DMCC活动注册
DMCC的工业许可证活动
获取我的阿联酋设立计划简短的回答
DMCC 的工业许可证(Industrial licence)适用于制造商品的公司,其注册簿列出 25 项工业活动:食品和饮料生产,以及黄金、宝石、珠宝和手表生产。DMCC 自己的指南指出,制造可能需要特定设施,部分活动需要其他主管机构的批准。因此,在公司开始运营之前,必须就具体活动与 DMCC 确定生产场地和这些批准。
DMCC(Dubai Multi Commodities Centre)将其注册簿中 973 项活动里的 25 项归入工业(Industrial)类别,这是其规模最小的许可证类别。食品和饮料类条目包括 Bakery Products Manufacturing、Dairy Products Manufacturing & Packing 和 Soft Drinks Manufacturing。金属、宝石和手表类条目为 Gold & Precious Metal Casting、Gold Refinery、Goldsmith、Silversmith、Precious Jewellery Manufacturing、Precious Stones Cutting & Polishing、Laboratory Grown Diamonds Production 和 Watches & Clocks Manufacturing。DMCC 自己的指南将该许可证描述为用于制造的许可证:将天然材料和资源转化为最终产品。
DMCC 按公司实际从事的业务来区分其许可证,而不是按行业标签。烘焙、混合、灌装、精炼、铸造或切割商品的企业,需要点明该工艺的工业(Industrial)活动。DMCC 将其[贸易许可证](/zones/dmcc/trading-licence)描述为用于进口、出口、分销或销售商品的许可证,因此转售成品而没有生产环节的公司应属于该类别。咨询和顾问类工作归入[服务许可证](/zones/dmcc/service-licence)。DMCC 还提供第四种类型,即商业许可证(commercial licence),用于跨多个产品类别的贸易。
黄金生产受联邦监管。DMCC 的黄金页面指出,阿联酋经济部(UAE Ministry of Economy)在联邦层面监管该行业,UAE Good Delivery(UAEGD)标准涵盖黄金的负责任采购、精炼和分销。就钻石而言,每当钻石(无论是散石还是镶嵌在珠宝中)易手时,System of Warranties(SoW)声明都要载入每张发票或备忘录,因此使用钻石的珠宝制造商在每次销售时都要遵守。Laboratory Grown Diamonds Production 属于一个生态系统,其成员将实验室培育钻石与天然钻石分开存放,并披露实验室培育产品。
Velarozone 就公司设立提供咨询。Velarozone 不签发 DMCC 许可证,不决定 DMCC 接受哪处生产设施,也不授予工业活动可能需要的食品安全或贵金属批准。[为什么选择 Velarozone](/why-velarozone)说明了咨询公司如何围绕这些决定开展工作。
工业分类涵盖的内容
登记册中的每个条目都写明所生产的产品,例如动物饲料制造、胶粘材料制造或基础有机化学酸制造,许可证即附属于该指定活动。AFZ称该许可证涵盖原材料进口、所列货物的制造及其出口。
AFZ为此许可证设定了场地选项。仓库面积100平方米起,内部附带免费办公空间,并使企业至少有资格获得14个居留签证名额。土地面积1000平方米起,在其上建造的设施需经AFZ依据技术要求批准。
此处工业许可证的结构是为了什么
它适合将在区内实际进行生产、加工或组装的业务,可选择100平方米起的租赁仓库,或在1000平方米起的土地上建造的设施。
应结合业务活动选择场地。预建仓库可直接入驻,但租赁土地上的设施必须先行建造,并需经AFZ依据技术要求批准,因此两种途径的启动时间差别很大。
来自登记册
RAKEZ 自由职业者名单上的指定职业
DMCC在工业下备案的所有25项活动,正如注册所命名。活动名称是相关机构自己的措辞,并在每种语言中以英语显示;注册代码没有发布。
- Bakery Products Manufacturing
- Biscuit Manufacturing
- Cheese Manufacturing
- Cocoa & Chocolate Candies Manufacturing
- Coffee Roasting & Packaging
- Cream of Milk Manufacturing
- Dairy Products Manufacturing & Packing
- Fruit Flavored Drinks Manufacturing
- Gold & Precious Metal Casting
- Gold & Precious Metal Products Manufacturing
- Gold Refinery
- Goldsmith
- Ice Cream Manufacturing
- Jewellery Repair
- Laboratory Grown Diamonds Production
- Mayonnaise Manufacturing
- Pastry & Sweets Manufacturing
- Precious Jewellery Manufacturing
- Precious Stones Cutting & Polishing
- Sauces, Spreads & Condiments Preparation
- Silversmith
- Soft Drinks Manufacturing
- Tea Blending & Packaging
- Watches & Clocks Manufacturing
- Yogurt Manufacturing
本页面未决定的内容
决策因素
许可与公司许可证有何不同
以下事实决定了在 DMCC 的工业(Industrial)申请能否通过或是否会停滞:活动清单、生产场地、行业规则、销售非自己生产的商品,以及签证配额。
- DMCC 的工业(Industrial)类别仅限于 25 项指定活动:食品和饮料的生产或包装,以及贵金属、宝石、珠宝或手表的生产。这两类之外的制造计划,在注册簿中没有工业条目。
- 生产场所按具体活动审查,而不是按统一规则。DMCC 的注册办公地址可由灵活办公桌(flexi-desk)、服务式办公室或专用工作空间提供,它只是一个地址,不是生产场地。
- 黄金和钻石制造商在许可证之外还要遵守行业规则。阿联酋经济部(UAE Ministry of Economy)在联邦层面监管黄金,UAE Good Delivery 标准涵盖黄金的负责任采购、精炼和分销。就钻石而言,每当宝石易手时,System of Warranties 声明都要载入每张发票或备忘录。
- DMCC 的每项活动都属于一种许可证类型。DMCC 将贸易(Trading)描述为进口、出口、分销或销售商品,因此同时转售其他制造商商品的生产商,应向 DMCC 询问是否需要增加贸易活动。
- 签证资格取决于工作空间,而不是许可证类型。在 DMCC 公布的套餐中,标准灵活办公桌(flexi desk)或共享办公空间可申请 3 个阿联酋居留签证,特殊灵活办公桌可申请 1 个。
许可适合哪些情形
- 在 DMCC 场所内烘焙、混合或灌装的烘焙、糖果或饮料生产商:Bakery Products Manufacturing、Soft Drinks Manufacturing 及类似条目。
- 以自有品牌包装或加工的乳制品或预制食品企业:Dairy Products Manufacturing & Packing、Cheese Manufacturing、Mayonnaise Manufacturing。
- 从事贵金属制品铸造、提炼或组装的金匠、银匠或珠宝制造商。
- 实验室培育钻石的生产商(此类钻石必须与天然宝石分开存放并披露为实验室培育),或宝石切割和抛光业务。
- 钟表制造商,或从事珠宝维修(而非仅仅销售)的企业。
何时应改选公司许可证
- 进口成品珠宝、手表或包装食品并转售,而自己不生产、精炼、切割或包装任何东西的企业。这属于贸易(Trading),DMCC 将其描述为进口、出口、分销或销售商品。
- 向公众摆盘并供应餐食的餐厅、咖啡馆或餐饮服务企业,而非以制造或包装食品用于销售为目的。
- 打算制造这两个类别之外的产品(电子产品、纺织品、家具、化学品、重型设备),并以为制造业整体在此都有归属。
- 尚未安排生产设施的生产计划,或仅对他人已完全生产完成的货品进行贴标或贴牌的企业。
关于此列表
问题
常见问题
- DMCC 的工业许可证是否属于通用制造类许可证?
- 不是。DMCC 的登记清单在工业(Industrial)类别下仅列有25项活动,几乎全部集中在两大类:食品和饮料的制造或包装,以及贵金属、宝石、珠宝或钟表的生产。超出这两大类的制造计划,在 DMCC 的该类别下并无对应归属。
- 我做珠宝,需要工业许可证还是贸易许可证?
- 这取决于企业实际从事的工作。铸造、提炼、金匠或银匠工作、宝石切割与打磨,或贵重珠宝的组装,均属于工业(Industrial)类别下的指定活动。若仅购入成品珠宝并转售、不从事任何生产,则属于 DMCC 的贸易(Trading)类别。
- DMCC 的工业许可证是否包含生产空间?
- 不需要。每家 DMCC 公司都需要在 DMCC 设有注册办公地址,该地址可由灵活办公桌(flexi-desk)、服务式办公室或专用工作空间提供,但制造可能需要特定设施。DMCC 决定其为该活动接受哪处场地,该场地需在公司开始运营之前安排好。
- 黄金或钻石生产活动是否需要 DMCC 自身审核以外的其他审批?
- 是的,除 DMCC 的审查外,还适用行业规则。阿联酋经济部(UAE Ministry of Economy)在联邦层面监管黄金,UAE Good Delivery 标准涵盖黄金的负责任采购、精炼和分销。就钻石而言,每当钻石转让时,System of Warranties 声明都要载入每张发票或备忘录。
对照 RAKEZ 自由职业者名单核对您的职位名称
Velarozone 可以将拟定的生产活动与 DMCC 现行工业(Industrial)清单及其所隐含的设施要求进行核对,但不会代表 DMCC 安排场所或审批事宜。
一般信息取自CBUAE Rulebook,包括Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)以及已公布的2025年第(134)号内阁决议,不构成法律或税务建议。规则和指引会变化,因此在提交前请确认现行文本以及各机构自身的要求。
