Panduan
Mendirikan Praktik Kepailitan, Restrukturisasi, atau Likuidasi di UAE
Diterbitkan
Jawaban singkat
Di onshore, perkara restrukturisasi, penyelesaian preventif dan kepailitan dibuka dan dijalankan oleh pengadilan UAE yang berwenang berdasarkan Financial Restructuring and Bankruptcy Law, yang menunjuk seorang kurator (trustee) untuk setiap perkara, bukan melisensikan suatu firma terlebih dahulu. Likuidasi atau administrasi di DIFC atau ADGM sebaliknya dijalankan melalui DIFC Courts atau ADGM Courts berdasarkan rezim kepailitan masing-masing, dengan aturan kelayakan tersendiri bagi praktisi yang ditunjuk untuk perkara tersebut. Satu hal yang menentukan jalurnya adalah apakah usaha tersebut ingin menjadi kurator, likuidator atau administrator yang ditunjuk itu sendiri, atau menasihati dan mendukung para penerima penunjukan yang sudah memiliki kedudukan tersebut. Yang pertama memerlukan kedudukan yang belum dimiliki sebagian besar pendatang baru.
Siapa yang memutuskan: pengadilan, bukan pengajuan lisensi
Lisensi dagang untuk konsultansi "insolvensi" atau "restrukturisasi" tidak dengan sendirinya membuat suatu firma memenuhi syarat untuk bertindak sebagai trustee, likuidator, atau administrator. Di wilayah onshore, pengadilan yang berwenang membuka berkas restrukturisasi, penyelesaian preventif, atau kepailitan dan menunjuk seorang trustee untuk berkas tersebut; kelayakan untuk dipertimbangkan dalam penunjukan itu merupakan persoalan tersendiri, terpisah dari lisensi komersial. Di DIFC, DIFC Courts menjalankan DIFC Insolvency Law dan memutuskan siapa yang dapat bertindak sebagai office-holder dalam berkas suatu perusahaan DIFC. Di ADGM, ADGM Courts menjalankan ADGM Insolvency Regulations dengan logika yang sama. Suatu firma dapat memiliki lisensi yang tepat untuk memberikan nasihat restrukturisasi dan tetap tidak memiliki kedudukan untuk ditunjuk sebagai trustee, likuidator, atau administrator dalam ketiga rezim tersebut sampai firma itu memenuhi persyaratan tersendiri itu, sebuah perbedaan yang layak diuji dengan cara nasihat profesional yang diatur dinilai secara lebih umum.
Apa yang sebenarnya disyaratkan oleh rezim ini
Strukturnya sama di wilayah onshore, DIFC, dan ADGM meskipun otoritasnya berbeda: sebuah berkas dibuka di hadapan pengadilan, bukan didaftarkan sebagai layanan; seorang trustee, likuidator, atau administrator yang ditunjuk secara nama dilekatkan pada berkas tertentu itu; dan office-holder bertanggung jawab kepada pengadilan atas independensi, pengelolaan aset harta pailit, dan perlakuan terhadap kreditor. Tidak satu pun dari ketiga rezim tersebut memberikan lisensi kepada sebuah konsultansi untuk menyebut dirinya secara umum sebagai "praktik insolvensi" seperti halnya suatu aktivitas dagang disetujui. Firma yang menginginkan kelayakan untuk ditunjuk perlu memenuhi aturan kedudukan khusus dari rezim tempat ia bekerja (onshore, di DIFC, atau di ADGM) sebelum menerima suatu berkas, bukan sesudahnya.
Bagaimana dana klien dan kreditor bergerak
Aset harta pailit, pemulihan piutang kreditor, dan setiap dana klien yang dipegang selama berkas berjalan ditempatkan dalam pengaturan dana klien yang terpisah, dijaga terpisah dari dana operasional firma itu sendiri pada setiap tahap, di bawah pengawasan pengadilan atau otoritas yang menjalankan berkas tersebut. Bank yang menilai praktik tersebut untuk kesiapan rekening akan ingin melihat secara persis dana mana yang pernah dikendalikan firma, dana mana yang hanya dilaporkan, dan bagaimana dana harta pailit direkonsiliasi terhadap setiap berkas. Apabila sumber dana di balik suatu restrukturisasi atau pembayaran kepada kreditor tidak lazim (pemberi pinjaman luar negeri, penyelesaian dengan pihak terkait, penjualan aset), praktik tersebut harus dapat menunjukkan dari mana uang itu berasal sebelum bank atau pengadilan menanyakannya.
Kepemilikan, independensi, dan peran yang harus diisi
Independensi dari debitor maupun kreditor merupakan hal sentral dalam setiap rezim di sini, bukan sekadar perlindungan opsional. Sebelum menerima suatu mandat, praktik tersebut memerlukan seorang individu yang ditunjuk secara khusus yang memenuhi aturan kelayakan dari rezim yang bersangkutan, pemeriksaan konflik terhadap debitor dan kreditor-kreditor yang telah diketahui, serta catatan mengenai siapa di dalam perusahaan yang memiliki wewenang penandatanganan atas urusan harta pailit. Apabila praktik tersebut disusun melalui suatu entitas DIFC atau ADGM khusus untuk mengakses kedudukan yang diatur (regulated standing) dari rezim tersebut, kepemilikan dan tata kelola entitas tersebut harus disusun sebagai struktur kepemilikan yang diatur atau kompleks sejak awal, bukan disesuaikan setelah suatu berkas sudah dibuka.
Apa yang umumnya salah
- Menggambarkan pekerjaan nasihat (advisory) seolah-olah perusahaan sudah memiliki kedudukan sebagai trustee, liquidator, atau administrator
- Menerima suatu mandat padahal entitas terkait masih memiliki utang kepada, atau piutang dari, debitor tersebut
- Memindahkan aset harta pailit atau membayar kreditor sebelum penunjukan oleh pengadilan dikonfirmasi
- Memperlakukan kedudukan DIFC atau ADGM seolah-olah diakui secara otomatis di onshore, atau sebaliknya
Sebagian besar hal ini berakar dari kesalahan yang sama: menganggap bahwa lisensi dagang untuk memberikan nasihat mengenai restrukturisasi juga otomatis membawa kedudukan terpisah untuk bertindak sebagai office-holder (pemegang jabatan) dalam suatu berkas.
Lisensi, dokumen operasional, dan perpanjangan
Setelah firma memenuhi aturan kelayakan untuk suatu rezim, berkas operasional tetap memerlukan jaminan ganti rugi profesional (professional indemnity) atas nama individu yang ditunjuk, visa bagi orang-orang yang benar-benar menjalankan berkas, dan siklus perpanjangan yang menjaga penunjukan tetap berlaku sehingga tidak terputus di antara berkas. Biaya di sini disusun secara berlapis, bukan satu angka utama, dan biaya layanan Velarozone untuk pekerjaan ini diuraikan dalam surat perikatan; lihat cara kerja Velarozone untuk struktur tersebut.
