Registre des activités RAKEZ
Activités de licence individuelle / professionnelle à RAKEZ
Obtenir mon planLa réponse courte
RAKEZ délivre la licence Individual/Professional à un propriétaire unique pour une seule activité nommée, choisie dans une liste définie de travaux de design, de données et d'autres travaux similaires d'un praticien individuel, tels que la conception d'interfaces utilisateur, l'analyse statistique ou l'hébergement web. Elle est conçue pour une personne exerçant une seule activité, et non pour une société qui ajoute du personnel ou plusieurs lignes de travail. Le facteur décisif est généralement de savoir si le travail correspond réellement à l'une de ces activités plutôt qu'à deux activités présentées comme une seule, car une deuxième activité ou tout personnel oriente vers une autre licence RAKEZ.
Ras Al Khaimah Economic Zone ([RAKEZ](https://rakez.com/)) délivre la catégorie Individual/Professional à un propriétaire unique pour une activité, choisie dans une liste courte et spécialisée plutôt que dans le registre commercial général de la zone. La page de RAKEZ sur les types de licence énonce clairement la catégorie : un propriétaire, une activité, dans une spécialité ou une expertise précise. C'est plus étroit qu'une licence Professional, qui peut couvrir des sociétés proposant une expertise telle que le conseil ou l'ingénierie, et c'est encore différent du [permis de freelance](/zones/rakez/freelance-permit), tiré de sa propre liste de professions des médias, de l'éducation, de l'informatique et de l'analyse plutôt que de ce registre.
Les activités classées ici sont concrètes et surtout axées sur le design ou les données : conception d'interfaces utilisateur, conception de logos, design visuel, design de mode et design industriel ; saisie de données, préparation de données et analyse statistique ; et d'autres, dont l'hébergement web, le coaching d'affaires et la traduction. Le titulaire en retient une comme activité autorisée, et non un ensemble de plusieurs, de sorte que la licence porte cette seule activité plutôt qu'un portefeuille de travaux sans rapport. Pour le contenu, la création et les médias, [le registre de la licence médias de la RAKEZ](/zones/rakez/media-licence) énumère ses activités nommées.
Prenons une personne agréée au titre de User Interface Design : la licence couvre les travaux de conception d'interfaces et les factures qui s'y rattachent, et non une offre générale d'agence de design qui inclurait par hasard des travaux d'interface. Si ce même praticien souhaitait plus tard ajouter la conception de logos comme ligne payante distincte, ou employer un second designer, la classification propre de RAKEZ oriente vers une [licence Professional](/zones/rakez/professional-licence) ou une [licence Services](/zones/rakez/services-licence) plutôt que vers l'extension de cette structure à un propriétaire et une activité.
Velarozone est un cabinet de conseil et de constitution de sociétés qui travaille aux côtés de RAKEZ et d'autres autorités des Émirats arabes unis, comme exposé dans [le fonctionnement de Velarozone](/why-velarozone). Nous ne sommes pas RAKEZ, et c'est à RAKEZ, non à nous, de décider quelle activité son registre classe sous cette classification.
Ce que couvre la classification Individuelle / Professionnelle
Ceci est une famille compacte d'activités que l'autorité enregistre pour des forfaits individuels et professionnels : design, travail de données, marketing numérique, analyse, coaching et services similaires pour des praticiens individuels.
Chaque entrée désigne un service concret vendu par une seule personne, tel que la traduction ou l'analyse statistique. Le permis freelance s'appuie sur une liste de professions distincte, et une licence Services est la voie à suivre lorsque le travail dépasse le cadre d'une seule activité.
À quoi sert une licence individuelle / professionnelle ici
Il convient à un propriétaire unique qui vend un service défini sous son propre nom, comme un UI designer facturant des travaux d'interface ou un traducteur. Une licence Services dont le libellé d'activité est plus large dépasse ce dont ce travail a besoin.
La liste étant courte, la question de l'adéquation est binaire : soit votre service correspond réellement à l'une de ces entrées, soit non, auquel cas ce sont les familles de services plus larges de la zone qu'il convient d'examiner ensuite.
Du registre
Professions nommées sur la liste Freelance de RAKEZ
Toutes les 24 activités que RAKEZ classe sous Individuel / Professionnel, exactement comme le registre les nomme. Les noms des activités sont les propres termes de l'autorité et sont affichés en anglais dans toutes les langues ; les codes de registre ne sont pas publiés.
- Business Analysis
- Business Coaching
- Business Plans
- Creative Design
- Data Collection from One or More Sources
- Data Entry
- Data Preparation
- Data Storing and Recovering
- Databases Designing
- Digital Designing
- Fashion and Clothes Designing
- Internet Marketing
- Jewellery design
- Landscape Design
- Light Archiving
- Logo Design
- Manufacturing Design
- Photoshop Design
- Social Media Marketing
- Statistical Analysis
- Translation & Languages
- User Interface Design
- Visual Designing
- Web-hosting
Ce que cette page ne décide pas
Facteurs de décision
En quoi le permis diffère d'une licence de société
Cinq vérifications déterminent si cette licence convient : le nombre d'activités, toute approbation externe, le forfait d'espace de travail, les recrutements futurs, et la façon dont les clients et les banques interpréteront une licence à activité unique.
- Savoir si le travail correspond réellement à une seule activité de la liste individuelle/professionnelle de RAKEZ, ou s'il s'agit en réalité de deux lignes de travail présentées comme une seule par commodité.
- La question de savoir si cette activité précise nécessite l'approbation d'une autre autorité des Émirats arabes unis avant que RAKEZ ne la licence : le seul intitulé de l'activité ne l'indique pas.
- Quel forfait d'espace de travail la demande retient, puisque RAKEZ fixe l'attribution de bureaux et de visas selon l'installation choisie et non selon l'activité nommée sur la licence.
- Le praticien aura-t-il un jour besoin d’employer quelqu’un d’autre ou d’ajouter une seconde activité, puisque cette catégorie est dimensionnée pour un seul propriétaire et une seule activité.
- Les clients et les banques auxquels vous facturez accepteront-ils une licence à propriétaire unique et à activité unique plutôt qu’une licence de société au libellé plus large.
Dans quels cas le permis convient bien
- Un graphiste, un designer UI ou un créateur de logos indépendant dont les factures portent sur un travail de conception relevant d’une seule activité désignée.
- Un spécialiste des données travaillant seul (saisie de données, préparation de données ou analyse statistique) sans projet d'embauche de personnel de soutien.
- Un traducteur, un coach d’affaires ou un petit prestataire d’hébergement web qui vend un service défini en son propre nom.
- Un praticien dont l'unique activité correspond mot pour mot à une entrée du registre, et qui n'envisage ni seconde activité ni employés.
Quand choisir plutôt une licence de société
- Un studio ou une agence de design qui emploiera un second designer ou prendra un associé : cette catégorie est dimensionnée pour un seul propriétaire.
- Une entreprise qui vend réellement deux de ces activités ou plus comme des lignes payantes distinctes, par exemple la conception de logos et l’hébergement web ensemble.
- Un travail qui relève en réalité d'une profession réglementée (ingénierie, droit, conseil financier), pour laquelle une licence Professional ou l'approbation d'un régulateur externe constitue la voie pertinente.
- Une profession qui figure en réalité sur la liste des professions du Freelancer Permit de RAKEZ, telle qu’un travail dans les médias, l’éducation, l’informatique ou l’analyse en dehors de cette liste d’activités précise.
À propos de cette inscription
Questions
Foire aux questions
- Une licence Individual/Professional de RAKEZ peut-elle couvrir plus d’une activité ?
- Non. RAKEZ délivre la licence de cette catégorie à un seul propriétaire pour une seule activité désignée. Une entreprise qui a besoin d’une seconde activité est généralement mieux servie par une licence Professional ou Services, que RAKEZ structure de manière à en couvrir plusieurs.
- Quelle est la différence entre cette licence et le Freelancer Permit de RAKEZ ?
- Le Freelancer Permit est établi à partir d'une liste de professions distincte de RAKEZ, couvrant les métiers des médias, de l'éducation, de l'informatique et de l'analyse, et il s'agit d'un permis personnel plutôt que d'une licence issue du registre des activités. Cette licence est établie à partir de la présente liste d'activités : design, données et autres travaux similaires exercés par un praticien individuel.
- Puis-je employer du personnel avec une licence Individual/Professional ?
- RAKEZ dimensionne cette catégorie pour un seul propriétaire et une seule activité ; le personnel n'est donc pas ce pour quoi elle est conçue. Si vous prévoyez de recruter, interrogez RAKEZ sur une licence Professional ou Services avant de déposer votre demande.
- Mon activité nécessite-t-elle l’approbation d’une autre autorité avant que RAKEZ ne lui délivre une licence ?
- Certaines activités de cette famille peuvent comporter une approbation externe en plus de la licence RAKEZ. Le fait que la vôtre soit concernée est vérifié au regard des règles actuelles de RAKEZ, et non présumé à partir du nom de l’activité.
- Quelle attribution de visas accompagne cette licence ?
- RAKEZ fixe l’attribution de visas selon le forfait d’espace de travail retenu, et non selon l’activité désignée sur la licence ; cette attribution est confirmée auprès de RAKEZ lors de la demande et n’est pas figée par la catégorie de licence.
Vérifiez votre intitulé de poste par rapport à la liste des freelances de RAKEZ
Velarozone peut vérifier si votre travail correspond à une seule activité individuelle/professionnelle de RAKEZ ou s’il exige plutôt une licence plus large.
Informations générales tirées du CBUAE Rulebook, notamment la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), et de la Cabinet Resolution No. (134) of 2025 telle que publiée, et ne constituant pas un conseil juridique ou fiscal. Les règles et les orientations évoluent ; vérifiez donc le texte en vigueur et les exigences propres à chaque établissement avant de soumettre votre demande.