Registre des activités RAKEZ
Activités de licence éducative à RAKEZ
Obtenir mon planLa réponse courte
C'est RAKEZ, et non Velarozone, qui délivre l'Educational Licence, laquelle couvre 71 activités d'enseignement et de formation nommément désignées à Ras Al Khaimah. Une société qui dispense un programme de formation à des étudiants inscrits a également besoin d'une Training Permit de l'Academic Zone de RAKEZ, demandée une fois la licence accordée et valable un an. Les écoles, les structures d'éveil de la petite enfance, les collèges et les universités relèvent en revanche des Academic Regulations distinctes de RAKEZ.
La Ras Al Khaimah Economic Zone ([RAKEZ](https://rakez.com/)) regroupe 71 activités sous son Educational licence : écoles et structures d'éveil de la petite enfance, instituts de formation, cabinets de conseil en éducation, prestataires d'enseignement supérieur et services annexes non académiques. Le registre comprend notamment Academic Liaison Office, Accounting Training, Computer Skills Training, Foreign Language Institute et Vocational Training Services.
Les Training Institute Regulations de RAKEZ définissent un programme de formation comme un cours proposé à des étudiants inscrits afin de développer des connaissances ou des compétences dans un domaine technique, professionnel ou vocationnel. Une société qui en dispense un est un Training Institute. Elle a besoin d'une Training Permit en plus de l'Educational Licence, demandée une fois la licence accordée. Le permis indique l'activité de formation et les programmes proposés. Un Training Institute ne peut exercer aucune Higher Education Activity. Les écoles, les structures d'éveil de la petite enfance et les prestataires d'enseignement supérieur relèvent des Academic Regulations de RAKEZ, qui exigent leur propre permis avant le début de l'activité : une Higher Education Institution (HEI) Permit pour les collèges et les universités. En vertu de ces règles, une société d'éducation déjà constituée ailleurs aux Émirats arabes unis et qui s'étend à RAKEZ par une succursale doit être accréditée par le Ministry of Education, ou par l'autorité gouvernementale compétente en matière d'éducation de l'émirat concerné, avant que l'Academic Zone n'accorde le permis.
Une société de formation assume en outre les obligations habituelles à RAKEZ : renouvellement annuel de la licence commerciale, dossier d'immigration pour parrainer les visas des employés et des investisseurs, ainsi qu'immatriculation et déclarations au titre de l'impôt sur les sociétés des Émirats arabes unis. La Training Permit s'accompagne de sa propre durée de validité d'un an, et les Training Institute Regulations demandent que la demande de renouvellement soit déposée 30 jours avant l'expiration du permis.
Velarozone intervient en qualité de conseiller, non d'autorité. Il prépare la demande, ordonne la licence et tout permis de l'Academic Zone, et traite avec RAKEZ pour le compte du client ([pourquoi les clients travaillent avec Velarozone](/why-velarozone)). RAKEZ examine et délivre les deux. Pour une Training Permit, RAKEZ doit notifier sa décision dans les 60 jours suivant la réunion au cours de laquelle toutes les conditions sont remplies, et un demandeur dont la demande est approuvée règle les frais dans les cinq jours ouvrables, comme l'énoncent les [règles de RAKEZ applicables aux Training Institutes](https://rakez.com/upload/managedocument/training_regulations_20211122101303.pdf).
Ce que la classification Éducative couvre
Les activités répertoriées ici relèvent de l'enseignement, de la formation et du soutien à l'éducation. RAKEZ définit un programme de formation comme un cours proposé à des étudiants inscrits afin de développer des connaissances ou des compétences dans un domaine technique, professionnel ou vocationnel. Un opérateur d'e-learning doit noter que proposer des programmes principalement par enseignement à distance ou en ligne requiert l'approbation préalable de l'Academic Zone de RAKEZ.
L'Academic Zone de RAKEZ supervise les instituts de formation. Une fois la Training Permit délivrée, l'institut ne peut exercer que l'activité et les programmes qui y figurent. Toute modification d'un programme requiert l'approbation écrite préalable de RAKEZ.
À quoi est structurée une licence éducative ici
Elle convient à une société dont le produit est un cours destiné à des étudiants inscrits, ou un soutien à l'éducation, et qui est une société de free zone RAKEZ ou une succursale d'un établissement d'enseignement privé des Émirats arabes unis ou étranger. Les Training Institute Regulations n'accordent la licence et le permis qu'à ces entités.
La Training Permit ne s'étend pas à l'enseignement supérieur formel, car un Training Institute ne peut exercer aucune Higher Education Activity. Un collège ou une université relève des Academic Regulations et débute avec une HEI Permit : il convient donc de cadrer ce point en premier.
Du registre
Professions nommées sur la liste Freelance de RAKEZ
Un échantillon des 71 activités que RAKEZ dépose sous Éducation, exactement comme le registre les nomme. Les noms des activités sont la formulation propre de l'autorité et sont affichés en anglais dans toutes les langues ; les codes de registre ne sont pas publiés.
- Academic Liaison Office
- Accounting Training
- Adaptive Learning Platforms
- Administrative Training Services
- Alternative Power and Researches Consultancy
- Arabic Calligraphy Teaching Institute
- Architecture & Town Planning Training
- Banking & Finance Training
- Branch Business School
- Branch College
- Branch Community College
- Branch University
- Collaborative Learning Platforms
- Computer Training
- Consultancy and Studies and Researches in Economics
- Consultancy and Studies and Researches in Linguistics
- Consultancy and Studies and Researches in Literature and Arts
- Consultancy and Studies and Researches in Renewable Energy
- Consultancy and Studies and Researches in Sociology
- Consulting and research and development in the field of technology education
- Design Training
- Dissemination of evidence to the parks and scientific research
- E -Tutoring services
- E-Educational Consultancy
- E-Examination and Test Preparation Center
- E-Learning Content Creation
- E-Training Institute
- Education Support Services
- Educational Consultancy
- Educational Services
Ce que cette page ne décide pas
Facteurs de décision
En quoi le permis diffère d'une licence de société
Quatre points déterminent si la licence commerciale suffit à elle seule.
- Une société qui dispense un programme de formation à des étudiants inscrits a besoin d'un Training Permit délivré par l'Academic Zone de RAKEZ, sollicité une fois l'Educational Licence accordée. Le permis est valable un an, et la demande de renouvellement doit être déposée 30 jours avant son expiration.
- Les écoles, les centres de la petite enfance et les prestataires d'enseignement supérieur tels que les collèges et les universités ont besoin, à la place, d'un permis délivré par l'Academic Zone de RAKEZ en vertu de ses Academic Regulations : un Higher Education Institution (HEI) Permit pour les collèges et les universités, lui aussi renouvelé chaque année.
- Une société d'enseignement déjà constituée dans un autre émirat des EAU et qui s'implante au sein de RAKEZ doit être accréditée par le Ministry of Education, ou par l'autorité publique de régulation de l'éducation compétente dans cet émirat, avant que l'Academic Zone de RAKEZ ne délivre le permis.
- Les obligations standard de RAKEZ se poursuivent en parallèle : renouvellement annuel de la licence, un dossier d'immigration pour les visas des salariés et des investisseurs, ainsi que l'inscription et les déclarations au titre de l'impôt sur les sociétés des EAU.
Dans quels cas le permis convient bien
- Formateurs en entreprise et formateurs professionnels qui dispensent des cours de management, d'informatique, de langues, de vente ou de marketing à des apprenants inscrits extérieurs à l'entreprise. Une entité privée qui ne forme que ses propres salariés avec ses propres moyens ne relève pas des Training Institute Regulations.
- Les cabinets de conseil en éducation et les entreprises de soutien administratif qui conseillent ou accompagnent l'éducation et la formation sans elles-mêmes inscrire et enseigner à des étudiants.
- Formateurs techniques et professionnels hors diplômes. RAKEZ distingue les Accredited Providers, dont les qualifications donnant droit à des crédits sont validées par la National Qualifications Authority (NQA), des Quality Assured Training (QAT) Providers, dont les cours ne le sont pas. La demande indique lequel des deux l'institut souhaite être.
- Fondateurs qui ont choisi une activité désignée et peuvent fournir le business plan exigé par RAKEZ : descriptif des programmes, frais de scolarité, ainsi que nombre d'étudiants et chiffre d'affaires pour les trois premières années suivant l'octroi du permis.
Quand choisir plutôt une licence de société
- Toute personne qui envisage une école, un centre de la petite enfance, un collège ou une université sans disposer du budget ou du temps nécessaires pour la procédure distincte de permis de l'Academic Zone, en plus de la licence commerciale.
- Entreprises qui envisagent de délivrer des diplômes. Un Training Institute délivre des Training Certificates et ne peut exercer aucune Higher Education Activity. Les diplômes exigent le HEI Permit et, pour les demandeurs constitués aux Émirats arabes unis qui ouvrent une succursale, une accréditation du Ministry of Education ou de l'autorité de régulation de l'émirat concerné.
- Fondateurs qui ne peuvent pas encore dire si leur cours constitue un programme de formation destiné à des étudiants inscrits. Une demande de Training Permit rejetée ne peut être présentée de nouveau qu'après un délai d'au moins un an.
À propos de cette inscription
Questions
Foire aux questions
- Velarozone délivre-t-elle la Educational Licence ?
- Non. RAKEZ délivre la licence et tout permis de l'Academic Zone ; Velarozone prépare et gère la demande au nom du client.
- Comment créer un institut de formation à RAKEZ ?
- Sollicitez d'abord l'Educational Licence couvrant une activité désignée, telle que Computer Skills Training ou Foreign Language Institute. Une fois celle-ci accordée, déposez auprès de l'Academic Zone de RAKEZ la demande de Training Permit, accompagnée d'un business plan. RAKEZ doit notifier sa décision dans les 60 jours suivant la réunion à l'issue de laquelle toutes les conditions sont remplies, et le demandeur dont la demande est approuvée règle les frais dans un délai de cinq jours ouvrables. Le permis mentionne l'activité et les programmes, et il est valable un an.
- Quel niveau de permis s'applique à quel type d'activité relevant de la Educational Licence ?
- Les écoles, les centres de la petite enfance et les prestataires d'enseignement supérieur tels que les collèges et les universités relèvent des Academic Regulations de RAKEZ et ont besoin d'un permis délivré par l'Academic Zone avant d'exercer : un Higher Education Institution (HEI) Permit pour les collèges et les universités. Les activités qui dispensent un programme de formation à des étudiants inscrits ont besoin d'un Training Permit en vertu des Training Institute Regulations. Les sociétés privées qui ne forment que leurs propres salariés avec leurs propres moyens ne relèvent pas de ces règlements. Les activités de conseil et de soutien administratif qui n'inscrivent pas directement d'étudiants sont examinées au cas par cas lors de la vérification de l'activité.
- À quelle fréquence le Training Permit ou le HEI Permit est-il renouvelé ?
- Le Training Permit est valable un an, et les Training Institute Regulations exigent que la demande de renouvellement soit déposée 30 jours avant l'expiration. L'Education/HEI Permit de RAKEZ est lui aussi renouvelé chaque année.
- Qui régule les activités d'enseignement relevant de cette licence, et dans quels cas l'accréditation du Ministry of Education s'applique-t-elle ?
- L'Academic Zone de RAKEZ délivre le Training Permit et l'Education/HEI Permit. En vertu des Academic Regulations, une société d'enseignement déjà constituée dans un autre émirat et qui ouvre une succursale à RAKEZ doit être accréditée par le Ministry of Education, ou par l'autorité de régulation de l'enseignement de cet émirat, avant l'octroi du permis. Par ailleurs, les programmes de formation doivent être accrédités, le cas échéant, par une autorité compétente que RAKEZ approuve.
- Le Training Permit est-il la même chose que la Educational Licence ?
- Non. RAKEZ les traite comme des approbations distinctes : la Educational Licence est la licence commerciale, tandis que le Training Permit, ou l'Education/HEI Permit pour les écoles et les établissements d'enseignement supérieur, est une autorisation académique supplémentaire délivrée par l'Academic Zone de RAKEZ.
Vérifiez votre intitulé de poste par rapport à la liste des freelances de RAKEZ
Velarozone peut mener avec vous la vérification de l'activité afin de confirmer si votre cours nécessite un permis de l'Academic Zone de RAKEZ, soit un Training Permit, soit un Education/HEI Permit, en plus de l'Educational Licence.
Informations générales tirées du CBUAE Rulebook, notamment la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), et de la Cabinet Resolution No. (134) of 2025 telle que publiée, et ne constituant pas un conseil juridique ou fiscal. Les règles et les orientations évoluent ; vérifiez donc le texte en vigueur et les exigences propres à chaque établissement avant de soumettre votre demande.
