Registre des activités RAKEZ
Activités de licence industrielle dans RAKEZ
Obtenir mon planLa réponse courte
RAKEZ délivre la licence Industrial pour la fabrication, la transformation, l'assemblage et le conditionnement, sur la base d'un registre de plus de 1,200 activités nommées. Elle n'approuve la licence qu'avec des locaux adaptés au procédé, à Al Hamra, Al Ghail ou Al Hulaila. Vendre directement sur le mainland des Émirats arabes unis nécessite une structure distincte, et non la société free zone standard.
La Zone économique de Ras Al Khaimah ([RAKEZ](https://rakez.com/)) gère sa licence industrielle comme une famille à part : un registre de plus de 1 200 activités nommées couvrant la fabrication, la transformation, l'assemblage et le conditionnement, des travaux légers comme la fabrication d'adhésifs et de feuilles d'aluminium jusqu'à la production lourde comme la fonderie d'aluminium et la fabrication de tracteurs agricoles. Pour le négoce de biens plutôt que leur fabrication, [le registre de la licence commerciale de la RAKEZ](/zones/rakez/commercial-licence) couvre l'importation, le stockage, la fourniture et l'exportation.
Une licence Industrial est liée à une installation que RAKEZ approuve pour le procédé spécifique, et non à un bureau. RAKEZ l'associe à un espace dans l'une de trois zones. [Al Hamra](https://rakez.com/en/blog/details/article/213/industrial-licences-in-uae-requirements-for-manufacturing) accueille la production légère à lourde, avec des entrepôts que RAKEZ décrit comme allant de 150 à 10,000 mètres carrés. Al Ghail, la plus grande, accueille la fabrication lourde et dispose d'un accès direct à Etihad Rail. Al Hulaila accueille la fabrication lourde près de Saqr Port. Les indications propres à RAKEZ énumèrent ensuite des validations supplémentaires de la Ras Al Khaimah Environment Protection and Development Authority (EPDA), de RAK Municipality et du Department of Civil Defence, ainsi que les contrôles Health, Safety and Environment et Technical Support Service de RAKEZ avant le début de la production. RAKEZ et l'EPDA ont [signé un accord](https://rakez.com/en/media-centre/news-detail/articleid/1676/rakez-and-epda-partner-to-streamline-environmental-approvals-for-key-industrial-sectors) sur les approbations environnementales pour les secteurs du ciment, de la chimie et de l'industrie générale.
Une société free zone RAKEZ standard fondée sur cette licence exerce à l'intérieur de la zone ou exporte. Vendre sur le mainland des Émirats arabes unis nécessite à la place la structure hors free zone de RAKEZ ou une double licence avec le RAK Department of Economic Development, comme l'explique RAKEZ dans sa note sur [quelle licence de free zone est la bonne](https://rakez.com/en/blog/details/article/183/which-free-zone-licence-is-the-right-one). Velarozone ordonne la licence, le choix de la zone et de l'installation, ainsi que les approbations qui suivent. RAKEZ reste l'organisme qui délivre et approuve chacune d'elles, ce qui correspond à la répartition décrite dans [le fonctionnement de Velarozone](/why-velarozone).
Ce que couvre la classification industrielle
Chaque entrée du registre nomme ce qui est produit, par exemple Animal Feed Manufacturing, Adhesive Materials Manufacturing ou Basic Organic Chemical Acids Manufacturing, et la licence se rattache à cette activité nommée. AFZ décrit la licence comme couvrant l'importation de matières premières, la fabrication des marchandises répertoriées et leur exportation.
AFZ définit les options de locaux pour cette licence. Les entrepôts démarrent à 100 m², comprennent un espace de bureau gratuit à l'intérieur et rendent l'entreprise éligible à un minimum de 14 visas de résidence. Les terrains démarrent à 1000 m², et l'installation qui y est construite nécessite l'approbation d'AFZ sur la base d'exigences techniques.
À quoi sert une licence industrielle ici
Elle convient à une activité qui produira, transformera ou assemblera physiquement à l'intérieur de la zone, dans un entrepôt loué à partir de 100 m² ou dans une installation construite sur un terrain à partir de 1000 m².
Choisissez les locaux en même temps que l'activité. Les entrepôts préconstruits sont prêts à être occupés, mais une installation sur un terrain loué doit d'abord être construite, avec l'approbation d'AFZ fondée sur des exigences techniques ; les deux options donnent donc des dates de démarrage très différentes.
Du registre
Professions nommées sur la liste Freelance de RAKEZ
Un échantillon des 1283 activités que RAKEZ (Ras Al Khaimah Economic Zone) déclare sous l'Industrie, exactement comme les noms les mentionnent dans le registre. Les noms des activités sont les propres termes de l'autorité et sont affichés en anglais dans toutes les langues ; les codes de registre ne sont pas publiés.
- 3D Printing Manufacturing (Additive Manufacturing)
- Access Cradles Manufacturing
- Activated Carbon, Auxiliary Agents and Anti Corrosions Chemicals Manufacturing
- Adhesive & Paper Slitting
- Adhesives Manufacturing
- Agarwood & Incense Manufacturing
- Agarwood and Incense Manufacturing
- Agricultural and Forestry Tractors Manufacturing
- Agricultural Dryers Manufacturing
- Agricultural Spraying Machinery Manufacturing
- Agricultural Tractors Manufacturing
- Air Conditioners Requisites Manufacturing
- Air Filters Manufacturing
- Air-Conditioning Machines Manufacturing
- Air-Conditioning Units Assembling
- Aircraft Cabin Simulators Repair, Maintenance and Modification
- Aircraft Seats Manufacturing
- Aircrafts Manufacturing
- Airplanes Manufacturing
- Albums Manufacturing
- Alkalis, Lyes and Other Inorganic Bases Manufacturing
- alternative energy Equipment Installation and Maintenance
- Aluminium -Tin- Foil Laminates Manufacturing
- Aluminium Foils Manufacturing
- Aluminium Smelter
- Aluminium Wrapping Foil Production
- Aluminum Extrusion
- Aluminum powder Production
- Aluminum Rolling
Ce que cette page ne décide pas
Facteurs de décision
En quoi le permis diffère d'une licence de société
Deux industriels peuvent décrire leur activité de la même manière et pourtant avoir besoin d'une zone RAKEZ, d'une liste d'approbations et d'une structure commerciale différentes. Quatre éléments déterminent la réponse.
- La zone industrielle adaptée au process : Al Hamra pour la production légère à lourde, Al Ghail pour la fabrication lourde ou à grande échelle avec une liaison Etihad Rail, ou Al Hulaila pour la fabrication lourde à proximité de Saqr Port.
- Quelles approbations le procédé déclenche au-delà de la licence RAKEZ elle-même : les directives de RAKEZ mentionnent la RAK EPDA, la municipalité de RAK et le Department of Civil Defence, ainsi que les contrôles Health, Safety and Environment et Technical Support Service de RAKEZ avant le démarrage de la production.
- Si l'activité relève des secteurs du ciment, de la chimie ou de l'industrie générale, que RAKEZ et l'EPDA font désormais passer par une filière d'approbation dédiée et plus rapide dans le cadre de leur propre accord.
- La question de savoir si l'entreprise doit vendre sur le marché mainland des Émirats arabes unis en plus d'exporter : une société de free zone standard ne dispose pas à elle seule de cette autorisation ; il faut donc ajouter la structure hors free zone de RAKEZ ou une double licence RAK DED.
Dans quels cas le permis convient bien
- Les fabricants légers et les assembleurs de mobilier, de métallerie, de plastique ou d'emballage qui ont besoin d'un entrepôt plutôt que d'un bureau, dimensionné pour les unités plus petites d'Al Hamra.
- Les transformateurs lourds ou à grande échelle, y compris la production de ciment, de produits chimiques et de matériaux en vrac, prêts pour la filière d'approbation dédiée de RAKEZ et de l'EPDA ainsi que pour les plus grandes parcelles d'Al Ghail ou d'Al Hulaila.
- Les fabricants qui exportent ou font transiter des marchandises par le port de Saqr, ou qui ont déjà prévu une structure non-free-zone ou à licence double pour les ventes sur le mainland.
Quand choisir plutôt une licence de société
- Les entreprises qui achètent des produits finis et les revendent sans les transformer. Cette activité relève d'une licence Trading chez RAKEZ.
- Toute personne supposant qu'un bureau ou une unité flexi-desk servira de site de production ; RAKEZ délivre la licence pour l'activité sur la base d'un entrepôt ou d'une parcelle approuvés, et non d'un bureau.
- Les fabricants prévoyant de vendre principalement à des clients situés sur le mainland des EAU qui n'ont pas encore comparé une entité free-zone standard à une structure non-free-zone ou à une licence double.
À propos de cette inscription
Questions
Foire aux questions
- Est-ce que Velarozone délivre la licence Industrielle ?
- Non. RAKEZ délivre la licence et gère les approbations qui l'entourent ; Velarozone prépare et gère la demande, ainsi que le choix du site et de la zone, pour le compte du client.
- Quelle zone industrielle de RAKEZ un fabricant utilise-t-il ?
- RAKEZ associe la licence à l'une de ses trois zones : Al Hamra, pour une production allant du léger au lourd, avec des entrepôts qu'elle décrit comme allant de 150 à 10 000 mètres carrés ; Al Ghail, la plus grande, pour la fabrication lourde avec une liaison Etihad Rail ; et Al Hulaila, pour la fabrication lourde près du port de Saqr. Celle qui convient dépend du procédé.
- Quelles approbations interviennent après la délivrance de la licence ?
- Les propres directives de RAKEZ mentionnent la RAK EPDA, la municipalité de RAK et le Department of Civil Defence, ainsi que les contrôles Health, Safety and Environment et Technical Support Service de RAKEZ avant le démarrage de la production. RAKEZ et l'EPDA font désormais passer les activités du ciment, de la chimie et de l'industrie générale par une filière plus rapide dans le cadre de leur propre accord.
- Une société titulaire de cette licence peut-elle vendre sur le mainland des EAU ?
- Pas automatiquement. Une société free-zone standard est conçue pour une activité à l'intérieur de la zone et pour l'exportation ; atteindre directement des clients sur le mainland des EAU nécessite à la place la structure non-free-zone de RAKEZ ou une licence double avec le RAK Department of Economic Development.
Sources
Sources officielles
Vérifiez votre intitulé de poste par rapport à la liste des freelances de RAKEZ
Velarozone détermine quelle zone industrielle, quel site et quelle liste d'approbations de RAKEZ correspondent à un projet de fabrication concret, et si les ventes sur le mainland nécessitent une structure non-free-zone ou à licence double.
Informations générales tirées du CBUAE Rulebook, notamment la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), et de la Cabinet Resolution No. (134) of 2025 telle que publiée, et ne constituant pas un conseil juridique ou fiscal. Les règles et les orientations évoluent ; vérifiez donc le texte en vigueur et les exigences propres à chaque établissement avant de soumettre votre demande.