsApp

Penilaian gratis: angka terkini dikonfirmasi dalam perbandingan jalur Anda yang telah ditinjau oleh penasihat. Data Anda tidak dibagikan kepada pihak ketiga.

Mulai dengan penilaian struktur

Dalam konsultasi awal, Anda akan menerima ringkasan keputusan dalam bahasa yang mudah dipahami, daftar persiapan dokumen, dan langkah-langkah selanjutnya untuk situasi Anda. Angka-angka terkini dikonfirmasi dalam perbandingan rute yang ditinjau oleh penasihat Anda.

Informasi umum yang bersumber dari CBUAE Rulebook, termasuk Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), dan Cabinet Resolution No. (134) of 2025 sebagaimana dipublikasikan, bukan nasihat hukum atau pajak. Aturan dan panduan dapat berubah, sehingga pastikan teks terbaru dan persyaratan masing-masing institusi sebelum Anda mengajukan.

Halaman terjemahan. Halaman ini adalah terjemahan dari versi bahasa Inggris. Jika keduanya berbeda, versi bahasa Inggris yang berlaku. Persyaratan resmi ditetapkan oleh otoritas federal UAE dan emirate serta registri free-zone, dan beberapa dokumen sumber diterbitkan dalam bahasa Arab, selalu cek sumber asli atau tanyakan kepada kami sebelum bertindak.